Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Remarque
• Même dans le cas de la sélection d'une autre valeur que
« Audyssey » dans le réglage « Equalizer » après l'exécution de
la correction de pièce et configuration des enceintes
Audyssey 2EQ, la sélection de « On » dans « Dynamic EQ »
réglera la valeur « Equalizer » sur « Audyssey »
• Lorsque « Dynamic Volume » est réglé sur effectif,
« Equalizer » est réglé sur « Audyssey »
« Dynamic EQ » est réglé sur « On ». Lorsque
« Dynamic EQ » est réglé sur « Off », « Dynamic Volume »
devient automatiquement « Off ».
• Lorsque « Dynamic Volume » est réglé sur effectif, le témoin
Dynamic Vol s'allume
• Si le mode d'écoute Direct est sélectionné, vous ne pouvez pas
sélectionner ce réglage.
Audyssey 2EQ élimine ensuite la distorsion causée par
l'acoustique de la pièce en détectant les problèmes
d'acoustique de la pièce au niveau de la zone d'écoute tant
en termes de fréquence que de durée. Ceci permet d'obte-
nir ainsi un son clair et bien équilibré. L'activation
d'Audyssey 2EQ vous permet également d'utiliser
Audyssey Dynamic EQ, qui maintient le bon équilibre
d'octave à octave à tous les niveaux sonores.
Raccordez et mettez toutes vos enceintes en place avant
d'utiliser cette fonction.
À propos de Audyssey Dynamic EQ
Audyssey Dynamic EQ résout les problèmes de détério-
ration de la qualité du son lorsque le volume diminue en
tenant compte de la perception humaine et de l'acousti-
que de la pièce. Dynamic EQ sélectionne la distorsion
de fréquence et les niveaux de surround appropriés à
chaque instant, et ce, quel que soit le volume sonore
sélectionné par l'utilisateur. On obtient une bonne
réponse des graves, une tonalité équilibrée et un effet
surround qui reste constant malgré les changements de
volume. Dynamic EQ combine les informations des
niveaux de source entrants aux niveaux sonores réelle-
ment restitués dans la pièce, ce qui est une condition
nécessaire pour offrir une solution de correction de
l'intensité sonore. Audyssey Dynamic EQ travaille en
tandem avec Audyssey 2EQ pour offrir un son équilibré
à chaque auditeur, quel que soit le volume sonore.
À propos de Audyssey Dynamic Volume
Audyssey Dynamic Volume résout les problèmes dus
aux variations de volume sonore entre les émissions de
télévision, la publicité et les passages forts ou plus fai-
bles des films. Dynamic Volume se réfère au réglage de
volume défini par l'utilisateur, puis surveille en temps
réel la manière dont le volume sonore de l'émission est
perçu par les auditeurs afin de décider si une modifica-
tion du volume sonore est nécessaire ou non. Chaque
fois que cela est nécessaire, Dynamic Volume procède à
des ajustements rapides ou progressifs du volume pour
maintenir le niveau de lecture souhaité tout en optimi-
sant la plage dynamique. Audyssey Dynamic EQ est
intégré à Dynamic Volume afin que le volume de lec-
ture, la réponse des graves perçue, l'équilibre de la tona-
lité, l'effet surround et la clarté des dialogues soient
ajustés automatiquement et restent les mêmes lorsque
l'auditeur regarde un film, change de chaîne ou passe
Fr
d'un son stéréo à un son surround.
40
(➔
37).
(➔
37) et
(➔
8).
IntelliVolume
■
IntelliVolume
–12dB à 0dB à +12dB par pas de 1 dB.
Grâce à la fonction IntelliVolume, vous pouvez définir le
niveau sonore d'entrée pour chaque sélecteur d'entrée.
Cela est utile lorsque l'un de vos appareils sources restitue
un son plus fort ou plus faible que les autres.
Utilisez e/r pour régler le niveau.
Si un appareil restitue un son nettement plus fort que les
autres, utilisez e pour réduire son niveau sonore d'entrée.
Si le son restitué est nettement plus faible, utilisez r pour
augmenter son niveau sonore d'entrée.
Remarque
• La fonction IntelliVolume ne fonctionne pas pour la Zone 2.
A/V Sync
■
A/V Sync
0ms à 200ms par pas de 10 ms steps.
Lorsque vous utilisez la fonction de balayage progressif de
votre lecteur DVD, il se peut que le son et l'image soient
décalés. Vous pouvez corriger ce décalage en réglant le
paramètre Synchro A/V et en retardant ainsi le signal
audio.
Pour afficher l'image du téléviseur tout en réglant le délai,
appuyez sur le bouton ENTER.
Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur RETURN.
Si la fonction HDMI Lip Sync est activée
votre téléviseur ou votre écran prend en charge la fonction
HDMI Lip Sync, la durée du délai affiché correspondra à
la durée du délai de synchronisation A/V plus la durée du
délai de la fonction HDMI Lip Sync. La durée du délai de
la fonction HDMI Lip Sync s'affiche dessous entre paren-
thèses.
Remarque
• La fonction A/V Sync est désactivée lorsque le mode d'écoute
Direct est utilisé avec une source d'entrée analogique.
Name Edit
Vous pouvez saisir un nom personnalisé pour chaque
sélecteur d'entrée et pour chaque stations de radio pré-
réglée afin de les identifier plus facilement. Le nom per-
sonnalisé apparaît sur l'écran une fois saisi.
Le nom personnalisé est saisit à l'aide de l'écran de saisie
de caractères.
■
Name
1
Utilisez q/w/e/r pour sélectionner un menu,
puis appuyez sur ENTER.
Répétez cette opération pour saisir jusqu'à 10
caractères.
2
Lorsque vous avez terminé, pour enregistrer un
nom, veillez à utiliser q/w/e/r pour sélection-
ner « OK », puis appuyez sur ENTER. Sinon, il
ne sera pas enregistré.
(➔
44) et si
Publicité
