Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Thank you for choosing one of our products. Your investment is valuable and we are sure that our equipment will prove it. Our product
has been designed accurately, in order to provide the best performance and the utmost safety and protection of the environment. During
the production process, several test and strict checks have been carried out successfully.
F
OLLOW THE INSTRUCTION CAREFULLY TO AVOID RISKS FOR THE OPERATOR
C
OMPANY CAN NOT BE HELD LIABLE FOR TAMPERING WITH OR MODIFICATIONS APPLIED TO THE EQUIPMENT
ELECTRICAL OR MECHANICAL PARTS
CAUTION
THIS SYMBOL INDICATES THAT ONLY AUTHORISED AND TRAINED TECHNICIANS SHALL CARRY OUT THE
OPERATION:
Trained and skilled operator, aware of risks involved and responsible of adopting all measures necessary to minimise
any possible damage to himself and other people.
1.
Remove the packaging from the equipment.
2.
Check that the equipment has not been damaged during the transport.
3.
Remove the wood pallet and use the plugs to close the fastening holes of the equipment squares.
4.
Clean up the equipment (inside/outside) as specified in PERIODIC MAINTENANCE.
5.
Do not place the equipment outdoor and exposed to bad weather conditions: the external environmental conditions for proper
equipment operations are specified in the TECHNICAL DATA plate situated in the equipment rear side.
6.
Put the equipment on a flat surface; for proper operation, the equipment shall be perfectly levelled: for this purpose, use the
adjustable feet.
7.
Put the equipment in a ventilated place, far from heating sources (heaters, kitchens) and protected from sum beams. For the
installation area lighting, the use of fluorescent lights is recommended.
8.
Leave a space of 10 cm from walls.
9.
Do not leave objects on the equipment, such as containers, plants, etc. and leave at least 50 cm of free space above the
equipment.
10. The equipment can be equipped with a lock for the door closing (optional). In this latest case, keep the lock keys out of reach
of children.
11. Put hooks and shelves (ventilated chillers and freezers) into position.
12. Do not touch the operating equipment with bare feet or wet hands.
13. The use of this equipment by children or people with physical, sensorial, mental or motion disability, or people who do not
have the necessary knowledge and experience, could lead to dangerous situations. The people responsible for their safety
should give them explicit instructions or check the use of this equipment;
14. Make sure that children do not play with the equipment.
DO NOT MOISTEN ANY PART OF THE BOX CONTAINING ELECTRIC ELEMENTS.
DO NOT FORCE ANY PART CONTAINING COMPONENTS OF THE REFRIGERATING CIRCUIT.
DO NOT INSTALL THE EQUIPMENT IN ATMOSPHERES SUBJECT TO RISK OF FIRE OR EXPLOSION, OR
RAYS.
Check that the real mains voltage corresponds to the one specified in the technical data plate.
The power supply line/input for the refrigerator connection shall be properly protected and connected to the main
earthing system, according to the regulations in force (e.g. high-sensitivity magneto-thermal differential switch In =
16 A , Id = 30 mA).
THE EQUIPMENT EARTHING SYSTEM IS A SAFETY STANDARD REQUESTED BY THE LAW. OUR COMPANY
HAS ARRANGED THIS CONNECTION, ACCORDING TO THE REGULATIONS IN FORCE; THEREFORE, THE
COMPANY CAN NOT BE HELD LIABLE IN CASE OF DAMAGE TO PEOPLE AND PROPERTY.
Do not use reducing devices, multiple plugs or cable extensions; ensure that the electric installation and power
supply plug capacity comply with the regulations in force and they are indicated for the equipment power, according
to the data specified in the plate. In case of doubt, for the purpose of periodic check of general safety of equipment
and users, contact only qualified and professional technicians.
In order to keep the ambient climate in the installation place within the limits established in the technical data plate it can be necessary
to install an air conditioning system. Such system should control the relative humidity, as excessive humidity affects the good
equipment operation.
The position of the box should limit or avoid the air flows. Do not install the box close to doors or areas exposed to strong air flows,
such as, for example, conditioning system, ventilation or heating openings.
ENGLISH
)
OR DISREGARD OF INSTRUCTIONS CONTAINED THEREIN
INSTALLATION and WARNING NOTES
CONNECTION TO THE ELECTRIC MAINS
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
,
DAMAGE TO THE EQUIPMENT OR JEOPARDISING THE PERFORMANCE
.
CAUTION
6
. O
UR
(
ADDITION OR ELIMINATION OF
Publicité
