Publicité
EN
Before You Start
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
General Warnings
Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children, otherwise they may pose a choking hazard.
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware before installation.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect installation can lead to a
danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during installation, and place the product always on a flat,
steady and stable surface.
FR
Avant de Commencer
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.
Avertissements Généraux
Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d'emballage des bébés et des
enfants pour éviter un risque d'étouffement.
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d'un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel avant
l'installation.
Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement installées, une installation
incorrecte peut entraîner un danger.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles soient
assemblés à proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés, afin d'éviter de
déplacer inutilement le produit une fois assemblé.
Assurez une surface sûre pendant l'assemblage et placez le produit toujours sur une
surface plane et stable.
02
Warning
1. Users and guardians should read this manual carefully before use and
keep it for future reference. If it is not used in accordance with this manual, it
may affect the safety of children.
2. To prevent accidents, please strictly follow the instructions.
3. Improper use or external impact may cause damage to the product.
4. Do not hit the product with sharp or hard objects.
5. Incorrect installation will cause safety hazards.
6. Do not pull it up or down roughly after installation.
7. After the installation is complete, please check in time to ensure that the
installation is correct and the function is normal.
8. If any parts are damaged or missing, please stop using.
9. Keep plastic covers away from children to avoid suffocation.
10. Do not leave hard objects, ropes, curtain ropes and other items that may
pose a risk of strangulation/suffocation on the bed or hang on the bed rail.
11. This product is made for baby safety, but it cannot completely replace
adult supervision.
12. This product is only a safety aid, basically suitable for common bed on
the market, but it is not fully suitable for all types of bed. It is forbidden to use
it when the bed rail cannot match the bed or mattress.
EN
03
Publicité
