Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.
Después de pasar el rollo de etiquetas por la máquina,
ajuste el sensor de etiquetas (A) de modo que esté
posicionado al frente del respaldo de las etiquetas.
Asegúrese de que no toque el respaldo de etiquetas o
el rodillo de impresión de botella (E). (Vea Diagrama 3)
• Si el sensor toca el respaldo de las etiquetas, estas
continuarán despachándose.
• Si el sensor toca el rodillo de impresión de botella (E),
las etiquetas se despacharán parcialmente o no se
despacharán en absoluto.
2. Coloque una botella o frasco para etiquetarse a la
unidad.
3. Ajuste la guía de la botella (C) de modo que toque
la parte superior del recipiente.
NOTA: Si aplica la etiqueta a un contenedor
cónico, asegúrese de que la guía de la
botella esté en su extremo más ancho.
4. Coloque el brazo de presión (B) de modo que toque
la parte intermedia de la botella.
5. Accione el interruptor (D) para encender.
6. Presione el interruptor de pedal hasta despachar
una etiqueta.
AJUSTE DEL ROLLO DE ETIQUETAS
1. Afloje los tornillos mariposa en los collares de
cualquiera de los lados del rollo de etiquetas y
deslice el rollo a la posición correcta.
2. Primero, apriete el tornillo mariposa en el collar
sin el resorte; luego apriete el collar opuesto con
resorte mientras el resorte se pliega a 1/8". Esto
aplica la presión necesaria para la correcta
aplicación del etiquetado.
AJUSTE DEL SENSOR DE ETIQUETAS
1. Afloje el tornillo mariposa en el sensor y deslícelo a la
izquierda o a la derecha hasta la posición deseada.
2. Gire el sensor hacia arriba hasta que el borde
frontal esté lo más cerca posible a las mesas
despachadoras sin tocarlas.
3. Apriete los tornillos.
NOTA: Se necesita limpiar el sensor
esporádicamente. Use la punta de
un hisopo mojada con alcohol.
PAGE 7 OF 12
FUNCIONAMIENTO
• Si la etiqueta no está alineada de manera adecuada,
ajuste la guía de la botella para reacomodarla
donde se aplicará la etiqueta.
AJUSTES
AJUSTE DE APLICACIÓN DE ETIQUETAS
1.
Si la posición de la etiqueta en el recipiente no
esta en la ubicación deseada, ajuste el recipiente
usando la guía de la botella. Use la llave Allen
incluida para aflojar y apretar la guía de la botella.
2. Si la etiqueta no está derecha, ajuste la posición
del rodillo de botella usando la llave Allen incluida.
AJUSTE DEL BRAZO DE PRESIÓN
El brazo de presión debe quedar sobre el contenedor
y mantenerse fijo cuando este se retira.
Si necesita ajustarlo, apriete o afloje el collarín de
bloqueo en el brazo de presión.
B
A
E
NOTA: Si utiliza un recipiente que no es recto
o tiene reborde, podría necesitar colocar de
nuevo el rodillo de botella en ángulo.
Figure 3
D
C
0224 IH-8053
Publicité
