Publicité
Large Roof Assembly - continued / Assemblage du grand toit - suite /
Montaje de los techos grandes (continuación)
3
Secure to roof halves using 2 screws (JJ).
Fixez les 2 pans de toit au moyen de 2 vis (JJ).
Fije las dos mitades del techo con 2 tornillos (JJ).
JJ x 2 - 1
/
" (3.81 cm)
1
2
Screw installation - Under the Roof • Mise en place des vis - sous le toit • Instalación de tornillos: bajo el techo
5
Secure the roof halves using 2 screws (HH).
Fixez les pans de toit au moyen de 2 vis (HH).
Fije las dos mitades del techo con 2 tornillos (HH).
HH x 2 -
/
" (1.9 cm)
3
4
8
2
From under the roof, secure the roof to the arches using 4 screws (JJ) in locations
shown.
Placez-vous en dessous du toit et fixez le toit aux arches au moyen de 4 vis (JJ) aux
endroits indiqués.
Trabajando desde debajo del techo, fíjelo a los arcos con 4 tornillos (JJ) en las
posiciones que se muestran.
4
Slide sky light into roof. Fit tabs into slots as shown.
Faites glisser la fenêtre de toit dans le toit. Insérez les languettes
dans les fentes comme indiqué.
Deslice la claraboya dentro del techo. Encaje las lengüetas en
las ranuras tal como se muestra.
6
1
3
Secure the sky light using 4 screws (HH).
Fixez la fenêtre de toit au moyen de 4 vis (HH).
Fije la claraboya con 4 tornillos (HH).
HH x 4 -
/
" (1.9 cm)
3
4
9
3
1
G
Push on edge to fit tabs into opposite slots.
Appuyez sur le rebord pour encastrer les languettes dans les
fentes opposées.
Empuje sobre el borde para que las lengüetas encajen en las
ranuras opuestas.
2
4
Secure the roof halves using 2 screws (HH).
Fixez les pans de toit au moyen de 2 vis (HH).
Fije las dos mitades del techo con 2 tornillos (HH).
4
From under the roof, secure the roof to the gutter using
1 screw (HH) in locations shown.
Placez-vous en dessous du toit et fixez le toit à la gouttière au
moyen de 1 vis (HH) à l'endroit indiqué.
Trabajando desde debajo del techo, fíjelo a la canaleta con 1
tornillo (HH) en la posición que se muestra.
JJ x 4 - 1
/
" (3.81 cm)
1
2
9
7
1
HH x 2 -
/
" (1.9 cm)
3
4
10
HH x 1 -
/
" (1.9 cm)
3
4
2
1
Publicité
