Ce manuel décrit le système d'exploitation Android M pour les modèles :
• POP 4 (5) (5051X, 5051D)
• POP 4 (5.5C) (5056X, 5056D)
Aide
Reportez-vous aux documents suivants pour en savoir plus sur les Questions
fréquentes, les logiciels et les services.
Pour
Procédure
Consultez la page http:/ /www.alcate-mobile.com/
Consulter le Forum aux
questions
global-en support/topFaq.json.
Mettre le logiciel de votre
Procédez à la mise à jour sans fil ou utilisez
téléphone à jour
l'application Mises à jour sur le téléphone.
Pour télécharger l'outil de mise à jour du logiciel sur
votre PC, consultez la page :
http:/ /www.alcatel-mobile.com/global-en/support/
softwareUpgrade/list.
Trouver le numéro de série
Vous trouverez votre numéro de série ou code
ou l'IMEI
IMEI (identité internationale de l'équipement
portable) sur l'emballage. Sur le téléphone, vous
pouvez également choisir Paramètres > À propos
du téléphone > État.
Faire réparer l'appareil
Suivez tout d'abord les conseils émis dans le
encore sous garantie
présent guide. Vérifiez ensuite les coordonnées
de l'assistance téléphonique et des centres de
réparation à l'adresse : http:/ /www.alcatel-mobile.
com/global-en/support/repairResult.
Sur le téléphone, accédez aux options Paramètres >
Afficher les informations
légales
À propos du téléphone > Informations légales.
Utiliser ONETOUCH Cloud
Ouvrez le Centre des utilisateurs, puis appuyez
sur Plus d'infos. Pour suivre un tutoriel en ligne du
Centre des utilisateurs (celui-ci peut ne pas être
disponible partout), consultez la page :
http:/ /my.alcatel-mobile.com/personalcloud/
loginPage?reqUrl=/dashboard/index.
Utiliser d'autres applications
Consultez la page: http:/ /www.alcatel-mobile.com/
alcatel
global-en/apps/appsList.
Table des matières
Précautions d'emploi .................................................................................. 4
Informations réglementaires ................................................................... 13
Informations générales ............................................................................. 17
1
Votre téléphone .................................................................................. 19
1.1
Touches et connecteurs ..........................................................................19
1.2
Mise en marche ........................................................................................22
1.3
Écran d'accueil...........................................................................................22
2
Saisir du texte ..................................................................................... 30
2.1
Utiliser le clavier à l'écran .......................................................................30
2.2
Modifier le texte .......................................................................................31
3
Appeler, Appels et Contacts ............................................................ 33
3.1
Appel téléphonique .................................................................................33
3.2
Journal d'appels ........................................................................................37
3.3
Contacts .....................................................................................................38
4
SMS/MMS ........................................................................................... 43
4.1
Rédiger un nouveau message ................................................................43
4.2
Gérer les messages ..................................................................................45
4.3
Définir les paramètres des messages ..................................................45
5
Agenda, réveil et calculatrice .......................................................... 49
5.1
Agenda ........................................................................................................49
5.2
Horloge .......................................................................................................51
5.3
Calculatrice ................................................................................................54
6
Connexion aux réseaux .................................................................... 55
6.1
Connexion à Internet ...............................................................................55
6.2
Connexion à des appareils Bluetooth ................................................57
6.3
Établir une connexion à un ordinateur via un câble USB ...............58
6.4
Partager la connexion de données cellulaires de votre téléphone 59
6.5
Connexion à des réseaux privés virtuels ............................................60
1