Page 1
MERCI D'AVOIR ACHETÉ UN TAILLE-HAIE SANS FIL HOMELITE. Votre nouveau taille-haie sans fil a été étudié et fabriqué selon les normes rigoureuses de Homelite pour vous apporter fiabilité, facilité d'utilisation et sécurité. Si cet outil est bien entretenu, il vous donnera des années de service performant, sans ennui.
Page 2
TABLE DES MATIÈRES Règles de sécurité ............................2 - 5 Symboles de sécurité ............................6 Caractéristiques ..............................7 Fonctionnement ............................8 - 11 Entretien et réparation ..........................12 - 15 Recherche de pannes ............................16 Spécifications du produit ..........................16 Garantie ................................
Page 3
RÈGLES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS • Pour éviter que les cheveux ne soit pris dans les évents et soient attrapés dans des pièces mobiles, AVANT D'UTILISER LE TAILLE-HAIE portez une protection pour contenir les cheveux longs • Lisez soigneusement les instructions. Familiarisez- ou fixez les cheveux couverts au-dessus du niveau des vous avec les commandes et l'utilisation correcte de épaules.
Page 4
SÉCURITÉ – BATTERIE correctement réparée ou remplacée par un centre de • Les appareils avec batterie ne doivent pas être service après-vente Homelite agréé, sauf indications branchés dans une prise électrique. Ils sont toujours contraires dans ce manuel. prêts à être utilisés. Soyez toujours conscient du risque •...
Page 5
RÈGLES DE SÉCURITÉ • Sous des conditions extrêmes d'usage ou de • Afin de réduire le risque de dommages au carter et au température, une fuite des batteries est possible. Si le cordon du chargeur, tirez sur la fiche du chargeur et liquide entre en contact avec votre peau, lavez-la non pas sur le cordon lorsque vous débranchez le immédiatement avec du savon et de l'eau, puis...
Page 6
SYMBOLES DE SÉCURITÉ Les symboles de sécurité sont utilisés pour attirer votre attention sur des risques potentiels. Les explications accompagnant les symboles et les symboles eux-mêmes exigent votre attention et votre compréhension. Ces avertissements, par eux-mêmes, ne suppriment pas les dangers. Les instructions ou avertissements fournis ne remplacent pas les mesures adéquates de prévention des accidents.
Page 7
CARACTÉRISTIQUES MODÈLE ZR31840 - TAILLE-HAIE SANS FIL DE 18 V PROTÈGE-LAME PROTECTEUR POIGNÉE AVANT BOUTON DE VERROUILLAGE DE LA DÉTENTE LAMES POIGNÉE ARRIÈRE DÉTENTE BATTERIE Fig. 1 Page 7...
Page 8
Retournez la batterie et le chargeur au • NE placez PAS le chargeur dans un endroit centre de service après-vente Homelite agréé le plus extrêmement chaud ou froid. Il fonctionne mieux à la proche de chez vous pour vérification ou température ambiante.
Page 9
Homelite agréé le plus proche de chez vous pour les faire vérifier. INSTALLATION DE LA BATTERIE • Placez la batterie sur le taille-haie, alignez la rainure de la batterie avec la nervure du réceptacle du taille-haie.
Page 10
FONCTIONNEMENT PRÉHENSION DU TAILLE-HAIE • Si les lames sont bloquées, arrêtez le moteur. Attendez l'arrêt complet des lames et enlevez la batterie avant d'essayer de débloquer l'obstruction. AVERTISSEMENT: • Si vous le désirez, vous pouvez utiliser un cordeau Portez des vêtements adaptés pour réduire le risque pour vous aider à...
Page 11
Si la lame se bloque sur un cordon ou un fil électrique, NE TOUCHEZ PAS À LA LAME ! rechange Homelite identiques. L'usage de toutes autres pièces peut présenter un risque ou causer ELLE PEUT ÊTRE SOUS TENSION ET DEVENIR des dommages au produit.
Page 12
ENTRETIEN ET RÉPARATION REMPLACEMENT DES LAMES VIS DE LA LAME PLAQUE DE AVERTISSEMENT: BARRE Les lames sont tranchantes. Lorsque vous manipulez ANNEAU DE l'ensemble de lames, ne mettez pas votre main ou RETENUE vos doigts entre les lames ou dans n'importe quelle position où...
Page 13
ENTRETIEN ET RÉPARATION MONTAGE DE LA LAME AVERTISSEMENT: Voir figures 8 et 9. • Alignez les cames. Pour éviter toute blessure grave, enlevez la batterie avant de faire toute réparation, nettoyage • Placez la nouvelle lame sur le carter et alignez les ou enlèvement de matières de l'appareil.
Page 14
ATTENTION: Toute réparation nécessitant un démontage doit être réalisée par un centre de service après- vente Homelite agréé. Pour connaître le centre de service après-vente le plus proche de chez vous, composez le 1-800-chainsaw (1-800-242-4672). Page 14...
Page 15
ENTRETIEN ET RÉPARATION • Enlevez la batterie. ÉLIMINATION D'UNE BATTERIE USÉE • Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide et un Pour préserver les ressources détergent doux. naturelles, veuillez recycler ou jeter de • N'utilisez pas de détergents puissants sur le carter en façon appropriée les batteries.
Page 16
Batterie déchargée. Rechargez la batterie. Si les solutions ci-dessus ne conviennent pas, reportez l'appareil au centre de service après-vente Homelite agréé pour de l'entretien ou des réparations. Ne retournez pas l'appareil à votre détaillant. SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ° SPÉCIFICATIONS DU TAILLE-HAIE MODÈLE N ZR31840 Moteur ..............................
Page 17
à partir de la date d'achat: produit HOMELITE, sans pour autant encourir l'obligation d'en étendre le • un an pour tous les autres produits Homelite, si le produit et utilisé bénéfice aux produits précédemment fabriqués par elle.
Page 18
Maintenant que vous avez acheté cet outil, s'il vous fallait des pièces de rechange ou une réparation, communiquez avec le centre de service après-vente Homelite agréé le plus proche. N'oubliez pas de fournir les renseignements pertinents lors de votre appel ou visite. Composez le 1-800-chainsaw (1-800-242-4672) pour obtenir les coordonnées du centre de service après-vente Homelite agréé...