Publicité
190
Terme
Tension du fil
Touche de fonction Désigne la touche F.
Fil de boucleur
Barrière
photoélectrique
Fonction machine
Manomètre
Fil d'aiguille
Contrôleur de fil
d'aiguille
Fils de couture
Vitesse de couture Produit mathématique résultant du nombre et de
Pièce à coudre
Paramètre
Vitesse réduite
Contrôleur de fil
restant
Mode de coupe
Explication
Détermine l'aspect de la matière à coudre.
Dépend du fil et de la matière à coudre utilisés.
Il existe :
• Tension du fil d'aiguille
• Tension du fil de boucleur
Active le mode service (niveau « Technicien »).
Désigne le fil qui vient de la canette, sous le
support destiné à la pièce à coudre.
Aide à repérer visuellement la fin de la couture
grâce à un capteur.
Désigne une caractéristique d'équipement d'une
machine.
Mesure et indique la pression de service.
Désigne le fil issu de la bobine et conduit par
l'aiguille.
Interrompt le cycle de couture en cas de rupture
du fil d'aiguille.
Terme générique pour le fil de boucleur et le fil
d'aiguille.
la longueur des points.
Désigne le matériau à coudre.
Valeur numérique qui permet d'activer ou de
régler une fonction machine.
La machine fonctionne à une vitesse plus faible
que celle réglée en usine.
Indique que la canette de fil de boucleur est vide.
Détermine quand et si une boutonnière est
coupée lors d'un processus de couture :
• CB (avant le processus de couture)
• CA (après le processus de couture)
• 0 (mode de coupe désactivé)
Modifie le diamètre de coupe.
Manuel d'utilisation 581 - 04.0 - 09/2021
Glossaire
Publicité
