Virax 290510 Instructions D'utilisation

Instructions d'utilisation
DEBOUCHEURS CANNE WC
290510 / 290520
Caractéristiques : Longueur de câble / cable length : 0,85m (290510) et 1,60m (290520)
290510
DEBOUCHEUR
CANNE WC
290520
DEBOUCHEUR
CANNE WC
TELESCOPIQUE
AVERTISSEMENT !
Lisez et comprenez les instructions d'utilisation
avant d'utiliser cet outil. Le fait de ne pas respec-
ter son contenu risque d'entraîner des blessures
graves ou mortelles.
Ne portez que des gants en cuir. N'utilisez
aucun autre type de gants en tissu ou
caoutchouc, ces matériaux peuvent s'enrouler
autour du câble et causer des blessures graves.
Portez toujours des lunettes de sécurité et des
chaussures à semelles
antidérapantes. L'emploi de ces équipements
de sécurité peut empêcher des blessures graves.
Ne forcez jamais les câbles exagérément. Une
tension excessive peut causer la torsion, le vrillage
ou la rupture du câble et pourrait provoquer des
blessures graves.
Consignes de sécurité spécifiques :
Faites attention lorsque vous nettoyez un WC dans
lequel des produits chimiques ont été utilisés. Évitez
tout contact direct avec la peau et les yeux. Ces produits
chimiques peuvent causer des brûlures graves à
l'opérateur et endommager le câble.
N'utiliser cet outil que pour la tâche à laquelle il est
destiné. Suivez le mode d'emploi. Toute autre
utilisation ou la modification du déboucheur pour
d'autres applications risquent d'augmenter le risque de
Entretien :
Le câble doit être maintenu propre et protégé contre la
corrosion. Utiliser l'huile
déboucheurs possédant les propriétés anti-oxydation,
bactéricide et désodorisante (référence 290400).
de caoutchouc
spéciale VIRAX pour
Read and understand operator's manual before
using this machine. Failure to follow operating
instructions could result in serious injury or death.
Only wear leather gloves. Never use any other
type of glove, such as cloth or rubber, these
items could become wrapped around the cable and
cause serious injury.
Always wear safety glasses and rubber soled,
non-slip shoes.
may prevent serious injury.
Do not overstress cables.
Overstressing cables may cause twisting, kinking,
or breaking of the cable and may result in serious
injury.
Specific Safety Information:
Be careful when cleaning drains where cleaning
chemicals have been used. Avoid direct contact with
corrosive drain cleaners. Drain cleaning chemicals can
cause serious burns, as well as damage the cable.
Only use this tool in the application for which it was
designed. Follow the instructions on the proper use of the
tool. Other uses or modifying the drain cleaner for other
applications may increase risk of injury.
Maintenance:
The cable must be kept clean and protected against
corrosion. Use VIRAX special oil for pipe cleaners with
anti-oxidation, bactericidal and deodorant properties
(reference 290400).
290510
CLOSET AUGER
290520
TELESCOPIC
CLOSET AUGER
WARNING !
Use of this safety equipment