Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
8200115-Modifs Notice CacG#D82D
Instructions for using
your Cigar humidor
page 3
Description of your Cigar humidor
page 4
Installing your Cigar humidor
page 6
Using for the first time
page 6
Adjusting the temperature
page 7
Setting the humidity
page 8
Adjusting the humidity level
page 9
Important safety instructions
page 9
Connecting to mains supply
page 10 Fittings, storage
page 12 Routine maintenance
page 14 Technical characteristics
16/01/06
14:11
Page 1
Publicité
Sommaire des Matières pour Eurocave CC064
- Page 1 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 1 Instructions for using your Cigar humidor page 3 Description of your Cigar humidor page 4 Installing your Cigar humidor page 6 Using for the first time page 6 Adjusting the temperature page 7 Setting the humidity page 8 Adjusting the humidity level...
- Page 2 EuroCave does not guarantee this unit if it is used for a purpose other than that for which it was designed. EuroCave cannot be held liable for errors in the present manual nor for any damage related to or consecutive upon the supply, performance or use of this unit.
- Page 3 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 3 1 Control panel 2 Display tray 3 Sliding drawer 4 1/2 fixed shelf 5 Cassettes of pozzolan stone 6 Ajustable feet 7 Hinge 8 Door handle 9 Lock page 3...
- Page 4 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 4 Installing your Cigar humidor hen your unit has been delivered and unpacked, make sure that there is no damage (such as might be caused by bumps, etc.). - Open the door and verify that the inside of your unit is in good order (as regards walls, thermostats, shelves, hinges, etc.).
- Page 5 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 5 - Place the water recovery tank, that you will find in the accesso- ries pouch of your humidor, at the back of the unit near the com- pressor, the lower part of the tank being placed under the pipe. - Adjust the front feets of the humidor (by screwing in or out) until it is levelled (we recommend the use of a spirit level).
- Page 6 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 6 Commencing use and adjusting the temperature fter waiting 48 hours, connect your unit to the mains, after checking that the socket is live and that the voltage supplied is the same as that indicated on the identification label (check that the fuses are in place, that their rating is correct minimum 2 amps - and that the circuit breaker is in proper working order.
- Page 7 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 7 Like all natural products, cigars require particular care. It is necessary to protect them from extreme temperatures and to preserve them in a humidified place. The ideal ranges between 15 et 18°C and 65 to 75% humidity.
- Page 8 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 8 Adjusting the humidity level It is possible, even if the settings in this manual are respected, that you will be unable to obtain the precise temperature/humidity desired. Each case is individual and slight setting adjustments may be necessary. Marks 1 &...
- Page 9 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 9 Important safety instructions You must always observe some basic precautions when using your Cigar humidor, including: - Only use your cigar humidor for the use intended, as described in this guide. - Never unplug the cigar humidor by pulling on the power cord. Grip the plug firmly and pull straight out to remove from wall socket.
- Page 10 16/01/06 14:11 Page 10 Arrangement Storage our EuroCave cigar humidor has been designed to be adapted to your needs and the storage arrangements can be altered: EuroCave cigar humidors have two types of storage specially designed for cigar boxes: Different types of storage...
- Page 11 14:11 Page 11 Recommendations for filling your cigar humidor Your EuroCave cigar humidor has been designed to contain the maximum possible number of cigars in completed safety. To optimise storage capacity, please proceed as follows: - Arrange your boxes of cigars evenly, taking care to leave space for air to circulate.
- Page 12 14:11 Page 12 Routine maintenance our EuroCave cabinet is easy to operate and has proven its reliability. It will provide long-lasting satisfaction if you follow the simple maintenance and cleaning operations listed below. - Replace the activated charcoal filter in your cabinet's upper ventilation hole each year.
- Page 13 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 13 Malfunctions The compressor does not run. 1 • Check the power supply by plugging in any electrical appliance. 2 • Change the temperature setting to a value below the indicated temperature: after 5 minutes (safety delay) the green “cooling circuit” light should come on.
- Page 14 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 14 Technical Characteristics Dimensions (mm) Consumption Weight over 24h Model: CC064 R134a 45 Kg 0,6 KWh Operating limits Regulation Display Precision Precision Min. T° Max. T° Model: CC064 +/-1°C 0°C 35°C +/-1°C These cabinets are CE certified.
- Page 15 8200115-Modifs Notice CacG#D82D 16/01/06 14:11 Page 15 24, rue Francis de Pressensé 69628 VILLEURBANNE FRANCE www.eurocave.com - info@eurocave.com Tél. (33) 4 72 43 39 00 Fax (33) 4 72 43 38 99...
