3.9.3 Terminaisons verticales
•
Suivez les instructions d'installation du fabricant
du tuyau de ventilation pour les terminaisons
verticales.
•
Les écrans d'isolation des combles peuvent être
isolés à l'aide de produits d'isolation non revêtus
répertoriés comme non combustibles selon la
norme ASTM E 136
3.9.4 Horizontal Terminations
AVERTISSEMENT : N'enfoncez pas le capuchon de
ventilation dans le mur ou le revêtement.
IMPORTANT : Les sections de ventilation horizonta-
les nécessitent une élévation de 1/4 po (6 mm) pour
chaque 12 po (305 mm) de déplacement pour les
applications à tirage naturel.
Les produits de coupe-feu muraux qui respectent le
dégagement supérieur requis de 1 po (25 mm) par
rapport aux matériaux combustibles doivent être in-
stallés pour toutes les conduites de ventilation hori-
zontales qui traversent les murs intérieurs ou extéri-
eurs. Ces produits de coupe-feu mural peuvent être
isolés à l'aide de produits d'isolation non revêtus ré-
pertoriés comme non combustibles selon la norme
ASTM E 136.
Les coudes répertoriés avec les systèmes de ventila-
tion approuvés pour cet appareil varient en longueur
verticale. Veuillez consulter les instructions du fabri-
cant de l'évent pour déterminer la dimension du
coude utilisé pour l'installation. Ajustez les dimen-
sions de l'ouverture brute du passage du mur pour
respecter les exigences de dégagement.
3.9.5 Instructions de l'encadrement du
passage du mur
Suivez la FIGURE 3.6 ci-dessous pour les dimensions
brutes minimales.
1. Mesurez à partir du niveau du sol du foyer
jusqu'au centre de l'endroit où le tuyau de venti-
lation pénétrera dans le mur. La dimension de la
FIGURE 3.6 est utilisée avec un coude Simpson
DuraVent.
2. Découpez et encadrez une ouverture dans le mur
pour permettre au système de ventilation de
passer de niveau du passage du mur.
3. Suivez les instructions d'installation du fabricant
du tuyau de ventilation pour l'installation d'une
ventilation à tirage naturel.
Remarque : Les dimensions du tuyau de ventilation
sont testées avec le tuyau Simpson Duravent réperto-
rié. Les dimensions des produits d'autres fabricants
peuvent varier.
Hussong Mfg. Co, Inc.
NDK-36-DV Rapport No. 21-152
Figure 3.6 - Cadre minimum de passage de mur
20
Numéro de série de départ: 23 N36DV00001 38
Rev. 2 - Septembre 2023