Axi OWEN Mode D'emploi page 15

OWEN
Do not sit or stand on the product at any place.
Important notes
Find someone to help you: it is much easier with someone to hold parts,pass tools etc. Also some steps require two people to
lift structures together.This is not very heavy work so would suit most able-bodied people.
Allow plenty of time:rushing often causes errors and the re-doing of incorrect assemblies.If you have never built a shed befo-
re,it can take most of a day to carefully complete the construction.
Have the right tools to hand.
Safety clothing as recommended in the 'Tools' section.
Ideally lat out the parts and check that all are present before commencing construction.Lay on cloths or plastic sheets if there
is any risk of scratching the parts.
Tighten all nuts carefully,being sure not to miss any.Check the frame is square and using a spirit level to check that it is
upright.
Maintenance
Wipe clean with a mild soapy solution. Wipe dry with a clean and dry cloth. To ensure that you receive maximum pleasure
from your new product, it is very important for you to read this instruction. Please note, that quality guarantee of AXI is only
valid when this maintenance instruction has been followed carefully.
Keep metal parts of your product well oiled. Oil them at least once a year or when necessary.
Despite careful checking of the documents, we cannot be held responsible for printing and writing errors.
DE
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf. AXI setzt alles daran, ein robustes und sicheres Produkt zu entwickeln und herzustel-
len. Mit dieser Wahl haben Sie ein Produkt erworben, an dem Sie viele Jahre lang Freude haben werden.
Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass alle Zubehörteile gemäß den empfohlenen Anweisungen in dieser Anleitung
angeschlossen sind.
Zusammenbau
Schnelle und einfache Montage
Rippenverstärkte Wände
Erhältlich in verschiedenen Größen
Die in diesem Handbuch enthaltenen Anleitungen enthalten alle für Ihr Gebäudemodell relevanten Informationen. Lesen Sie
alle Anweisungen durch, bevor Sie beginnen. Bitte beachten Sie, dass zwei Personen etwa einen ganzen Tag benötigen, um
diese Einheit fertig zu stellen.
Bevor Sie beginnen
Bevor Sie mit der Installation beginnen, sollten Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde erkundigen, ob eine Baugenehmigung er-
forderlich ist. Lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung. Wichtige Informationen und hilfreiche Tipps werden Ihnen
den Aufbau erleichtern und Freude bereiten.
Teile
Vergewissern Sie sich, dass Sie alle notwendigen Teile für das Gebäude haben.
Trennen Sie den Inhalt des Kartons nach der Teilenummer und sehen Sie sich die Teileliste an.
Machen Sie sich mit den Beschlägen und Befestigungselementen vertraut, um sie während des Baus leichter verwenden zu
können. Diese sind in dem Karton verpackt. Beachten Sie, dass zusätzliche Befestigungselemente mitgeliefert wurden, um
Ihnen die Arbeit zu erleichtern.
Bauen Sie das Produkt entsprechend der mitgelieferten Anleitung zusammen. Montieren Sie das Produkt immer auf einer
ebenen Fläche und immer entsprechend der Anleitung. Ziehen Sie bei der Montage die Schrauben zunächst locker an und
erst dann fest, wenn das Produkt vollständig montiert ist. Prüfen Sie die Möbelbeschläge mindestens einmal im Jahr - mögli-
cherweise müssen die Schrauben nachgezogen werden.
Wenn möglich, sollten zwei oder mehr Personen das Produkt zusammenbauen. Eine Person kann die Teile positionieren,
während die
eine Person die Teile positioniert, während die andere die Befestigungsmittel und Werkzeuge in die Hand nimmt.
Achten Sie auf die Witterung:
Achten Sie darauf, dass das Wetter während der Montage trocken und windstill ist. Versuchen Sie nicht, das Produkt bei win-
digem Wetter zu montieren, da die Gefahr besteht, dass die Platten beschädigt werden oder Personen verletzt werden. Seien
Sie vorsichtig, wenn der Boden nass oder schlammig ist.
15