Sommaire
1
À propos de cette notice .................................................................... 5
1.1
À qui est destinée cette notice ? ........................................................... 5
1.2
Conventions de représentation – Symboles et signes .......................... 6
1.3
Autres documents ................................................................................. 7
1.4
Responsabilité ....................................................................................... 8
2
Sécurité ................................................................................................ 9
2.1
Consignes de sécurité de base ............................................................. 9
2.2
Mots-signaux et symboles dans les avertissements ........................... 11
3
Description de l'appareil................................................................... 15
3.1
Composants de la machine ................................................................. 15
3.2
Panneau de commande ...................................................................... 16
4
Utilisation ........................................................................................... 19
4.1
Préparer la machine pour utilisation .................................................... 19
4.2
Mettre en marche et arrêter la machine .............................................. 20
4.3
Activer et désactiver le mode enfilage................................................. 22
4.4
Mettre en place ou changer l'aiguille ................................................... 23
4.5
Enfiler le fil d'aiguille ............................................................................ 25
4.6
Enfiler le fil de boucleur ....................................................................... 29
4.7
Enfiler le fil de ganse ........................................................................... 35
4.7.1
Enfiler le fil de ganse (sous-classes 121 et 321) ................................. 36
4.7.2
Enfiler le fil de ganse (sous-classes 141 et 341) ................................. 40
4.7.3
Enfiler le fil de ganse (sous-classe 151).............................................. 45
4.8
Tension du fil ....................................................................................... 49
4.8.1
Régler la tension du fil d'aiguille .......................................................... 49
4.8.2
Régler la tension du fil de boucleur ..................................................... 50
4.9
Retirer et positionner les plaques de serrage...................................... 51
4.10
Relever et rabattre la machine ............................................................ 53
4.11
Changer le couteau ............................................................................. 55
4.12
Coudre................................................................................................. 56
4.12.1
Coudre avec les touches ..................................................................... 56
4.12.2
Coudre avec l'interrupteur au pied ...................................................... 58
5
Programmation .................................................................................. 61
5.1
Description du logiciel ......................................................................... 61
5.1.1
Structure.............................................................................................. 63
5.1.2
Modes de fonctionnement ................................................................... 63
5.2
Niveau « Utilisateur » .......................................................................... 65
5.2.1
Utilisation de base ............................................................................... 65
5.2.2
Mode boutonnière individuelle............................................................. 65
5.2.3
Mode séquence................................................................................... 66
5.2.4
Régler la longueur de coupe ............................................................... 68
Manuel d'utilisation 581 - 04.0 - 09/2021
1