Publicité
GRUNDMANOVRERING
BASISBEDIENING
1. Schakel de speler in.
2. Steek een magazijn in de speler en druk het
magazijn naar binnen tot u een kilk hoort.
e
Steek eerst de platen die afgespeeld moeten worden in
het magazijn. (Zie "ALVORENS DE SPELER IN GEBRUIK
TE NEMEN".)
e
Als met de spanning uitgeschakeld een magazijn wordt
geplaatst, wordt
hierdoor de spanning
automatisch
aangeschakeld (automatische aanschakelingsfunktie).
3. Druk op de>/IItoets om de weergave te starten.
Tijdelijk onderbreken van het afspelen:
Druk op »/t. De tf indikator licht op en het afspelen wordt
onderbroken.
Druk nogmaals op »/iM of druk op ® om het afspelen te
hervatten vanaf het punt waar het onderbroken werd.
Stoppen met afspelen:
Druk op @. De speler keert terug naar het begin van het eerste
muziekstuk op de plaat waar het afspelen gestopt werd. Als
tweemaal op m gedrukt wordt, zal de speler terugkeren naar
het begin van het eerste muziekstuk op de eerste plaat en dan
in de stopstand komen te staan.
OPMERKING:
Als de stroom worat uitgeschakeld terwijlereen magazijn in
. de speler is, zal de speler de plaat onthouden die afgespeeld
werd even voordat de stroom werd uitgeschakeld. Wanneer
de speler opnieuw worat ingeschakeld en op de »/Il -toets
gedrukt wordt, zal het afspelen beginnen bij het eerste
muziekstuk op de betreffende plaat.
Stoppen met afspelen en uitnemen van het magazijn:
Druk op EJECT(4), verwijder het magazijn en druk daarna op
POWER om de speler uit te schakelen.
Bij het indrukken van EJECT zal het magazijn naar buiten
komen, ook al is het apparaat uitgeschakeld. (Uitwerpen met
spanning uit).
'De bedieningen
aangegeven
met
[ A ] worden
op de
afstandsbediening uitgevoerd (alleen met de PD-M423).
62
<PRD1004>
Du/Sw
Spelning av CD-skivor
_
|
POWER
STANDBY/ON
yale
>
lo
1. Satt pa CD-spelaren.
2. Tryck in 6nskat magasin tills ett klickljud hors.
¢
Satt i forvag in de skivor som skall spelas i magasinet. (Se
avsnittet "INNAN CD-SPELAREN ANVANDS".)
_ @
Nar str6mmen ar avslagen satts den automatiskt pa igen
nar du satter i ett magasin (funktionen fér automatisk
paslagning).
3. Tryck pa >/i fér att starta avspelningen.
Tillfalligh avbrott skivspavining:
_Tryck in »/i -knappen
Da tands pausindikatorn
i och
skivspelningen av bryts pa denna punkt.
Tryckin »/t-Knappen igen, ellerm-knappen, nar du vill ateruppta
skivspelningen fran samma punkt.
Avslutande av skivspelning:
Tryck in @-knappen. CD-spelarens pickup atergar till bérjan av
den férsta melodin pa den skiva, dar skivspelningen avbrots.
Om mknappen trycks in tva ganger, atergar CD-spelarens
pickup till bérjan av den férsta melodin pa den férsta skivan
och CD-spelaren satts i stoppfunktionen.
OBSERVERA:
Om CD-spelaren stangs av medan ett magasin sitter kvar i
apparaten,
minneslagrar
CD-spelaren
vilken skiva som
spelades vidavslagningen. Nar du saétter pa CD-spelaren nasta
gang och trycker in »/H-knappen, startar skivspelningen fran
bdrjan av det skivnummer som minneslagrats.
Avslutande av skivspelning och utstotning av magasin:
Tryck in EJECT-knappen(&), tag bort magasinet och tryck
darefter in str6mbrytaren (POWER) fér att stanga av CD-
spelaren.
Du kan trycka in EJECT-knappen och ta bort magasinet aven
om apparaten ar avslagen. (Power Down Eject-funktionen)
Manévrer indikerade med symbolen [ a ] skall utféras med
fjarrkontrollen (PD-M423 endast).
re
ere
ao
ee ee ee e E
Publicité
