RACCORDEMENTS
Raccordements des appareils
vidéo
Raccordement d'un moniteur
Raccordez la prise d'entrée vidéo de votre moniteur à la
prise MONITOR OUT.
Raccordement d'un lecteur de DVD/
télévision câblée/tuner satellite
Raccordez la prise de sortie audionumérique coaxiale de
votre lecteur de DVD à la prise DIGITAL INPUT DVD
COAXIAL et la prise de sortie du signal vidéo de
l'appareil à la prise DVD VIDEO de cet appareil.
Raccordez la prise de sortie audionumérique optique de la
télévision câblée ou du tuner satellite à la prise DIGITAL
INPUT DTV/CBL et la prise de sortie du signal vidéo de
l'appareil à la prise DTV/CBL VIDEO de cet appareil.
y
• Utilisez les prises AUDIO de cet appareil pour relier un appareil
vidéo dépourvu de prise de sortie numérique optique. Pour
bénéficier d'un son d'ambiance, utilisez les touches de sélection
de correction de champs sonore sur la télécommande
(voir page 30).
• Si votre lecteur de DVD n'est pas pourvu d'une prise de sortie
numérique coaxiale mais a un câble optique, raccordez la fiche
de ce câble à la prise DIGITAL INPUT DVD OPTICAL.
• Vous pouvez aussi raccorder un moniteur vidéo, un lecteur de
DVD, la télévision numérique et la télévision câblée à cet
appareil par les prises COMPONENT VIDEO (voir page 16).
Sortie audio
O
DVD
COAXIAL
OPTICAL
14
Lecteur de DVD
Sortie
Sortie
audio
audio
C
L
R
MULTI CH INPUT
AUDIO
R
FRONT
SURROUND
DIGITAL
CENTER
SUB
INPUT
3
WOOFER
CD
2
DTV/CBL
IN
(PLAY)
MD/
DVD
CD-R
1
OUT
(REC)
R
L
AUDIO
OUTPUT
Raccordement d'un enregistreur de DVD
ou d'un magnétoscope
Raccordez les prises d'entrée audio de votre appareil vidéo
aux prises VCR AUDIO OUT de cet appareil. Raccordez
ensuite la prise d'entrée vidéo de l'appareil vidéo à la prise
VCR VIDEO OUT de cet appareil pour l'enregistrement
vidéo.
Raccordez les prises de sortie audio de votre appareil vidéo
aux prises VCR AUDIO IN de cet appareil. Raccordez
ensuite la prise de sortie vidéo de l'appareil à la prise VCR
VIDEO IN de cet appareil pour voir le signal fourni par votre
enregistreur.
Remarques
• Une fois que vous avez raccordé un enregistreur à cet appareil,
laissez-le sous tension lorsque vous utilisez cet appareil. Si vous
le mettez hors tension, cet appareil peut déformer le son
provenant d'autres appareils.
• Veillez à relier à cet appareil-ci les appareils sources de vidéo de
la même manière que vous l'avez fait pour le moniteur. Par
exemple, si le moniteur vidéo est relié à cet appareil par une
liaison VIDEO, vous devez également relier les appareils
sources de vidéo à cet appareil par une liaison VIDEO.
Raccordement d'un autre appareil vidéo
Raccordez la prise de sortie vidéo de votre appareil aux
prises V-AUX VIDEO de cet appareil.
Raccordez les prises de sortie audio de l'appareil aux
prises V-AUX AUDIO de cet appareil.
Sortie vidéo
V
VIDEO
COMPONEN
L
Y
P
DVD
A
DVD
DTV/
CBL
DTV/
B
CBL
VCR
C
V-AUX
IN
VCR
MONITOR OUT
R
SURR
OUT
SUB
WOOFER
MONITOR
OUT
Entrée vidéo
V
Moniteur