Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Use siempre GAFAS DE SEGURIDAD al
instalar el mazo de cables
1.
Abra la escotilla trasera y retire la fascia del parachoques trasero. Tenga cuidado de no romper ninguna pestaña de bloqueo.
2.
Localice los tornillos de montaje de las luces traseras. Retire los tornillos de montaje de las luces traseras del conductor y del pasajero, teniendo cuidado de no romper las pestañas de montaje.
3.
Comenzando por el lado del conductor, ubique los conectores de cableado de las luces traseras del lado del conductor y del pasajero. Desconecte el mazo de cables del vehículo de los dos enchufes de las
luces traseras. Con cuidado de no romper las lengüetas de bloqueo, deje las luces traseras a un lado.
4.
En el lado del conductor y debajo del vehículo, dirija el arnés que contiene el cable amarillo hacia arriba a través de la abertura entre la defensa del vehículo y la carrocería hasta el bolsillo de la luz
trasera del lado del conductor. Nota: Para facilitar la instalación, use un alambre de pescar entre el bolsillo de la luz trasera y la fascia trasera para tirar del arnés desde debajo del vehículo a través del
bolsillo de la luz trasera.
5.
Ubique los conectores que coincidan con el extremo del conector T-One®. Inserte el extremo del conector T-One® que contiene el cable amarillo entre el vehículo y el conector de la luz trasera. Todas las
superficies del conector deben estar limpias y libres de suciedad. Tenga cuidado de no romper ninguna pestaña de bloqueo.
6.
En el lado del conductor, determine un punto de montaje adecuado detrás de la fascia del parachoques trasero. Monte la caja negra del conector T-One® con la cinta de doble cara provista.
Nota: Limpie el área de la superficie de montaje plano con una mezcla al 50% de alcohol isopropílico y agua para montar la caja negra del módulo de iluminación.
Asegúrese de que el módulo de iluminación esté montado de modo que el lado del cable del módulo apunte hacia el suelo para evitar la acumulación de agua.
7.
Ubique un punto de conexión a tierra adecuado cerca de la caja negra, como un perno de conexión a tierra existente o taladre un orificio de 3/32" y asegure el cable blanco con el ojal y el tornillo
provistos. (No taladre el piso o la plataforma del vehículo). Limpie la suciedad y el antioxidante del área.
Verifique qué hay detrás de cualquier superficie antes de perforar para evitar daños al vehículo y/o lesiones personales. No taladre ninguna superficie expuesta.
8.
Dirija el arnés que contiene el cable verde debajo del vehículo hacia arriba a través de la abertura entre la defensa del vehículo y la carrocería hasta el bolsillo de la luz trasera del lado del pasajero.
Nota: Para facilitar la instalación, use un alambre de pescar entre el bolsillo de la luz trasera y la fascia trasera para tirar del arnés desde debajo del vehículo a través del bolsillo de la luz trasera.
Si pasa el cable a través de una arandela y a lo largo del exterior del vehículo, tenga cuidado de evitar tuberías calientes, escudos térmicos, el tanque de combustible o cualquier otro
punto que pueda pellizcar o romper el cable.
9.
En el bolsillo de la luz trasera del lado del pasajero. Ubique el conector que coincida con el extremo del conector T-One®. Inserte el extremo del conector T-One ® que contiene el cable verde entre los
conectores del vehículo y de la luz trasera. Todas las superficies del conector deben estar limpias y libres de suciedad. Tenga cuidado de no romper ninguna pestaña de bloqueo.
10. Desconecte el cable Negativo (-) de la batería del vehículo. Si no se retira, retire el fusible del portafusibles (incluido).
Nota: Para el modelo híbrido, la batería del vehículo está ubicada debajo de la llanta de refacción en el maletero.
Si pasa el cable a través de un ojal y a lo largo del exterior del vehículo, tenga cuidado de evitar tuberías calientes, protectores térmicos, el tanque de combustible o cualquier otro
punto que pueda pellizcar o romper el cable.
11. Después de cortar el cable del portafusibles, conecte el terminal de anillo a un extremo y, usando el conector a tope termorretráctil amarillo (incluido), conecte el otro extremo del portafusibles al
conector negro de calibre 12. Cable. Asegure el terminal de anillo al cable positivo (+) de la batería del vehículo.
12. Comenzando desde la parte delantera del vehículo, dirija el cable negro calibre 12. Cablee hacia atrás a lo largo del larguero del bastidor evitando cualquier tubería caliente, escudos térmicos, el tanque
de combustible o cualquier otro punto que pueda pellizcar o romper el cable.
Si pasa el cable a través de una arandela y a lo largo del exterior del vehículo, tenga cuidado de evitar tuberías calientes, escudos térmicos, el tanque de combustible o cualquier otro
punto que pueda pellizcar o romper el cable.
13. Conecte el otro extremo del calibre 12 negro. Conéctelo al cable de alimentación negro ubicado en la caja negra del conector T-One®, utilizando el conector trasero termocontraíble amarillo (incluido).
14. Vuelva a conectar el cable negativo (-) de la batería del vehículo e instale el fusible de 15 amperios en el portafusibles del paso 10.
Lea y siga todas las advertencias y precauciones impresas en la batería del vehículo remolcador. Todas las conexiones deben estar completas para que el conector T-One ® funcione
correctamente. Pruebe y verifique la instalación con una luz de prueba o un remolque una vez instalado. Para la prueba inicial, restablezca el sistema eléctrico del vehículo retirando temporalmente la
llave del encendido.
15. Vuelva a instalar cualquier otro elemento que se haya quitado durante la instalación, teniendo cuidado de no pellizcar ni cortar los cables.
Nota: Pase el arnés de 4 planos a través del panel del lado del conductor y el umbral hacia el compartimiento de almacenamiento; almacenar allí cuando no esté en uso.
La sobrecarga de los circuitos puede provocar incendios. NO exceda las clasificaciones indicadas del producto. Lea el manual del propietario del vehículo y la hoja de instrucciones para
obtener información adicional.
©2023 Horizon Global™ Corp
Instrucciones de Instalación
NÚMERO DE PARTE: 118888
Hoja 11 de 12
118888-N
10/20/2023
Rev. A
Publicité
