Manuels Connexes pour Samsung MWR-SH11UN
Sommaire des Matières pour Samsung MWR-SH11UN
- Page 1 Climatiseur Manuel de l’utilisateur Télécommande câblée MWR-SH11UN Merci d’avoir choisi ce produit Samsung. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez- le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
- Page 2 Sommaire Préparation Précautions de sécurité..................... .3 Nom des pièces .
- Page 3 Précautions de sécurité Avertissement Proposition 65 de Californie (US) AVERTISSEMENT Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur - www.P65Warnings.ca.gov. Ce contenu est prévu pour protéger la sécurité de l'utilisateur et éviter les dommage aux biens. Veuillez le lire attentivement pour une utilisation correcte du produit. Les risques ou pratiques dangereuses peuvent entraîner des AVERTISSEMENT blessures graves ou la mort.
- Page 4 Précautions de sécurité INSTALLATION ATTENTION Installez le produit sur un sol plat et dur qui peut supporter son poids. Si l'endroit ne peut supporter son poids, le produit peut tomber et cela peut l'endommager. ALIMENTATION AVERTISSEMENT Ne pas tordre ou tirer le cordon d’alimentation trop fort. Ne pas tordre ou nouer le cordon d’alimentation.
- Page 5 POUR L'UTILISATION ATTENTION Ne pas laisser l'eau entrer dans le produit. Cela peut entraîner un incendie ou une explosion. Ne pas faire fonctionner l'appareil si vous avez les mains mouillées. Cela peut entrainer un choc électrique. Ne pas pulvériser les insectes volants avec des insecticides sur la surface de l'appareil.
- Page 6 Nom des pièces Télécommande câblée Récepteur ID (masqué) Affichage Boutons Dans le cas d'une unité intérieure de type conduit, vous pouvez utiliser une télécommande sans fil en utilisant un récepteur IR de cette télécommande câblée sans "Kit affichage et récepteur". Vous pouvez régler cette fonction dans NOTE le mode de réglage de l'utilisateur.
- Page 7 Affichage ⑫ ⑪ ⑦ ⑩ ⑧ ⑭ ⑨ ⑬ ⑮ ④ ⑤ ① ⑯ ② ③ ⑥ ⑰ Classification Indication Fonction ① Affiche le fonctionnement du climatiseur. ② Affiche le fonctionnement silencieux. ③ Affiche la température intérieure/Règle la température. ④ Affiche la vitesse du ventilateur.
- Page 8 Nom des pièces Boutons ④ ① ③ ② ⑥ ⑧ ⑤ ⑪ ⑦ ⑩ ⑨ Classification Bouton Fonction Bouton on/off ① Met en marche ou arrête le climatiseur (Marche/Arrêt) ② Bouton Mode Sélectionne une opération désirée du climatiseur Bouton de réglage de la ③...
- Page 9 Fonctionnement basique du climatiseur Vous pouvez sélectionner le fonctionnement basique en appuyant sur le bouton [ Mode ]. Auto (Automatique) Cette opération vous permet de régler automatiquement la température et la vitesse du ventilateur pour optimiser votre confort. Quand la température intérieure sera très élevée, le dispositif produira une brise forte et froide. Quand la température intérieure se refroidira, cela produira une brise plus faible.
- Page 10 Fonctionnement basique du climatiseur Appuyer sur le bouton pour faire fonctionner le climatiseur. Appuyez sur le bouton pour sélectionner un fonctionnement désiré. Appuyez sur le bouton pour sélectionner une vitesse du ventilateur. Auto (Automatique) (Auto) Cool (Faible) , (Moyen), (Fort), (Auto) (Refroidissement) (Auto)
- Page 11 Sélection de la direction du flux d’air Cette fonction vous permettra de régler la direction du flux d'air verticalement et/ou horizontalement. 1. Appuyez sur le bouton [ Swing ] (Oscillation) pour incliner la lame vers le haut et vers le bas. 2.
- Page 12 Wind-Free Cooling Pour profiter d’une légère brise sans recevoir directement un flux d’air frais, utilisez la fonction Wind-Free Cooling, qui permet de faire circuler l’air à partir des fins orifices du panneau Wind-Free, la lame de flux d’air restant fermée. Le contrôle automatisé...
- Page 13 Longue portée Utilisez la fonction longue portée pour obtenir un flux d’air puissant qui peut rapidement atteindre une distance éloignée. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton [ Long ] pour sélectionner la fonction Longue portée. Pour annuler cette fonction, appuyez de nouveau sur le bouton [ Long ]. Vous pouvez modifier la vitesse du ventilateur.
- Page 14 Réinitialisation de l'alarme de nettoyage du filtre Quand apparaît sur la télécommande, nettoyer le filtre et régler la réinitialisation du filtre sur arrêt dans le mode de réglage de l'utilisateur. Mode de réglage de l'utilisateur Vous pouvez voir comment accéder au mode de réglage aux pages 18~19. NOTE Minuterie en marche Lorsque l'unité...
- Page 15 Minuteur arrêt Lorsque une unité intérieure est éteinte, 1. Appuyez sur le bouton Timer (Minuteur) . - Le segment des heures clignotera par période de 1 seconde en mode réglage. - Appuyez sur le bouton [ + ]/[ - ] pour régler l'heure. - L'heure se règle par unité...
- Page 16 Verrouillage Cette fonction vous permet de verrouiller tout l'affichage de la télécommande câblée. 1. Appuyez sur et maintenez appuyé le [ Lock ] bouton pendant plus de 3 secondes. indicateur s'affichera. clignotera si vous appuyez sur l'un des boutons excepté le bouton [ Lock ]. - Appuyez de nouveau sur et maintenez appuyé...
- Page 17 Absence La fonction absence garde la température de refroidissement/chauffage de l'intérieur au minimum pendant votre absence. 1. Appuyez sur le bouton [ Outing ] (Absence). - L'indicateur d'absence s'affichera. 2. Lorsque le climatiseur est éteint, - Si la température intérieure a 5 °C(9 °F) de différence avec la température d'absence désirée, le climatiseur sera automatiquement mis en marche.
- Page 18 Comment régler les fonctions additionnelles de l'utilisateur Réglage valeur Sous-menu Page Menu principal Déplacer menu Déplacer page 1. Si vous souhaitez utiliser les autres fonctions additionnelles de l'utilisateur pour votre télécommande câblée, appuyez sur le coin supérieur gauche (bouton masqué) de l'affichage pendant plus de 3 secondes. - Vous saisirez les paramètres de la fonction additionnelle, et le menu principal s'affichera.
- Page 19 Réglage valeur Menu Sous- Enregistrer Paramètres Description de la fonction Page principal menu emplacement Valeur d'usine par défaut Verrouillage du bouton de fonction 0-Déverrouiller, Télécommande câblée minuteur on/off (Marche/Arrêt) 1-Verrouiller Verrouillage du bouton de fonction 0-Déverrouiller, Télécommande câblée oscillation 1-Verrouiller Verrouillage du bouton de fonction 0-Déverrouiller, Télécommande câblée...
- Page 20 Comment régler les fonctions additionnelles de l'utilisateur Exemple de verrouillage du bouton Marche et de déverrouillage du Bouton mode 1. Appuyez sur le coin supérieur gauche (bouton caché) de l'affichage pendant plus de 3 secondes pour entrer dans le Mode Paramètres utilisateur. 2.
- Page 21 Memo FRANÇAIS-21...