Publicité
CLX3300
Serrure complète cylindrique
Instructions d'installation
Installation du loquet
4
Serrez les vis (2) #8-32 x 3/4 po
Ajustement de la serrure par rapport à l'épaisseur de la porte (au besoin)
5
Sauf indication contraire, la serrure est conçue en usine pour des portes d'une épaisseur de 1-3/4 po (44 mm). Pour ajuster la
serrure d'une porte dont l'épaisseur mesure une valeur autre que 1-3/4 po (44 mm) :
1. Retirez l'ensemble garniture extérieure de l'ensemble corps de serrure. Le levier, la rosace et le bloc-ressort seront retirés en
un bloc de l'ensemble corps de serrure. Voir figure 5.
2. Faites tourner la doublure de rosace extérieure pour ajuster la serrure à l'épaisseur de la porte, de sorte que la distance
(dimension A) entre la surface intérieure de la doublure et l'axe du rétracteur corresponde à la moitié de l'épaisseur de la
porte. (Voir le tableau et la figure 6.)
3. Réinstallez l'ensemble garniture extérieure dans l'ensemble corps de serrure.
Doublure de rosace
Ensemble
extérieure
garniture
extérieure
Figure 5
6
Installation de l'ensemble extérieur
Pour ajuster la serrure d'une porte dont l'épaisseur mesure
une valeur autre que 1-3/4 po (44 mm), reportez-vous à la
rubrique 5.
Insérez l'ensemble garniture extérieure dans la porte à partir
de l'extérieur en faisant en sorte que Ie corps de serrure
s'encastre dans le boîtier de loquet et que le rétracteur
s'engage dans la ou les queues de pêne. Voir figure 7.
N'EMPLOYEZ PAS DE LA FORCE. (Si le corps de serrure ne
s'engage pas facilement dans le loquet, vérifiez la préparation
de la porte afin d'identifier toute erreur éventuelle.)
La queue de pêne du loquet doit être insérée en profondeur
au milieu du rétracteur. Si ce n'est pas le cas, reportez-vous à
la rubrique 5 afin de procéder à l'ajustement approprié de la
serrure en fonction de l'épaisseur de la porte.
Pour obtenir de l'aide au montage, contactez Corbin Russwin
1-800-543-3658 • techsupport.corbinrusswin@assaabloy.com • www.corbinrusswin.com
Copyright © 2021, ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. Tous droits réservés. La reproduction de tout ou
partie de la présente notice sans l'autorisation écrite expresse d'ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. est interdite.
Ensemble corps
de serrure
Rétracteur
Épaisseur de la porte
1-3/4 po (44 mm)
2 po (50 mm)
2-1/4 po (57 mm)
Axe du rétracteur
Dimension A
Figure 6
Découvrez un monde
2
plus sûr et plus ouvert.
Figure 4
Dimension A
7/8 po (22 mm)
1 po (25 mm)
1-1/8 po (29 mm)
Figure 7
FM566-FR 11/21
Publicité
