amount of fresh food, press the quick free-
zing key before placing the food in the free-
zer compartment.
*Handle Light Function Setting Key
Handle light function might be switched
between open and closed modes by pres-
sing the quick freezing key for 3 seconds.
In the closed mode, the handle light is only
activated when the appliance door is ope-
ned and it goes out after a while after the
door is closed. In the open mode, the
handle light is activated when the appliance
door is opened, the handle light stays on
dimly after a while after the door is closed.
The handle light function is set to the ex-
factory closed mode.
9. *Compartment Conversion Key
Pressing compartment conversion key for 3
seconds, the freezer compartment
switches
8 Utilisation de l'appareil
Lisez d'abord la section « Instruc-
tions de sécurité » !
8.1 Stockage des aliments dans le
compartiment du congélateur et
du réfrigérateur
Stockage des aliments dans le comparti-
ment congélateur
• Vous pouvez activer la fonction de
congélation rapide de 4 à 6 heures avant
la fonction de congélation et profiter d'un
refroidissement plus rapide.
• Amenez les repas chauds à la tempéra-
ture ambiante avant de les placer dans le
compartiment congélateur.
• Les aliments à congeler doivent être divi-
sés en portions en fonction de la taille à
consommer, et congelés dans des em-
ballages séparés.
• Il est recommandé d'emballer les ali-
ments avant de les placer dans le congé-
lateur.
• Afin de prévenir l'expiration du temps de
conservation, inscrivez la date et l'heure
de congélation ainsi que le nom du pro-
between cooler, off, and freezer modes.
If it is operated as the cooler compartment,
the temperature of the compartment will be
set as 4 °C. In the off mode, compartment
temperature indicator shall display "- -".
10. Cooler Compartment Off (Vacation)
Function Key
Press the key for 3 seconds to activate the
vacation function. Vacation mode is activa-
ted and the vacation symbol is illuminated.
"- -" shall be displayed on the Cooler Com-
partment temperature indicator and the co-
oler compartment does not actively per-
form cooling.
You should not keep your food in the cooler
compartment if you activate this function.
Other
compartments continue to cool according
to temperatures set before. Press the key
for 3 seconds again to cancel this function.
duit sur l'emballage, en fonction des
temps de conservation des différents ali-
ments.
• Consommez rapidement les aliments
que vous avez décongelés. Les aliments
décongelés ne peuvent être recongelés
que s'ils sont cuits. Il n'est pas sûr de
consommer les aliments frais recongelés
sans cuisson après leur décongélation.
• Lorsque vous congelez des aliments
frais, ne les mettez pas en contact avec
des aliments déjà congelés. Sinon, les ali-
ments congelés seront décongelés.
Stocker les aliments, qui sont vendus
congelés
• Suivez toujours les instructions du pro-
ducteur en ce qui concerne le temps pen-
dant lequel vous devez conserver vos ali-
ments. Ne dépassez pas le temps indi-
qué dans ces instructions!
• Afin de préserver la qualité des aliments,
veillez à ce que l'intervalle de temps entre
la transaction d'achat et le stockage soit
aussi court que possible.
FR / 47
EN
FR
DE
RO