Skrotning og affaldshåndtering/genvinding
Ejeren bærer hele ansvaret for at skrotning og affaldshåndtering/
genvinding af produktet sker i overensstemmelse med det aktuelle lands
gældende lovgivning vedrørende sikkerhed og miljøbeskyttelse.
Emballagen skal håndteres af installatøren eller indleveres til en
genbrugsstation.
Udtjente produkter må ikke affaldshåndteres som almindeligt
husholdningsaffald, men skal indleveres til genbrugsstationen eller til en
forhandler, som tilbyder genvinding.
Følg altid passende affaldshåndterings- og
genvindingsregler i det land, hvor produktet benyttes.
!
Før demontering og skrotning skal produktet slukkes
og strømforsyningen skal kobles fra.
• Fjern alt elektrisk udstyr.
• Fjern alle batterier fra kredskortene.
• Benyt en autoriseret skrotningsvirksomhed til skrotning af
produktkroppen.
Efterlad aldrig produktet i frit tilgængelige områder
!
eller lokaler – det medfører en alvorlig risiko for
mennesker og dyr.
Struktureret og kildesorteret skrotning af produktet gør det lettere
at undgå negative miljø- og helbredspåvirkninger og letter energi- og
ressourcesparende genvinding af de materialer, der indgår i produktet.
Ejeren bærer hele ansvaret for eventuelle skader på mennesker og dyr.
Efter skrotning skal CE-mærkningen, denne brugsanvisning og anden
dokumentation vedrørende produktet destrueres.
Det mærkat, der sidder på produktet, med en overkrydset
affaldsspand angiver, at det udtjente produkt ikke må bortskaffes med
husholdningsaffaldet, men skal affaldshåndteres og genvindes separat.
Forkert affaldshåndtering kan medføre straffeansvar i henhold til
gældende lov.
Romutus ja hävittäminen / kierrätys
Omistaja on täysin vastuussa tuotteen romuttamisesta ja hävittämisestä/
kierrättämisestä kyseisessä maassa voimassa olevan turvallisuus- ja
ympäristönsuojelulainsäädännön mukaisesti.
Asentajan on hävitettävä pakkausmateriaali tai vietävä se
kierrätyskeskukseen.
Käytöstä poistettuja tuotteita ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
mukana, vaan ne on vietävä kierrätyskeskukseen tai kierrätyksen
järjestävälle jälleenmyyjälle.
Noudata aina kaikkia sovellettavia jätehuolto- ja
kierrätyssääntöjä siinä maassa, jossa tuotetta käytetään.
!
Ennen purkamista ja romuttamista tuote on
kytkettävä pois päältä ja jännitteensyöttö on
katkaistava.
• Poista kaikki sähkölaitteet.
• Poista kaikki paristot piirilevyistä.
• Käytä valtuutettua romutusyritystä tuotteen rungon romuttamiseen.
Älä koskaan jätä tuotetta vapaasti käytettävissä oleville
!
alueille tai tiloihin – tämä aiheuttaa vakavan vaaran
ihmisille ja eläimille.
Tuotteen järjestelmällinen ja lähdelajiteltu romuttaminen helpottaa
kielteisten ympäristö- ja terveysvaikutusten välttämistä ja helpottaa
tuotteen sisältämien materiaalien energiaa ja resursseja säästävää
kierrätystä.
Omistaja on vastuussa kaikista ihmisille ja eläimille aiheutuneista
vahingoista. Romuttamisen jälkeen CE-merkintä, tämä käyttöohje ja kaikki
muut tuotteeseen liittyvät asiakirjat on hävitettävä.
Tuotteessa oleva tarra, jossa on yliviivattu roskakori, osoittaa, että
käytöstä poistettua tuotetta ei saa heittää kotitalousjätteen joukkoon,
vaan se on hävitettävä ja kierrätettävä erikseen.
Nykyisen lainsäädännön mukaan jätteiden epäasianmukainen
hävittäminen voi johtaa rikosoikeudelliseen vastuuseen.
51