Pioneer VSX-D814S Mode D'emploi page 27

Raccordements
Raccordements d'amplificateurs supplémentaires
Ce récepteur dispose de l'alimentation plus que suffisante pour toute utilisation domestique,
mais il est possible d'ajouter des amplificateurs supplémentaires à chaque canal pour le VSX-
D814 ou pour le canal surround arrière du le VSX-D714. Faites les raccordements indiqués ci-
dessous pour ajouter des amplificateurs pour alimenter vos enceintes. Vérifiez toujours que le
récepteur est éteint et débranché de la prise de courant murale avant d'effectuer ou de changer
des connexions quelconques.
• Les flèches indiquent la direction du signal audio.
VSX-D714
AUX
IN
DIGITAL OUT
CD
OPT IN
OUT DVR/
VCR
DIGITAL IN
IN
OPT
1
IN
TV /
SAT
(TV /
IN
SAT)
IN
ASSIGNABLE
COAX
DVD
2 /LD
FRONT
IN
(CD)
D V D
5.1CH
COAX
REC INPUT
1
IN
CD-R
OUT
(DVD
/ TAPE
/LD)
/ MD
IN PLAY
R AUDIO L
VSX-D814
AUX
IN
FM UNBAL
DIGITAL OUT 75 Ω
CD
IN
OPT
OUT
OPT CONTROL
OUT DVR/
2
VCR
(DVR/VCR)
IN
VIDEO
OPT
1 IN
TV /
OUT
SAT
(TV /
IN
SAT)
IN
ASSIGNABLE
COAX DVD
DIGITAL IN
MONITOR
2 /LD
OUT
FRONT
IN
(CD)
D V D
5.1CH
SUB
COAX
REC INPUT
WOOFER
1
IN
CD-R
PREOUT
(DVD OUT
/ TAPE
/LD)
/ MD
IN PLAY
R AUDIO L
CEN-
SUB WOOFER
TER
FM UNBAL
AM
Ω
75 LOOP
ANTENNA
R L
MONITOR OUT
MONITOR OUT
OUT
SURROUND
DVD 5.1CH INPUT
CONTROL
IN
Y
OUT
VIDEO
DVR/
FRONT
S R L
VCR
OUT
IN
P
E
T V /
MONITOR
SAT
OUT
A
IN
A
K
SUB
WOOFER DVD
E
/LD
PREOUT
IN
SURROUND
R
S-VIDEO
BACK
S
CEN-
SUB WOOFER
TER
COMPONENT VIDEO
ABLE SURROUND
L L
¥
) IN BACK
AM
LOOP
ANTENNA
R L MONITOR OUT
MONITOR OUT
SURROUND
DVD 5.1CH INPUT
IN
P R R Y CENTER P P
R B R
) IN ø PREOUT
FRONT SURROUND
OUT
DVR/
OUND BACK SURROUND FRONT CENTER FRONT
S L R R L L R
VCR
IN
P
E
T V /
SAT
A
N G L E
IN
A
NSTRUCTION
K
MANUAL
DVD
E
/LD
IN
R
S-VIDEO
S
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
¥
( D V D / LD) IN
INPUT
P P Y P P
B R B R
ø
(T V / SAT) IN
CENTER SURROUND FRONT
R L R
ANALOG IN
ANALOG IN
ANALOG IN
ASSIGNABLE SURROUND
L L
¥
( D V D / LD) IN BACK
Y P P R R CENTER
B R ANALOG IN
(T V / SAT) IN ø PREOUT
FRONT SURROUND
SURROUND BACK SURROUND FRONT
R L L R L R L
S I N G L E
B
SEE INSTRUCTION
MANUAL
ANALOG IN
Subwoofer
alimenté
L
B
Amplificateur de voie
surround arrière ou
enceinte alimentée
Amplificateur du
canal droite
L R
Amplificateur du
canal surround
L R
Amplificateur
du canal
surround arrière
B
Amplificateur du
canal central
INPUT
Subwoofer
alimenté
04
25
Fr