Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
11.5.4. Menu: Digitaal-instelling
DUAL MONO
Maak hier een keuze uit 4 verschillende audio-outputs.
DYNAMISCH BEREIK
Het Dolby Digital-geluidsformaat ondersteunt een dynamische instelling
waarmee de geluidsvolumeverschillen tussen harde en zachte passages
kunnen worden ingesteld met negen instellingen, van UIT tot VOLLE-
DIG.
UIT: Het geluid blijft ongewijzigd, d.i. luide passages en bastonen wor-
den hard weergegeven en zachte stukken zacht („bioscoopgeluid"). Deze
instelling is alleen geschikt als niemand er last van heeft.
VOLLEDIG: Het verschil in geluidssterkte wordt minimaal. Met andere
woorden worden luide passages zachter en zachte passages luider. Deze
instelling is bijvoorbeeld geschikt voor ‚s nachts.
Om de instelling te wijzigen gaat u met naar de schaal aan de rech-
terkant en selecteert u met of de gewenste waarde. Bevestigen
met OK.
11.5.5. Menu: Uitgebreide instellingen
TV-SYSTEEM
Kies hier de kleurnorm van uw televisie:
PAL: wordt in veel Europese landen gebruikt.
AUTO: automatische instelling van de norm.
NTSC: wordt in Noord-Amerika gebruikt.
AUDIOTAAL
Hiermee wordt vooraf de standaard taaltrack van de DVD ingesteld als de
DVD meerdere taaltracks bevat.
NL
69 van 84
Publicité
