IPC Gansow CT40/ECS Manuel D'instructions page 3

Max. borsteldruk
Maks børstetrykk
Maximalt borsttryck
Pressão máx. das escovas
Максимальное прижатие щеток
Максимален натиск на четката
Brush rotation speed
Geschwindigkeit der Bürstendrehung
Vitesse de rotation de la brosse
Velocidad rotación del cepillo
Velocità rotazione spazzola
Fırçanın dönme hızı
Draaisnelheid borstel
Børstens rotasjonshastighet
Borstarnas rotationshastighet
Velocidade de rotação da escova
Скорость вращения щетки
Скорост на въртене на четката
Brush motor power
Nennleistung des Bürstenmotors
Puissance du moteur de la brosse
Potencia motor del cepillo
Potenza motore spazzola
Fırça motoru gücü
Vermogen borstelmotor
Børstemotor effekt
Borstmotorns effekt
Potência do motor da escova
Мощность мотора щетки
Мощност на мотора на четката
Drive control
Antrieb
Traction
Tracción
Trazione
Tahrik
Aandrijving
Framdrift
Dragning
Tracção
Тяга
Тяга
Drive motor rated power
Nennleistung des Antriebsmotor
Puissance nominale du moteur de traction
Potencia nominal motor tracción
Potenza nominale motore trazione
Tahrik motoru nominal gücü
Nominaal vermogen aandrijfmotor
Nominal kraft kjøremotor
Drivmotorns nominella effekt
Potência nominal do motor de tracção
Номинальная мощность мотора тяги
Номинална мощност на задвижващия мотор
Maximum speed
Max. Geschwindigkeit
Vitesse maxi
Velocidad máxima
Velocità massima
Maks. hız
Max. snelheid
Maksimal hastighet
Maximal hastighet
Velocidade máxima
Максимальная скорость
Максимална скорост
Suction motor power
Nennleistung des Saugmotors
Puissance du moteur d'aspiration
Potencia motor de aspiración
Potenza motore aspirazione
Vakum motoru gücü
Vermogen zuigmotor
Kraft sugemotor
Sugmotorns effekt
Potência do motor de aspiração
Мощность мотора всесывания
Мощност на смукателния мотор
Solution tank
Lösungstank
Réservoir de la solution
Tanque de la solución
Serbatoio soluzione
Deterjan çözeltisi deposu
Schoonwatertank
g/1¹
135 155
W 1100 550
B:
Mechanical
Mechanical
/
BT: Electronic
B:
W
/
BT: 120
B: 3
Km/h
3
BT:
3,5
W
550 480
L
40 40
135 155 1360
1100 550 850+850
B:
Mechanic
al
Mechanic
al
BT:
Electronic
/ B: /
/ 200
BT: 120
B: 3
3 4,2
BT:
3,5
550 480 480
40 40 40
200/600 200/600 1360
550 450+450 850+850
B:
120 120
BT: 120
B:
3,5 3,5
BT:
3,5
294 294 480
40 40 40
/
3