Geberit 116.077.00.1 Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 20

/ 20
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

INSTALLATION MANUAL

MONTAGEANLEITUNG

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

Sommaire des Matières pour Geberit 116.077.00.1

Page 1 INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...
Page 2 DANGER Décharge électrique Une installation incorrecte peut entraîner des blessures graves, GEFAHR voire la mort. ▶ Le raccordement électrique Elektrischer Schlag ne doit être réalisé que par Unsachgemässe Installation une personne qualifiée en kann zu schweren Verletzungen électricité. oder zum Tod führen. ▶...
Page 3 GEVAAR PERIGO Elektrisch schok Choque elétrico Ondeskundige installatie kan A instalação incorreta pode ernstig letsel en de dood tot causar ferimentos graves ou gevolg hebben. levar à morte. ▶ De elektrische aansluiting ▶ A ligação elétrica só pode mag alleen worden ser efetuada por uma uitgevoerd door een pessoa eletricamente...
Page 4 FARE VAARA Elektrisk støt Sähköisku Feil installasjon kan føre til Epäasianmukainen asennus voi alvorlige personskader eller til johtaa vakaviin vammoihin tai dødsfall. jopa kuolemaan. ▶ Elektrotilkopling må bare ▶ Sähköliitoksen saavat tehdä utføres av faglært elektriker. vain sähköalan ▶ Skill strømforsyningen før ammattilaiset.
Page 5 NIEBEZPIECZEŃST NEBEZPEČENSTVO Zásah elektrickým prúdom Neodborná inštalácia môže viesť Porażenie prądem k ťažkým zraneniam alebo k Nieprawidłowa instalacja może úmrtiu. doprowadzić do ciężkich ▶ Elektrické pripojenie smie obrażeń lub śmierci. vykonať iba kvalifikovaný ▶ Przyłącze elektryczne może odborný elektrikár. być wykonane wyłącznie ▶...
Page 6 NEVARNOST OPASNOST Električni udar Električni udar Neustrezna inštalacija lahko Nestručna instalacija može da povzroči hude poškodbe ali dovede do ozbiljnih povreda ili smrt. smrti. ▶ Električni priključek lahko ▶ Priključivanje električnog izvede samo usposobljeni napajanja sme da izvrši električar. samo obučeni električar. ▶...
Page 7 BĪSTAMI ОПАСНОСТ Elektriskās strāvas trieciens Токов удар Nepareiza uzstādīšana var Неправилният монтаж може izraisīt nopietnas traumas vai да доведе до тежки nāvi. наранявания и смърт. ▶ Elektrisko pieslēgumu drīkst ▶ Електрическото свързване veikt tikai profesionāls трябва да бъде elektriķis. извършвано само от ▶...
Page 8 RREZIK ΚΙΝΔΥΝΟΣ Goditje elektrike Ηλεκτροπληξία Instalimi jo në përputhje me Η λανθασμένη εγκατάσταση rregullat mund të shkaktojë μπορεί να οδηγήσει σε lëndime të rënda ose vdekjen. σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο. ▶ Lidhja elektrike lejohet të kryhet vetëm nga elektricistë ▶ Η ηλεκτρική σύνδεση të...
Page 9 ОПАСНО ‫خطر‬ Удар электрическим током ‫صدمة كهربائية‬ Неквалифицированная ‫قد يؤدي التركيب غير السليم‬ установка может привести к ‫إلى إصابات بالغة ويتسبب في‬ получению тяжелых травм и к .‫الوفاة‬ летальному исходу. ‫ال يسمح بإجراء التوصيل‬ ◀ ▶ Подключение к ‫الكهربائي إال بمعرفة شخص‬ электросети...
Page 20 Geberit International AG Schachenstrasse 77, CH-8645 Jona documentation@geberit.com www.geberit.com 36028804623953803 © 05-2024 970.150.00.0(03)

Geberit 116.077.00.1 Instructions De Montage

Liens rapides

Manuels Connexes pour Geberit 116.077.00.1

Sommaire des Matières pour Geberit 116.077.00.1