Publicité
pt 51
—
Doppelter Oberlichtbeschlag mit einseitiger Aussteifung
Double overpanel patch fitting with fin fitting on one side
3. Montage Einsatz
3. Installation of insert
3.1 Bestimmung des Drehpunktes mit Hilfe des Einsatzes
3.1 Determination of pivot point with aid of insert
Ansicht von unten
Bottom view
55mm Drehpunkt
55mm pivot point
Ansicht von unten
Bottom view
65mm Drehpunkt
65mm pivot point
5
5
5
3.5
3
Verschraubung innen
Screw connection inside
Außen
Outside
55
Verschraubung innen
Screw connection inside
7
Außen
Outside
65
7
7
3.5
3mm
7
3.2
5
5
3.4 Der Einsatz muss mit etwas Kraft auf den
Zapfen gedrückt werden, um die Wulst in
der Buchse (PT 20) zu überbrücken. Diese
dient zur Absturzsicherung des Beschlages
bei evtl. Glasbruch
3.4 To overcome the rim in the bushing (PT 20),
the insert should be pressed slightly with
small force. This creates antifall guard
protection if glass should break
3.4
Einsatz PT 20
Insert PT 20
3.6
3.6
6
5mm
12Nm
3.3
7
3.6
3.6
6
DORMA
9
Publicité
