Publicité
Vidange (suite)
- eliminer cette huile en enlevant le bouchon de vidange, laissez egoutter ;
- remettre en place le bouchon de vidange, puis remplir d'huile neuve jusqu'au
niveau maximum du voyant de cuve par ('orifice de remplissage
(voir page 20).
Rincage
['operation de vidange peut s'accompagner d'une operation de rincage si I'on
constate que l'huile est particulierement sale. Pour cette operation, it faut une
quantite d'huile egale a la capacite de la pompe.
Apr& avoir vidange la cuve
(voir page 39),
revisser le bouchon de vidange.
Retirer le filtre d'aspiration, le nettoyer, puis le replacer. Faire tourner la pompe
a la pression atmospherique en faisant couler
fres lentement
l'huile par ('orifice
d'aspiration. Se promunir contre le brouillard d'huile qui pourrait apparaitre au
refoulement. Arreter la pompe et eliminer l'huile de rincage par le bouchon.
Revisser ce bouchon et faire le plein d'huile neuve
(voir page 20).
Changement de type d'huile
Les pompes ALCATEL serie 33 et 63 m 3 /h sont essayees en usine avec de
l'huile ALCATEL 120 ou 119 pour les USA (ALCATEL 113 pour pompes serie
C2) en dehors de toute autre specification demandee a la commande. A la
livraison, it reste une certaine quantite d'huile dans le bloc fonctionnel.
Ainsi, si vous devez utiliser un autre type d'huile, it faut proceder comme suit :
Cas des huiles compatibles
C'est le cas lorsque I'on remplace par exemple une huile minerale par une
entre elles
autre de merne type. II faut simplement proceder au rincage de la pompe
(voir ci
-
dessus)
en utilisant la nouvelle huile, puis proceder au remplissage
(voir page 20).
Ceci est valable pour les huiles minerales ou de synthese a base minerale
(voir page 19).
Cas des huiles incompatibles
entre elles
C'est le cas lorsque I'on remplace par exemple une huile minerale par une
huile synthetique (par ex. ALCATEL 120 par ALCATEL 113).
On considere les huiles synthetiques comme incompatibles entre elles pour
des raisons pratiques : ces huiles sont coCiteuses. Un mélange peut entrainer
un leger trouble du melange resultant, que I'on pourrait interpreter par erreur
comme un signe de pollution ou de degradation.
Pour ces memes raisons, les huiles claires de synthese et d'origine minerale
(ALCATEL 300), egalement coOteuses, seront traitees comme des huiles
synthetiques.
Ces remarques concernent les huiles synthetiques de type ester ou fluoro-
carbonees ainsi que les huiles Alcatel 111, 113, et 300
(voir page 19).
Proceder comme suit :
- Demonter totalement la pompe et la nettoyer
(voir page 42).
- Proceder au remontage.
- Raccorder au refoulement de la pompe un separateur de brouillard d'huile
ou une aspiration de furnees.
- Effectuer un remplissage de la pompe avec la nouvelle huile
(voir page 20).
NOTA : pour remplacer une huile synthetique par une huile minerale,
on procedera comme pour les huiles compatibles entre elles.
40
Publicité
