Enduire de frein-filet le filetage de toutes les vis qui se desserrent. WICHTIGER HINWEIS ! Gehen Sie vor dem Betreiben Ihres RC Cars stets sicher, daß alle Schrauben festgezogen sind. Sichern sie die losen schrauben mit Schraubenfest. - 2 - COPYRIGHT T2M 2010...
RC-Modelle geraten außer Kontrolle, wenn entweder in den Empfänger- oder den - Bei Hautkontakt sorgfältig mit Wasser und Seife abwaschen. Senderbatterien die Spannung zu stark, abgefallen ist. Um schweren Unfällen vorzubeugen, stets frische Batterien verwenden. - 3 - COPYRIGHT T2M 2010...
Page 4
Allumez l’interrupteur du véhicule maintenance. Stellen Sie den Ein/Aus Schalter Warten Sie Ihr RC Car nach der des RC Cars an Fahrd. Utilisez des pièces d’origine. Benutzen Sie stets Original Ersatzteile. - 4 - COPYRIGHT T2M 2010...
Page 5
3. Sortir délicatement la mousse du sachet puis l’insérer dans le logement du filtre à air. Ci-dessous, à gauche le montage correct, à droite le montage incorrect. 3. Fügen Sie den Schaum wieder in das Filtergehäuse. Das Bild links zeigt den richtigen Einbau, das Bild rechts einen fehlerhaften Einbau. - 5 - COPYRIGHT T2M 2010...
Page 6
Kit transmission centrale (2 rapports) 2Gang Getriebe T4900/48 Tringlerie de gaz Gasgestänge T4900/49 Support moteur (2 pcs) Motorhalterung (2 Stk) T4900/4A Jeu d'amortisseur aluminium (2pcs) OPTION Stoßdämpferset (2 Stk) T4900/4B Tringlerie de gaz Gasgestänge - 6 - COPYRIGHT T2M 2010...
Page 7
Differentialgehäuse T4900/99 Carter de transmission centrale (2 rapports) Gehäuse für Zentralen Antriebe T4900/9A Pare-chocs avant Vorderer Rammschutz T4900/9B Disque de frein + came (avant) Bremsscheibe + Hebel vorne T4903/33 Support carrosserie AV Karosseriehalterung Vorne - 7 - COPYRIGHT T2M 2010...
Page 8
Ecrou nylstop (M3) 6 pcs Stoppmuttern Nylon (M3) 6 Stück T4905/2 Paire de pneus avant (étroit 40mm) Vordere Reifen Paar T4905/62 Pare-choc arrière Hinterer Rammschutz T4906/1 Carrosserie STORM PIRATE Karosserie Storm Pirate T4906/10 Aileron arrière Spoiler hinten T4906/11 Support aileron arrière Spoilerhalterung hinten T4906/3 Paire de pneu arrière (large 50 mm)
Soufflet d'étanchéité de carbu Vergaser-Manchette T4900/M42 Levier de commande de carbu Vergaser-Steuerhebel T4900/M43 Vis maintien levier commande carbu Befestigungsschraube für Vergaser-Steuerhebel T4900/M44 Joint torique (vis de ralenti) O-Ring für Standgasschraube T4900/M45 Vis de ralenti Standgasschraube - 9 - COPYRIGHT T2M 2010...
Page 12
F-57380 FAULQUEMONT info@t2m.tm.fr T2M Deutschland Winterbergstrasse 24a D-66119 SAARBRÜCKEN hobby@t2m.tm.fr COPYRIGHT T2M 2010 LA REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME DE L’ENSEMBLE OU D’UNE PARTIE DE TEXTES, PHOTOS OU ILLUSTRATIONS SANS L’ACCORD ECRIT PREALABLE DE T2M EST STRICTEMENT INTERDITE. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.