Manuels Connexes pour noken TOUCH&FEEL 100243874 N155416560
Sommaire des Matières pour noken TOUCH&FEEL 100243874 N155416560
- Page 1 100243874_N155416560 TOUCH&FEEL Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93 e-mail: noken@noken.com · www.noken.com...
- Page 2 Atención: el muro ya que algunas de las partes encastradas ya no serán accesibles. Noken Design declina toda responsabilidad en caso de incumplimiento de esta premisa. - Please read these instructions carefully before starting installation and retain it for future reference.
- Page 7 Después de cada uso cerrar siempre el botón antes de cerrar la maneta. After each use, close always the button before to close the handle Après chaque utilisation, fermez toujours le bouton avant de fermer la poignée Após cada uso feche sempre o botão antes de fechar o manipulo Min.-Max.
- Page 8 - Si es necesario puede usar su limpiador anti-cal habitual, pero lea primero las instrucciones del fabricante y tras su uso enjuague siempre la grifería con agua limpia. - Para proteger la mecánica de la grifería y alargar la vida útil de ésta, Noken recomienda la instalación de llaves de paso con ltros. CLÁUSULA REFERENTE A LA GARANTÍA No respetar las indicaciones de mantenimiento puede tener como consecuencia la invalidación de la garantía.
- Page 9 ROBINETTERIES ET ACCESSOIRES durant de nombreuses années. Pour assurer une image impeccable de votre salle de bains, nos robinetteries, comme celles d’autres fabricants, nécessitent un soin et un entretien approprié. LES SUPERFICIES DES ROBINETTES Conformément aux exigenences de la norme DIN EN 248, la couche de protection qui s’utilise le plus souvent pour la fabrication des robinetteries se compose de métaux tels que le chrome, le nickel, l’acier et le laiton ainsi que certains autres pour éviter l’humidité.
- Page 12 FDP_30-1-0515_100243874-1220-0 www.noken.com Para consultar la garantía u otra información relativa a este producto, visitar nuestra web: For a warranty or other information on this product, visit our Web address: Pour obtenir une garantie ou d’autres informations sur ce produit, visitez notre site web...