Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Spelning i riktning framat och bakat
Nar du spelar bandet i riktning framat, spolas det i riktningen markt ''FWD''.
Nar du spelar bandet i motsatt riktning, spolas det i riktningen markt 'REV''.
Snabbframspolning och aterspolning
& Nar bandet spelas i riktning framat:
Tryck pa knappen "' «<@'' bland snabbframspoinings/4terspolningsknapparna @ sé att ban-
det snabbspolas framat. Tryck pa knappen '' »&'' s4 att bandet Aterspolas.
@ Nar bandet spelas i riktning bakat:
Tryck pa knappen '' »e'' bland snabbframspolnings/aterspolningsknapparna
@ sa att ban-
det snabbframspolas. Tryck pa knappen '' «@'' s& att bandet aterspolas.
© Tryck inte pa tva eller flera bandfunktionsknappar samtidigt. Om avspelningsknap-
pen [PLAY] @ och snabbframspoinings/aterspolningsknappen [FF/REW] @ trycks in
samtidigt, kommer bandtransporten att stoppas. (Detta medfér att batterierna urlad-
das snabbt). Om detta skulle handa, ska du trycka pa stoppknappen [STOP]
@ och
sedan pa den 6nskade funktionsknappen.
e Innan du dppnar kassettfackets lucka ska du se till att avspelningsknappen [PLAY]
@och snabbframspoinings/aterspoiningsknappen [FF/REW] @ har frigjorts. Om nag-
on av knapparna ar intryckt, ska du trycka pa stoppknappen [STOP]
@ for att frigéra
en.
Spelning av kassettens motsatta sida
@ Automatisk spelning av kassettens motsatta sida
° Nar apparaten spelar bandets A-sida med valjaren [REVERSE MODE] @ instalid i laget
'Cc ', kommer spelningen att fortga till B-sidan och stoppas nar bandets slut nas.
Men om apparaten spelar kassettens B-sida forst, kommer endast den sidan att spelas,
varefter bandet stoppas.
© Nar valjaren REVERSE MODE @stails in i laget '' CD ", fortsatter apparaten att spela
bada sidorna tills stoppknappen [STOP] © trycks in.
Nar en kassett !aggs i med B-sidan riktad mot kassettfackets lucka, startas spelningen fran
den sidan och fortgar till den andra sidan.
& Manuell spelning av kassettens motsatta sida
* Nar knappen [DIRECTION] @ trycks in under avspelning, kommer avspelningen av kas-
settens motsatta sida att startas omedelbart.
33
Publicité
