Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vorwarts- und Ruckwartsbandlauf
Beim Abspielen des Bands in Vorwéartsrichtung lauft dieses in die mit ''FWD*' markierte
Richtung; beim Abspielen in RUckwéartsrichtung in die mit ''REV'' markierte Richtung.
Vor- und Ruckspulen
™ Bei Abspielen des Bandes in Vorwéartsrichtung:
Zum
Vorspulen des Bands ''<«@'' der Taste [FF/REW] © drucken;
zum
Rtickspulen
"em " drucken.
= Bei Abspielen des Bandes in Rickwéartsrichtung:
Zum
Vorspulen des Bands ''®''
der Taste [FF/REW]
© driicken; zum
Rdckspulen
"@ea'' drucken.
© Nicht zwei oder mehr Laufwerktasten gleichzeitig drucken. Wenn die Wiedergabetaste
[PLAY]
@ und vor-/Ruckspultaste [FF/REW] @ gleichzeitig gedriickt werden, stoppt
der Bandlauf. (Das ist keine Betriebsst6rung, verbraucht aber viel Batteriestrom.) In
diesem
Fall die Stopptaste
[STOP]
@ drucken
und
danach
die gewtnschte
Betriebstaste.
¢ Vor dem Offnen des Cassettenfachdeckels priifen, ob Wiedergabetaste [PLAY] @und
Vor-/Ruckspultaste [FF/REW] @ freigegeben sind. Wenn eine dieser Tasten gedrtickt
ist, die Stopptaste [STOP]
@ zum Freigeben drucken.
Bandumkehrbetrieb
@ Auto Reverse
¢ Beim Abspielen der Bandseite A mit dem Bandumkehrschalter [REVERSE MODE]
@ auf
'" C"" gestellt, schaltet das Gerat auf Seite B um und stoppt am Ende dieser Seite
automatisch. Wird jedoch zuerst Seite B abgespielt, spielt das Gerat nur diese Band-
seite ab und stoppt an deren Ende.
¢ Bei Einstellung des Bandumkehrschalters [REVERSE MODE]
@ auf '' CD"' werden
beide Seiten bis zum Drucken der Stopptaste [STOP] © fortlaufend abgespielt.
Wird eine Cassette mit der Seite B nach oben weisend eingelegt, beginnt die Wiedergabe
mit dieser Seite und wird mit der anderen Seite fortgesetzt.
@ Manuelle
Bandumkehr
¢ Wird wahrend der Wiedergabe die Bandlaufrichtungstaste [DIRECTION] @ gedruckt,
schaltet das Gerat sofort auf die Wiedergabe der anderen Bandseite um.
13
Publicité
