Bosch HBL 44 Serie Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour HBL 44 Serie:
- Manuel d'utilisation et d'entretien (48 pages) ,
- Manuel d'installation (28 pages)
Manuels Connexes pour Bosch HBL 44 Serie
Sommaire des Matières pour Bosch HBL 44 Serie
- Page 1 INSTALLATION INSTRUCTION MANUAL Bosch Electric Built-in Single & Double Oven Models HBL 43../44../45../46.. MANUEL D’INSTALLATION four électrique Bosch encastré, simple et double Models HBL 43../44../45../46.. / ...
- Page 3 INSTALLATION INSTRUCTION MANUAL Bosch Electric Built-in Single & Double Oven Models HBL 43../44../45../46.. BEFORE YOU BEGIN, READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY AND CAREFULLY IMPORTANT: Save these instructions for the local electrical inspector’s use INSTALLER: Please leave this manual with owner for future reference.
- Page 4 Table of Contents INTRODUCTION ..........................TOOLS YOU WILL NEED ......................POWER REQUIREMENTS ....................... CHOOSING OVEN LOCATION....................STEPS FOR INSTALLATION ....................TECHNICAL DATA......................... SINGLE OVEN..........................DOUBLE OVEN.......................... UNDERCOUNTER INSTALLATION ..................SINGLE OVEN..........................WALL INSTALLATION ......................... SINGLE OVEN..........................DOUBLE OVEN.......................... ELECTRICAL SUPPLY........................WIRING REQUIREMENTS ......................
- Page 5 a 208 volt circuit must be used, wiring inside the INTRODUCTION oven must be modified. See Connection to a 208 Volt Circuit, in this Please read these instructions COMPLETELY manual. A circuit breaker or time-delay fuse sized AND CAREFULLY. They will save you time and not to exceed the circuit rating of the appliance effort and help to ensure optimum oven perform- specified on the rating plate located on the frame...
- Page 6 TECHNICAL DATA SINGLE OVEN For cutout dimensions see following sections titled: Preparing Location Electrical Ratings and Maximum Connected Load Single Oven Convection Models Oven Amperes Watts Volts Hertz @240V/208V @240V/208V HBL 432A UC 240/208 14/14.1 3,350/2,925 HBL 435A UC 240/208 14/14.1 3,350/2,925 HBL 436A UC 240/208...
- Page 7 UNDERCOUNTER INSTALLATION, SINGLE Oven electrical supply: Locate junction box in adjacent cabinet or below bottom support surface. 28" opening width Bottom support surface must be solid, level and able to support at least of 150 lbs. 1/4" min. distance between oven door frame and adjacent doors or drawer fronts.
- Page 8 WALL INSTALLATION, SINGLE OVEN Electrical supply junction box Secure oven to cabinet using the screws provided. Screws should be inserted through the mounting holes in the positions indicated in the frame (open door to see frame and mounting holes). Do not overtighten screws. Note: 1.
- Page 9 WALL INSTALLATION, DOUBLE OVEN Electrical supply junction box Secure oven to cabinet using the screws provided. Screws should be inserted through the mounting holes in the positions indicated in the frame (open door to see frame and mounting holes). Do not overtighten screws. Note: 1.
- Page 10 WIRING REQUIREMENTS ELECTRICAL SUPPLY When making the wire connections, use the entire length of the conduit provided (3 feet). The con- Before installing the oven have a qualified electri- duit must not be cut. cian verify that your home is provided with ade- Before making connections make sure the power quate electrical service and that the addition of is off and read and observe the following:...
- Page 11 CONNECTING TO 208 V CIRCUIT To connect to 208 volt circuit: Remove the access panel(s) located on the ovens are pre-wired for connection to 240 back of the oven(s). volt, 60 Hertz supply. If connecting to a 208 volt, Loosen the first and second screws in the ter- 60 Hz.
- Page 12 3-WIRE BRANCH CIRCUIT ELECTRICAL CONNECTIONS Refer to Figure A, where local codes allow the connection of GROUND wire from the oven to This appliances is manufactured with a green the branch circuit NEUTRAL wire (grey or white GROUND wire connected to the oven chassis. colored wire): After making sure that the power has been turned off connect the flexible conduit from the oven to...
- Page 13 you have modified the oven(s) for use on 208 FINAL CHECK LIST volt the voltage reading between the black and red wires should be 190 to 208 volts. To prevent improper connections leading to dam- Set the time of day by pressing the Set age of electrical components and so voiding the Clock button and pressing the plus (+) or mi- warranty, the following steps must be performed:...
