Publicité
Liens rapides
100272361_N113700035
100272362_N113700036
100272309_N113700033
100272324_N113700042
100272332_N113700043
100272351_N113700038
Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain
Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93
e-mail: noken@noken.com · www.noken.com
100272341_N113700045
100272306_N113700030
100272288_N113700037
100272330_N113700032
100272340_N113700039
100272321_N113700047
100272279_N113700031
100272307_N113700046
100272320_N113700044
100272318_N113700040
100272319_N113700034
100272278_N113700041
OXO
Publicité
Manuels Connexes pour noken OXO 100272341 N113700045
Sommaire des Matières pour noken OXO 100272341 N113700045
- Page 1 100272321_N113700047 100272361_N113700035 100272279_N113700031 100272362_N113700036 100272307_N113700046 100272309_N113700033 100272320_N113700044 100272324_N113700042 100272318_N113700040 100272332_N113700043 100272319_N113700034 100272351_N113700038 100272278_N113700041 Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93 e-mail: noken@noken.com · www.noken.com...
- Page 2 Antes de la instalación y la puesta en funcionamiento ¡Cuidado! Los tubos de alimentación tienen que ser enjuagados escrupulosamente antes de instalar el dispositivo de manera que no haya virutas, residuos de soldadura o cáñamo u otras impurezas al interior de los tubos. A través de los tubos no perfectamente enjuagados o de la red hídrica general pueden entrar en el dispositivo unos cuerpos extraños que pueden dañar guarniciones/juntas tóricas.
- Page 3 - Atornillen los racores con junta OR manualmente hasta percibir un contacto mecánico. - Hand-tighten O-ring seal connectors until feeling a mechanical rest. - Visser les raccords avec la tenue OR à la main, jusqu’á percevoir une battue mécanique. - Aparafusar os acessórios com o-rings até se ouvir um contato metálico. - No empotren el tubo en la pared.
- Page 4 - Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice a la grifería invalidará la garantía. - Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidés de agua para evitar que la grifería se oxide por efecto de la subida de gases corrosivos.
- Page 5 100272279_N113700031 100275040_N206787209 100272307_N113700046 100272320_N113700044 100275022_N206787220 100266991_N299998362 100275011_N206787219 100274917_N206787217 100274972_N206787216 100274962_N206787207 100274955_N206787212 100274963_N206787211 100274949_N206787232 100274997_N206787214 100275042_N206787227 100275010_N206787228 100275005_N206787210 100274998_N206787215 100275041_N206787230 100275021_N206787231 100272318_N113700040 100275011_N206787219 100272319_N113700034 100272278_N113700041 100274972_N206787216 100266991_N299998362 100274955_N206787212 100274917_N206787217 100274961_N206787205 100274962_N206787207 100274971_N206787204 100274963_N206787211 100274980_N206787221 100274949_N206787232 100040134_N293150001 100274997_N206787214 100274993_N206787224 100275042_N206787227 100274973_N206787225 100275010_N206787228 100275005_N206787210 100274998_N206787215 100275041_N206787230...
- Page 6 100272341_N113700045 100275040_N206787209 100272306_N113700030 100272288_N113700037 100275022_N206787220 100266991_N299998362 100275011_N206787219 100274917_N206787217 100274972_N206787216 100274962_N206787207 100274955_N206787212 100274963_N206787211 100274949_N206787232 100274997_N206787214 100275042_N206787227 100275010_N206787228 100275005_N206787210 100274998_N206787215 100275041_N206787230 100275021_N206787231 100272330_N113700032 100275011_N206787219 100272340_N113700039 100272321_N113700047 100274972_N206787216 100266991_N299998362 100274955_N206787212 100274917_N206787217 100274961_N206787205 100274962_N206787207 100274971_N206787204 100274963_N206787211 100274980_N206787221 100274949_N206787232 100040134_N293150001 100274997_N206787214 100274993_N206787224 100275042_N206787227 100274973_N206787225 100275010_N206787228 100275005_N206787210 100274998_N206787215 100275041_N206787230...
