Publicité
48
Skrotning och avfallshantering / återvinning
Ägaren bär hela ansvaret för att skrotning och avfallshantering/
återvinning av produkten sker i enlighet med i det aktuella landet gällande
lag rörande säkerhet och miljöskydd.
Förpackningsmaterialet ska omhändertas av installatören eller lämnas till
återvinningsstation.
Uttjänta produkter får inte avfallshanteras som vanligt hushållsavfall, utan
ska lämnas till återvinningsstation eller till återförsäljare som ombesörjer
återvinning.
Följ alltid alla tillämpliga avfallshanterings- och
återvinningsregler i det land i vilket produkten används.
!
Före demontering och skrotning ska produkten
stängas av och strömförsörjningen kopplas bort.
• Avlägsna all elektrisk utrustning.
• Avlägsna alla batterier från kretskorten.
• Anlita behörigt skrotningsföretag för skrotning av produktens stomme.
Lämna aldrig produkten i fritt tillgängliga områden
!
eller lokaler – det medför allvarlig risk för människor
och djur.
Strukturerad och källsorterad skrotning av produkten gör det lättare
att undvika negativ miljö- och hälsopåverkan och underlättar energi- och
resurssparande återvinning av de i produkten ingående materialen.
Ägaren bär hela ansvaret för eventuella skador på människor och djur.
Efter skrotning ska CE-märkningen, denna bruksanvisning och övrig
dokumentation rörande produkten förstöras.
Den på produkten anbringade dekalen med en överkorsad soptunna
anger att uttjänt produkt inte får kastas i hushållssoporna, utan måste
avfallshanteras och återvinnas separat.
Felaktig avfallshantering kan medföra straffansvar enligt gällande lag.
Demolition and disposal
The demolition and disposal of the appliance are the sole liability and
responsibility of the owner who must act in compliance with the laws in
force in their country regarding safety, respect and protection of the
environment.
Leave the disposal of the packaging to the installer who installed the
product or to special waste stations.
Do not dispose of used products with normal household waste. It must be
disposed of at a special waste station or dealer who provides this type of
service.
Always follow the regulations in force in the Country
where the appliance is in operation for the disposal of
materials and possibly for the disposal notification.
All disassembly operations for demolition must take
!
place with the appliance stopped and without the
power supply.
• Remove all the electrical equipment.
• Separate the accumulators on the electronics boards.
• Scrap the structure of the appliance using authorised companies.
Leaving the appliance in accessible areas is a serious
!
danger to people and animals.
The differentiated disposal of the product makes it possible to avoid
potentially negative consequences on the environment and health,
and also allows recycling of the materials making up the product in
order to achieve significant energy and resource savings.
Any liability for damage to people and animals always falls on the
owner. Upon demolition, the EC marking, this manual and other
documents relating to this appliance must be destroyed.
The crossed-out wheelie bin symbol that appears on the label of the
appliance indicates that, at the end of its useful life, the product
must be disposed of separately from other waste.
Improper disposal of the product by the user results in administrative
penalties in accordance with current legislation.
Publicité
