Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.
Insert a disc into the loader.
The disc will be automatically loaded and play will
commence if the disc does not have any menus
recorded on it.
A menu may appear on the TV screen after a few
moments or the film may start immediately. This
behaviour depends on the disc content and may
change.
Note: Step 3 and 4 are available only when a menu is recorded
on the disc.
3.
Press Down / Up / Left / Right or the numeric
button (s) to select the preferred title.
4.
Press OK to confirm the selected item.
The played item may be a motion picture, a still picture
or another submenu depending on the disc content.
For your reference
If an action corresponding to a button is prohibited the
"
" symbol appears.
Notes on Playback
1.
No sound will be heard during fast forward or
rewind.
2.
No sound will be heard during slow motion play.
3.
Reverse slow motion play may not be available
depending on the DVD content.
4.
In some cases, the subtitle language is not
changed immediately to the selected one.
When the preferred language is not selected even
after pressing the button several times, it means
that the language is not available on the disc.
When the player is restarted or the disc is
changed, the subtitle selection is automatically
changed back to the initial settings.
7.
If a language is selected, not supported by the
disc, the subtitle language will automatically be
set to the disc's priority language.
8.
Usually a circulation will happen while switching
to another language, that is you can cancel the
subtitle by pressing the Language button a
number of times until "Subtitles Off" appears
on the screen.
9.
When the power is turned on or the disc is
removed, the language heard is the one selected
at the initial settings. If this language is not
recorded on the disc, only the available language
on the disc will be heard.
10. Some DVDs may not contain root and/or title
menus.
11. Reverse stepping is not available.
12. For your convenience:
If you attempt to enter a number greater than
the total time of the current title, the time search
box disappears and "
Input Invalid" message
appears on upper-left corner of screen.
13. Slide Show is disabled when the ZOOM mode is on.
DVD Troubleshooting
Poor picture quality (DVD)
Make sure the DVD disc surface is not damaged.
(Scratch, fingerprint etc.)
Clean the DVD disc and try again.
See instructions described in "Notes on Discs" to clean your
disc properly.
Ensure that the DVD disc is in the tray with the label
facing forward.
A damp DVD disc or condensation may affect the
equipment. Wait for 1 to 2 hours in Stand-by to dry
the equipment.
Disc does not play
No disc in the machine. Place a disc into the loader.
Disc incorrectly loaded.
Note: Ensure that the DVD disc is in the tray with the label
facing forward.
Wrong type of disc. The machine cannot play CD-
ROMS etc. The region code of the DVD must match
the player.
Wrong OSD language
Select the language in the set-up menu.
The language for the sound or subtitles on a DVD
cannot be changed.
Multilingual sound and/or subtitles not recorded on
the DVD.
Try to change the sound or subtitles using DVD's title
menu. Some DVD's do not allow the user to change
these settings without using the disc's menu
These functions are not available on the DVD.
No picture
Make sure you have pressed the correct buttons on
the remote control. Try once more.
No sound
Check if volume is set to an audible level.
Make sure the sound isn't turned off by mistake.
Distorted sound
Check that the appropriate listening mode setting
is correct.
If nothing works
If you have tried the above solutions and none seem
to work, try switching your TV-DVD off and on again.
If this does not work, contact your supplier or TV-DVD
repair technician. Never attempt to repair a defective
TV-DVD yourself.
English - 31 -
Disc Types Compatible with This Unit
Disc Types
Recording
Disc
Types
Size
(Logos)
DVD
Audio
+
12 cm
Video
AUDIO-CD
Audio
12 cm
MP3-CD
Audio
12 cm
(xxxx.mp3)
PICTURE-CD
Video
12 cm
(still picture)
For proper operation, only 12 cm discs must be used.
Specifications
DVD: SS/SL 4.7" (DVD-5)
Types of Discs
SS/DL 4.7" (DVD-9)
Supported
DS/SL 4.7" (DVD-10)
DS/DL 4.7" (DVD-18)
MPEG-2 Video Standard Decoding (MPEG-1 supported)
Full-Screen Video Display of 720 x 576 (PAL) & 720 x 480 (NTSC) pixels
Video Type
50 and 60 Hz frame refresh rates (PAL & NTSC)
Digital bit-stream processing rate up to 108Mbits/sec
Line resolution more than 500 lines
MPEG Multichannel Decoding
Audio Type
LPCM
Analog Outputs:
Audio Output
24 bit /48, 44.1kHz down-sampling DAC
Max. Playing
Characteristics
Time
DVD contains excellent sound and video
Single-
due to Dolby Digital and MPEG-2 System.
sided; 240 min.
Various screen and audio functions can
Double-
be easily selected through the on screen
sided; 480 min.
menu.
An LP is recorded as an analog signal
with more distortion. CD is recorded as a
74 min.
digital signal with better audio quality, Iess
distortion and less deterioration of audio
quality over time.
MP3 is recorded as a digital signal with
It depends
better audio quality, less distortion and
on MP3
less deterioration of audio quality over
quality.
time.
It depends
JPEG is recorded as a digital signal with
on JPEG
better picture quality over time.
quality.
CD-DA
CD-R
CD-RW
MP-3/JPEG
English - 32 -
Publicité
