HANDLEIDING / INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / MONTAGE AM FAHRZEUG /
ISTRUZIONI Dl MONTAGGIO / INSTRUÇÕES DE MONTAGEM / INSTRUKCJA MONTAŻU /
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE / ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ / ASSEMBLY INSTRUCTIONS
PIÈCES / WISSELSTUKKEN / TEILE / PIEZAS / PEZZI /
PEÇAS / CZĘŚCI / PIESE / ДЕТАЛN / PARTS
Certaines des pièces listées ont potentiellement été pré-montées sur la structure par le fabricant
*
Some of the listed parts may have been pre-assembled on the structure by the manufacturer.
Einige der aufgelisteten Teile sind möglicherweise auf der Grundstruktur durch den Hersteller bereits vormontiert worden.
Ø6.5x13mm
4x
M6x1.0
4x
4x
13-pin
ASSEMBLAGE DU PORTE-VÉLOS / DE PRODUCTIE VAN DE FIETSENDRAGER /
MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS / ENSAMBLAJE DEL PORTABICIS
ASSEMBLAGGIO DEL PORTABICI / MONTAGEM DO PORTA-BICILETAS
MONTAŻ BAGAŻNIKA ROWEROWEGO / ASAMBLAREA SUPORTULUI DE BICICLETE
СБОРКА ВЕЛОБАГАЖНИКА / ASSEMBLY OF THE BICYCLE RACK
1
1.
2.
NOTICE DE MONTAGE
1x
1x
1x
1x
3.
1x
3x
1x
4x
2x
4.
10
1x
1x
1x
2x
M6x45mm
2x
Ø6.5x13mm
3x