Publicité
• Se la batteria è danneggiata o rovinata a causa del mancato rispetto delle regole di cui sopra,
l'eventuale reclamo con richiesta di garanzia per la torcia (batteria) non sarà accettato.
• Ricaricare la torcia in ambienti interni asciutti.
• Non gettare la batteria nelle fiamme, non smontare, non cortocircuitare.
• Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini o da persone la cui inabilità fisica,
sensoriale o mentale o la cui mancanza di esperienza e di conoscenze impediscono l'uso sicuro
dell'apparecchio, a meno che non siano sotto la supervisione di una persona responsabile della
loro sicurezza.
• Tenere la torcia fuori dalla portata dei bambini.
NL | LED-zaklamp
Bescherming van oplaadbare accu
Een product met deze functie bevat beveiligingscircuits die zowel overmatige accuontlad-
ing als overmatige overladen tijdens het opladen voorkomen, wat zou kunnen leiden tot
hoge temperaturen, mogelijke vonken en een explosie die dit product onherroepelijk zou
beschadigen of vernietigen.
Opladen van de accu
Als de batterij wordt opgeladen, knippert een van de vier LED's aan de achterkant van de LED-zak-
lamp. Zodra de batterij is opgeladen, gaan alle vier de LED's 10 seconden branden. Na 10 seconden
gaan alle vier de LED's uit.
Waarschuwing
• Een nieuwe zaklamp moet voor het eerste gebruik worden opgeladen.
• De accu van de zaklamp moet opgeladen blijven om te voorkomen dat de spanning onder de
drempelwaarde zakt. Daarom raden wij u aan om de zaklamp minstens om de 3 maanden op te
laden, ook als u hem niet gebruikt. Temperatuur voor het opladen van de zaklamp +5 °C tot +45 °C.
• Als de zaklamp niet of zwak brandt, moet u de zaklamp onmiddellijk opladen.
• Indien de accu beschadigd of vernietigd is doordat de bovenstaande regels niet zijn nageleefd,
wordt de vordering niet geaccepteerd bij een garantieclaim voor de lamp (accu).
• Laad de zaklamp op in een droge binnenruimte.
• Gooi de accu niet in het vuur, haal hem niet uit elkaar en maak geen kortsluiting.
• Het apparaat mag niet worden bediend door kinderen of personen wier lichamelijke, zintuiglijke
of geestelijke ongeschiktheid of gebrek aan ervaring en kennis een veilig gebruik van het ap-
paraat in de weg staat, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is
voor hun veiligheid.
• Houd de zaklamp buiten het bereik van kinderen.
ES | Linterna LED de trabajo
Protección de las baterías recargables
El producto con esta función incluye unos circuitos protectores que previenen tanto que
la batería se descargue demasiado como que se sobrecargue al cargarse, lo que podría
provocar temperaturas elevadas o, en su caso, chispas y explosión, que dañarían definiti-
vamente este producto o lo destruirían.
Carga de batería
Cuando la batería se está cargando, uno de los cuatro LED de la parte posterior de la linterna LED
parpadea. Una vez cargada la batería, los cuatro LED se iluminan durante 10 segundos. Transcurridos
10 segundos, los cuatro LED se apagan.
11
Publicité
