Assa Abloy Corbin Russwin CLX3300 Instructions D'installation

Instructions d'installation
Serrure complète cylindrique CLX3300
1 Outillage nécessaire
• Tournevis cruciforme
Phillips PH2
Contenu de l'emballage
2
11
9
12
16
Préparation de la porte
3
1. Utilisez le gabarit FM567 pour marquer la porte (voir la figure 1).
2. Percez la porte selon les dimensions du gabarit.
3. Vérifiez les dimensions (voir figure 2).
4. Installez la gâche (voir figure 3).
Gabarit
L'axe doit être
parfaitement ajusté
avec le loquet
Hauteur
souhaitée
Porte
DOOR
au-dessus
du sol Huisserie FRAME
Figure 1
IMPORTANT
• La précision de la préparation de la porte est essentielle pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité de cette serrure
à béquille. Un mauvais alignement des éléments peut provoquer une usure prématurée et remettre en cause la sécurité.
• Assurez-vous de vérifier l'axe avant de procéder au marquage et au perçage de la porte.
Pour obtenir de l'aide au montage, contactez Corbin Russwin
1-800-543-3658 • techsupport.corbinrusswin@assaabloy.com • www.corbinrusswin.com
Copyright © 2021, ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. Tous droits réservés. La reproduction de tout ou
partie de la présente notice sans l'autorisation écrite expresse d'ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. est interdite.
• Outil de déverrouillage du
levier (fourni)
10
8
2
7
15
13
3
14
Trou de 1 po
(25 mm)
2-1/4 po
(57 mm)
Biseau de
porte
1-1/8 po
(29 mm)
Figure 2
• Mêche de • Mêche de
5/16 po 1/8 po
6
4
5
Trou de 5/16 po (8 mm)
2-3/4 po
(70 mm)
Trou de
2-1/8 po
(54 mm)
5/32 po (4 mm)
IMPORTANT : Le loquet de la serrure à pêne dormant
doit s'engager dans la gâche à la fermeture de la porte.
• Mêche de • Alésage de
5/32 po 2-1/8 po
Fig.
1 Béquille intérieure
2 Rosace (2)
3 Vis - loquet (2) #8-32 x 3/4 po
4 Ensemble bloc-ressort intérieur
Vis - boulon traversant (2)
5
#12-24 x 1-1/2 po
Ensemble corps de serrure avec
6
doublure de rosace
7 Ensemble bloc-ressort extérieur
8 Cale de cylindre
9 Cylindre
10 Béquille extérieure
11 Clé
12 Outil de déverrouillage du levier
2
13 Loquet
14 Vis - gâche (2) #12-24 x 1 po
1
15 Gâche
16 Empennage (en option)
Empennage
Vis de fixation
#12 -24 x 1 po
Gâche
Découvrez un monde
FM566-FR 11/21
plus sûr et plus ouvert.
• Alésage de
1 po
Description
Empennage
Vis de fixation
#8 -32 x 3/4 po
Figure 3