- Page 7 100272361_N113700035 100275020_N206787213 100272362_N113700036 100272309_N113700033 100275030_N206787208 100266992_N299998382 100275022_N206787220 100268589_N299998344 100274919_N206787218 100275006_N206787223 100274964_N206787203 100274917_N206787217 100274981_N206787226 100274962_N206787207 100274963_N206787211 100274949_N206787232 100274997_N206787214 100275042_N206787227 100275010_N206787228 100275005_N206787210 100274998_N206787215 100275041_N206787230 100272324_N113700042 100275030_N206787208 100272332_N113700043 100272351_N113700038 100275022_N206787220 100266992_N299998382 100274919_N206787218 100268589_N299998344 100274964_N206787203 100275006_N206787223 100274981_N206787226 100274917_N206787217 100274961_N206787205 100274962_N206787207 100274971_N206787204 100274963_N206787211 100274980_N206787221 100274949_N206787232 100141069_N275810051 100274997_N206787214 100274975_N206787206...
- Page 8 100272279_N113700031 100272307_N113700046 100272320_N113700044 100272318_N113700040 100272319_N113700034 100272278_N113700041...
- Page 9 100272341_N113700045 100272306_N113700030 100272288_N113700037 100272330_N113700032 100272340_N113700039 100272321_N113700047...
- Page 10 100272361_N113700035 100272362_N113700036 100272309_N113700033 100272324_N113700042 100272332_N113700043 100272351_N113700038...
- Page 11 11 mm 19 mm...
- Page 12 27 mm 2,5 mm...
- Page 13 Min.-Max. 0,5 - 5 bar Max. 70 Brass Max. 0,25 100272279_N113700031 100272318_N113700040 100272341_N113700045 100272330_N113700032 100272307_N113700046 100272319_N113700034 100272306_N113700030 100272340_N113700039 100272320_N113700044 100272278_N113700041 100272288_N113700037 100272321_N113700047 Presión Caudal 4,50 (bar) (l/min) 4,00 3,50 3,00 3,89 2,50 2,00 3,98 1,50 4,17 1,00 0,50 4,26 0,00 4,23 PRESIÓN [bar]...
- Page 14 - Si es necesario puede usar su limpiador anti-cal habitual, pero lea primero las instrucciones del fabricante y tras su uso enjuague siempre la grifería con agua limpia. - Para proteger la mecánica de la grifería y alargar la vida útil de ésta, Noken recomienda la instalación de llaves de paso con filtros.
- Page 15 TAPS AND FITTINGS First of all thank you for purchasing our Noken products. All Noken products are manufactured with the aim of offering a reliable service through the years. As for the taps of other manufacturer, also our products require special care and maintenance to guarantee that the bathroom looks perfect.
- Page 16 - Si nécessaire on peut utiliser le détergent anticalcaire habituel, dans ce cas nous conseillons de lire avant les instructions du fabricant et, après l’emploi, de rincer toujours la robinetterie avec de l’eau propre. - Pour protéger les parties mécaniques de la robinetterie et en garantir la durée, Noken recommande l’installation de robinets d’arrêt avec filtre.
- Page 17 - Se necessário, pode utilizar o produto de limpeza anti-calcáreo usual , mas devem–se ler as instruções do fabricante em primeiro lugar e só depois utilizar, lavar sempre a torneira com água limpa. - Para proteger a mecânica da torneira e prolongar a vida útil da mesma, Noken recomenda a instalação de válvulas com filtros.
- Page 20 FDP_30-1-0515 100272279_N113700031-100272307_N113700046-100272320_N113700044-100272318_N113700040-100272319_N113700034- 100272278_N113700041-100272341_N113700045-100272306_N113700030-100272288_N113700037-100272330_N113700032- 100272340_N113700039-100272321_N113700047-100272361_N113700035-100272362_N113700036-100272309_N113700033- 100272324_N113700042-100272332_N113700043-100272351_N113700038 1119-0 www.noken.com GIS005980 - R0...