YORKVILLE 2 Série Manuel De L'utilisateur page 28

Introduction ....................................................................... 1
Stereo Power Amplifier ................................................... 1
Input Channels
1. Mic & Line Inputs ................................................... 1
2. Channel 1-6 Trim Controls & Set LEDS .................. 2
3. Channel LEVEL Controls & CLIP LEDs ................... 2
4. Channel Lo, Mid & Hi Equalization ......................... 2
5. Channel MON Controls ........................................... 2
6. Channel EFX Controls ............................................. 3
7. Channel Pan & Bal Controls ................................... 3
Master Section
1. MAIN Master Control .............................................. 3
2. MON Master Control ............................................... 3
3. MAIN EFFECTS Return Control ............................... 3
4. MON EFFECTS Return Control ................................ 3
5. Pre-EQ OUT, Post-EQ OUT ...................................... 3
6. Power AMP IN Jacks ............................................... 4
7. Rec OUT Jacks ........................................................ 4
8. MON Out Jack ......................................................... 4
9. EFX Out / Footswitch Jack ....................................... 4
10. Power LED & Switch ............................................... 5
11. Phantom Power ....................................................... 5
12. Tape/CD Input ......................................................... 5
13. Mute 1-8 Switch ...................................................... 5
14. Amp Assign Switch ................................................. 5
Digital Effects Processor
1. Select & MODIFY EFX Controls .............................. 6
2. Effect CLIP LED ....................................................... 6
Built In 9-Band Graphic Equalizer & Shelving EQs
1. General .................................................................... 6
2. Main Functions ....................................................... 7
M810/M1610 Rear Panel
1. Power Amplifiers ..................................................... 7
2. Power Switch & Breaker .......................................... 7
General Operating Instructions ..................................... 8
Specifications
1. M810 ...................................................................... 20
2. M1610 .................................................................... 21
Block Diagram ......................................................... 24
Index .................................................................................... 26
Warranty...... ....................................................................... 27
26
Introduction ....................................................................... 10
Amplicature de Puissance Stéréo ................................ 10
Entreés Canal
1. Entrées Mic and Ligne.. ........................................... 10
2. Contrôles Trim suu les 1-6 et DEL d'Adjustement ... 11
3. Contrôles de Niveau des Canaux & DEL d'Écrêtage .. 11
4. Égalisation de Canel Bass, Moyenne, Aiguë............ 11
5. Contrôles Mon sur les Canaux ................................ 12
6. Contrôle EFX de Canal ............................................ 12
7. Contrôles Pan & Bal ................................................ 12
Section Maîtraisse
1. Contrôle Maître Principal ........................................ 12
2. Contrôle Maître MON ............................................. 12
3. MAIN EFFECTS Return Control ............................... 13
4. MON EFFECTS Return Control ................................ 13
5. Sortie Pré-Égalisateur ............................................. 13
6. Prise d'Entrées Pour A,plificateur de Puissance ...... 13
7. Prise de Sortie Pour Enregistre Rec Out .................. 14
8. Prise MON Out ....................................................... 14
9. Prise EFX Out / Footswitch ...................................... 14
10. Commutateur et DEL d'Alimentation ....................... 14
11. Alimentation en Duplex ........................................... 14
12. Entrée Tape/CD ....................................................... 15
13. Commutateur Mute 1-8 ........................................... 15
14. Commutateur Amp Assign ...................................... 15
Processeur d'Effet Numérique
1. Contrôle Select et Modify EFX ................................. 15
2. DEL d'Écrêtage d'Effet ............................................. 16
Égalisateur Graphique Intégré à 9 Bandes et
Égalisateurs à Chevauchement
1. Général .................................................................... 16
2. Raisons Principales ................................................. 17
Panneau Arriére M810/M1610
1. Les Amplificateurs ................................................... 17
2. Commutatuer D'Aliment .......................................... 18
Instructions Général D'Opération ................................ 18
Specifications
1. M810 ...................................................................... 22
2. M1610 .................................................................... 23
Block Diagram ......................................................... 24
Index .................................................................................... 26
Warranty...... ....................................................................... 27