Horizon Global 118888 Instructions D'installation page 7

Portez toujours des LUNETTES DE SÉCURITÉ
lors de l'installation d'un faisceau de câblage
1. Ouvrez le hayon arrière et retirez le carénage du pare-chocs arrière. Faites attention à ne pas casser les languettes de
2. Localisez les vis de montage des feux arrière. Retirez les vis de montage des feux arrière du conducteur et du passager, en prenant soin de ne pas casser les languettes de montage.
3. En commençant du côté conducteur, localisez les connecteurs de câblage des feux arrière du côté conducteur et passager. Débranchez le faisceau de câbles du véhicule des deux prises de feux arrière. En
prenant soin de ne pas casser les languettes de verrouillage, mettez les feux arrière de côté.
4. Du côté conducteur et sous le véhicule, faites passer le faisceau contenant le fil jaune à travers l'ouverture entre le pare-chocs et la carrosserie du véhicule jusqu'à la poche du feu arrière côté conducteur.
Remarque : Pour faciliter l'installation, utilisez un fil de pêche entre le logement du feu arrière et le carénage arrière pour tirer le faisceau du dessous du véhicule vers l'extérieur à travers le logement du feu
arrière.
5. Localisez les connecteurs correspondant à l'extrémité du connecteur T-One®. Insérez l'extrémité du connecteur T-One® contenant le fil jaune entre le véhicule et le connecteur du feu arrière. Toutes les surfaces
du connecteur doivent être propres et exemptes de saleté. Veillez à ne pas casser les languettes de verrouillage.
6. Du côté conducteur, déterminez un point de montage approprié derrière le carénage du pare-chocs arrière. Montez la boîte noire du connecteur T-One® à l'aide du ruban adhésif double face fourni.
Remarque : Nettoyez la surface de montage plate à l'aide d'un mélange 50-50 d'alcool à friction et d'eau pour monter la boîte noire du module d'éclairage.
Assurez-vous que le module d'éclairage est monté de manière à ce que le côté fil du module soit dirigé vers le sol pour éviter toute accumulation d'eau.
7. Localisez un point de mise à la terre approprié près de la boîte noire, comme un goujon de mise à la terre existant ou percez un trou de 3/32 po et fixez le fil blanc à l'aide de l'œillet et de la vis fournis. (Ne
percez pas dans le plancher ou la caisse du véhicule.) Nettoyez la saleté et l'antirouille de la zone.
Vérifiez ce qui se trouve derrière toute surface avant de percer pour éviter d'endommager le véhicule et/ou de vous blesser. Ne pas percer dans les surfaces exposées.
8. Acheminez le faisceau contenant le fil vert sous le véhicule à travers l'ouverture entre le pare-chocs et la carrosserie du véhicule jusqu'à la poche du feu arrière côté passager.
Remarque : Pour faciliter l'installation, utilisez un fil de pêche entre la poche de feu arrière et le carénage arrière pour tirer le faisceau du dessous du véhicule à travers la poche de feu arrière.
Si vous acheminez le fil à travers un passe-câble et le long de l'extérieur du véhicule, veillez à éviter les tuyaux chauds, les écrans thermiques, le réservoir de carburant ou tout autre point
susceptible de pincer ou de casser le fil.
9. Poche pour feu arrière côté passager. Localisez le connecteur correspondant à l'extrémité du connecteur T-One ®. Insérez l'extrémité du connecteur T-One ® contenant le fil vert entre les connecteurs du
véhicule et du feu arrière. Toutes les surfaces du connecteur doivent être propres et exemptes de saleté. Faites attention à ne pas casser les languettes de verrouillage.
10. Débranchez le câble de batterie négatif (-) du véhicule. S'il n'est pas retiré, retirez le fusible du porte-fusible (fourni).
Remarque : Pour le modèle hybride, la batterie du véhicule se trouve sous la roue de secours dans le coffre.
Si vous faites passer le fil à travers un passe-fil et le long de l'extérieur du véhicule, veillez à éviter les tuyaux chauds, les écrans thermiques, le réservoir de carburant ou tout autre point
susceptible de pincer ou de casser le fil.
11. Après avoir coupé le fil du porte-fusible, fixez la cosse à anneau à une extrémité et, à l'aide du connecteur bout à bout thermorétractable jaune (fourni), fixez l'autre extrémité du porte-fusible au calibre noir
12. Fil. Fixez la cosse à anneau au câble positif (+) de la batterie du véhicule.
12. En commençant par l'avant du véhicule, acheminez le noir de calibre 12. Câblez vers l'arrière le long du longeron du cadre en évitant les tuyaux chauds, les écrans thermiques, le réservoir de carburant ou tout
autre point qui pourrait pincer ou casser le fil.
Si vous faites passer le fil à travers un passe-fil et le long de l'extérieur du véhicule, veillez à éviter les tuyaux chauds, les écrans thermiques, le réservoir de carburant ou tout autre point
susceptible de pincer ou de casser le fil.
13. Connectez l'autre extrémité du noir 12 ga. Connectez le fil au fil d'alimentation noir situé sur la boîte noire du connecteur T-One ®, à l'aide du connecteur bout à bout thermorétractable jaune (fourni).
14. Rebranchez le câble de batterie négatif (-) du véhicule et installez le fusible de 15 ampères dans le porte-fusible à partir de l'étape 10.
Lisez et suivez tous les avertissements et mises en garde imprimés sur la batterie du véhicule tracteur. Toutes les connexions doivent être complètes pour que le connecteur T-One ®
fonctionne correctement. Testez et vérifiez l'installation avec une lampe témoin ou une remorque une fois installée. Pour le test initial, réinitialisez le système électrique du véhicule en retirant
temporairement la clé du contact.
15. Réinstallez tous les autres éléments qui auraient pu être retirés lors de l'installation, en prenant soin de ne pas pincer ou couper les fils.
Remarque : Faites passer le harnais 4-Flat à travers le panneau latéral du conducteur et le seuil jusqu'au compartiment de rangement ; rangez-le lorsqu'il n'est pas utilisé.
Une surcharge des circuits peut provoquer des incendies. NE PAS dépasser les notes indiquées sur les produits. Lisez le manuel du propriétaire et la feuille d'instructions du véhicule pour
plus d'informations.
©2023 Horizon Global™ Corp
Instructions d'installation
NUMÉRO DE PIÈCE : 118888
verrouillage.
Feuille 7 of 12 118888-N 10/20/2023 Rév. A