- Page 16 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:03 Page 1 Notice d’utilisation de votre Cave à Cigares page 3 Description de votre Cave à Cigares page 4 Installation de votre Cave à Cigares page 6 Mise en service page 6 Réglage de la température page 7 Réglage de l’hygrostat page 8...
- Page 17 à modifications sans préavis. EuroCave n’offre aucune garantie sur cet appareil lorsqu’il est utilisé pour un usage autre que celui pour lequel il a été prévu. EuroCave ne pourra être tenu pour responsable des erreurs contenues dans le présent manuel, ni de tout dommage lié...
- Page 18 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 3 1 Bandeau de contrôle 2 Plateau de présentation 3 Tiroir coulissant 4 1/2 clayette fixe 5 Cassettes de pierres de laves 6 Pieds réglables en hauteur 7 Charnière 8 Poignée 9 Serrure page 3...
- Page 19 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 4 Installation de votre Cave à Cigares ors de la livraison de votre appareil, assurez-vous, après déballage, que votre appareil ne présente aucun défaut d’aspect extérieur (choc, déformation,...). - Ouvrez la porte et vérifiez l’intégrité de l’intérieur de votre appareil (parois, thermostats, clayettes, charnières,...).
- Page 20 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 5 - Placez le bac de récupération d’eau, que vous trouverez dans le sachet d’accessoires de votre cave à cigares, sur le support du compresseur. Veillez à ce que la partie la plus profonde du bac se trouve sous le tuyau.
- Page 21 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 6 Mise en Service et Réglage de la Température près avoir attendu 48 h 00, branchez votre cave au secteur, après avoir vérifié que votre prise est bien alimentée et que la tension délivrée est bien conforme à celle mentionnée sur l’étiquette signalétique (vérifiez la présence de fusibles et leur ampérage - 2 ampères minimum -, disjoncteur en état, branchez au besoin un autre appareil électrique pour vérifier l’alimentation).
- Page 22 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 7 Comme tout produit naturel, les cigares exigent un soin particulier. Il faut les protéger des températures extrèmes et les conserver dans un lieu humidifié. L’idéal se situe entre 15 et 18°C et entre 65 à...
- Page 23 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 8 Réglage de l’hygrométrie Il se peut que malgré le respect des consignes de ce manuel, vous n’obteniez pas tout à fait la température et/ou l’humidité désirée. En effet chaque cas est unique et il se peut que quelques légères corrections de consigne soient nécessaires. Repères 1 &...
- Page 24 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 9 Consignes de sécurité importantes Lorsque vous utilisez votre cave à cigares, observez toujours certaines précautions de base, notamment : - N’utilisez la cave que pour l’usage prévu, comme décrit dans le présent guide. - Ne débranchez jamais la cave en tirant sur le cordon d’alimentation.
- Page 25 à cigares EuroCave a été étudiée pour être évolutive. Elle permet de s’adapter à vos besoins et d’évoluer en matière de rangement. - Les caves à cigares EuroCave ont deux types de rangement spécialement conçus pour recevoir des boîtes à cigares : Différents types de rangement...
- Page 26 14:04 Page 11 Conseils d’aménagement de votre Cave à Cigares Votre cave à cigares EuroCave a été étudiée pour recevoir en toute sécurité un nombre maximal de cigares. Nous vous conseillons de respecter les quelques conseils qui suivent afin d’optimiser son chargement.
- Page 27 14:04 Page 12 Entretien courant otre cave à cigares EuroCave est un appareil au fonctionnement simple et éprouvé. Les quelques opérations d’entretien qui suivent vous permettront d’en obtenir une grande longévité : - Chaque année, veillez à remplacer le filtre à charbons actifs logé...
- Page 28 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 13 Anomalies de fonctionnement Le compresseur ne fonctionne pas. 1 • Assurez vous de l’alimentation de la prise de courant en y connectant n’importe quel appareil électrique. 2 • Positionnez la consigne de température sur une valeur inférieure à...
- Page 29 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 14 Caractéristiques Techniques Dimensions (mm) Consommation Poids par 24h Référence : CC064 R134a 45 Kg 0,6 KWh Limites d’utilisations Précision Précision régulation affichage Min. T° Max. T° Référence : CC064 +/-1°C 0°C 35°C +/-1°C Ces appareils bénéficient du marquage CE.
- Page 30 8200114-Modifs Notice CacF#D82C 16/01/06 14:04 Page 15 24, rue Francis de Pressensé 69628 VILLEURBANNE FRANCE www.eurocave.com - info@eurocave.com Tél. (33) 4 72 43 39 00 Fax (33) 4 72 43 38 99...