Publicité
Section 1 : Introduction et sécurité
Introduction ..................................................................1
Veiller à lire attentivement ce manuel .........................1
Messages de sécurité ..................................................1
Règles de sécurité .......................................................2
Risques généraux .......................................................2
Risques électriques .....................................................2
Section 2 : Généralités
Description du matériel ...............................................3
Définition des symboles ..............................................3
Acronymes ...................................................................3
Raccordements ............................................................4
Dimensions ...................................................................5
Caractéristiques ...........................................................6
Paramètres contrôlés sur l'afficheur ou le serveur de
connectivité .................................................................6
Régulation de tension (options de module mono- ou
triphasé) ......................................................................6
Régulateur de vitesse électronique .............................6
API (automate programmable industriel intégré) .........6
Raccordements ...........................................................6
Essais de qualification .................................................7
Codes et normes .........................................................7
Protections ..................................................................7
Tableau de commande et écran tactile .......................7
Données techniques ....................................................8
Section 3 : Installation et fonctionnement
Montage et mise à la terre .........................................11
Nettoyage ....................................................................11
Raccordements ..........................................................11
Alimentation électrique ..............................................11
Câblage du serveur de connectivité ..........................11
Interface de bus CAN du module ..............................12
Interface CAN J1939 pour ECU ................................12
Résistance de terminaison de bus CAN et RS-485 ...12
Câblage d'alimentation électrique des modules ........12
Câblage d'alimentation électrique des capteurs
analogiques ...............................................................12
Entrées numériques ..................................................13
Sorties numériques ...................................................13
Sortie numérique à courant élevé .............................13
Entrées analogiques universelles ..............................13
Manuel de l'utilisateur du contrôleur principal Power Zone Pro
Table des matières
Entrées analogiques spéciales ..................................13
Entrée analogique spéciale pour capteur
d'oxygène ..................................................................13
Entrée analogique spéciale de niveau de liquide
de refroidissement .....................................................13
Entrées de mesure tension alternative ......................13
Entrées de mesure d'intensité alternative .................14
Sorties analogiques ...................................................14
Entrée de capteur de vitesse de rotation ...................14
Surveillance et survitesse ..........................................14
Étalonnage des entrées de mesure de tension et
d'intensité ..................................................................14
Brochage ....................................................................15
Fonctionnement .........................................................21
Fonctionnement avec génératrice de secours ..........21
Protections .................................................................21
Défaillance de capteur analogique ...........................21
Protection I2T contre les surintensités ....................21
Court-circuit ...............................................................22
Régulation de tension (options de module
mono- ou triphasé) ....................................................22
API (automate programmable industriel) intégré ...22
Configuration et programmation des E/S ................22
Afficheur à écran tactile ............................................22
Bannière supérieure ..................................................23
Zone de données ......................................................23
Bannière inférieure (touches de menu) .....................23
Graphiques à barre ...................................................24
Icônes d'alarme et d'alerte ........................................24
Format de date et heure ............................................25
Format des unités ......................................................25
Économiseur d'écran .................................................25
Serveur de connectivité .............................................25
Organigramme des menus du Power Zone Pro ......26
Section 4 : Dépannage
Guide de dépannage ..................................................27
iii
Publicité