- Page 15 MANUEL D’INSTALLATION four électrique Bosch encastré, simple et double Models HBL 43../44../45../46.. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION IMPORTANT: Conservez ce manuel pour l’inspecteur électrique local. INSTALLATEUR: Veuillez remettre ce manuel au propriétaire de l’appareil pour référence.
- Page 16 Table des matières INTRODUCTION ..........................OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN ................SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUESREQUISES..............CHOIX DE L’EMPLACEMENT DU FOUR................ÉTAPES DE L’INSTALLATION....................DONNÉES TECHNIQUES......................FOUR SIMPLE ..........................FOUR DOUBLE .......................... INSTALLATION SOUS LE COMPTOIR..................FOUR SIMPLE ........................... INSTALLATION MURALE ......................FOUR SIMPLE ..........................FOUR DOUBLE ..........................
- Page 17 source de courant alternatif (C.A.) séparée, par un INTRODUCTION circuit à trois ou quatre fils à phase unique, 240 volts, 60Hz. Si vous devez utiliser un circuit de Veuillez lire entièrement et attentivement les in- 208 volts, il faut absolument modifier le filage à structions contenues dans ce manuel.
- Page 18 DONNÉES TECHNIQUES FOUR SIMPLE Pour les dimensions, référez-vous à la section intitulée Préparation de l’emplacement Spécifications électriques et charge électrique maximale Modèles à Four à four simple convection Ampères Watts Volts Hertz 240V/208V 240V/208V HBL 432A UC 240/208 14/14.1 3,350/2,925 HBL 435A UC 240/208 14/14.1 3,350/2,925...
- Page 19 INSTALLATION SOUS LE COMPTOIR, FOUR SIMPLE Alimentation en électrique du four: Localisez la boîte de dérivation dans l'armoire adjacente ou sous la surface de support inférieure. 28" Largeur de l'ouverture La surface de support inférieure doit être solide, de niveau et capable de supporter au moins 150 lbs.
- Page 20 INSTALLATION MURALE, FOUR SIMPLE Boîte de dérivation de l'alimentation électrique Fixez le four à l'armoire à l'aide des vis fournies. Les vis doivent être insérées dans les trous de montage, dans les positions indiquées sur le ca- dre (ouvrez la porte pour voir le cadre et les trous de montage).
- Page 21 INSTALLATION MURALE, FOUR DOUBLE Boîte de dérivation de l'alimentation électrique Fixez le four à l'armoire à l'aide des vis fournies. Les vis doivent être insérées dans les trous de montage, dans les positions indiquées sur le ca- dre (ouvrez la porte pour voir le cadre et les trous de montage).
- Page 22 FILS ÉLECTRIQUES REQUIS ALIMENTATION EN ÉLECTRICITÉ Lors des connexions des fils de votre appareil, u- tilisez toute la longueur du conduit électrique fourni (3 pieds). Ne coupez pas ce conduit. Avant d’installer le four, demandez à un électri- Avant de brancher l’appareil à la source d’électri- cien qualifié...
- Page 23 CONNEXION À UN CIRCUIT À Pour une telle connexion, effectuez ce qui suit: 208 VOLTS Enlevez le(s) panneau(x) d’accès situés à l’arrière du(des) four(s). Les fours sont équipés de filage pour une Dévissez légèrement la première et la connexion à un circuit de 240 volts, 60 Hz. Si deuxième vis du bloc du terminal, tel qu’il- vous avez l’intention de le brancher à...
- Page 24 CIRCUIT À 3 FILS LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES Référez-vous à la figure A pour laquelle les codes et règlements locaux permettent la connexion du Ce four est fourni avec un fil électrique de MISE fil de MISE À LA TERRE du four au fil du cir- À...
- Page 25 LISTE DE VÉRIFICATION FINALE avez modifié le four pour un circuit de 208 volts, la lecture doit alors être entre 190 et Afin d’éviter toute connexion incorrecte pouvant 208 volts. causer des dommages aux composantes électri- Réglez l’horloge en appuyant sur le bouton ques et entraîner une annulation de la garantie, Set Clock et en appuyant sur les boutons veuillez effectuer ce qui suit:...
- Page 28 &RGH %+ 736 *DOODUDWH ² ...