Publicité
è
è
Param
tres du syst
me
14.4 Son
Lorsque le son est activé, vous pouvez entendre le son du signal sonore lorsque vous Appuyer sur une touche de
fonction ou une touche de fonction du menu ou lorsque le message d'invite s'affiche.
Appuyer sur la touche Utility du panneau avant pour accéder au menu de fonction UTILITY ; Appuyer ensuite sur
la touche de fonction Sound pour sélectionner
14.5 Langues
Les langues actuellement disponibles sont le chinois simplifié, le chinois traditionnel, l'anglais, le français,
l'allemand, l'espagnol, le russe, l'italien et le portugais.L'oscilloscope prend en charge le menu en plusieurs langues,
l'aide en chinois/anglais et les messages d'invite.
1. Appuyer sur la touche Utility sur le panneau avant pour entrer dans le menu UTILITY Function.
2. Appuyer sur la touche de fonction Language ; puis tournez le bouton universel pour sélectionner la
langue désirée. Appuyer ensuite sur le bouton pour sélectionner la langue.
Les langues actuellement disponibles sont le chinois simplifié, le chinois traditionnel, l'anglais, le français,
l'allemand, l'espagnol, le russe, l'italien et le portugais.
14.6 Pass/ fail test
L'un des moyens de vérifier la conformité d'une forme d'onde à un ensemble particulier de paramètres consiste à
utiliser un test de type "réussite/échec". Un test succès/échec définit une zone de l'écran de l'oscilloscope dans
laquelle la forme d'onde doit rester pour être conforme aux paramètres choisis. La conformité au masque est
vérifiée point par point sur l'écran.
Les résultats du test peuvent être affichés à l'écran et déclarés par le biais du son du système ou du signal
d'impulsion émis par le connecteur [TRIG OUT] situé sur le panneau arrière. Le test Pass/Fail fonctionne sur les
canaux analogiques affichés ; il ne fonctionne pas sur les canaux qui ne sont pas affichés.
ou pour activer
Figure 14.3 Test de réussite et d'échec
120
ou désactiver le son.
119
Publicité
