Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chrome 100263948_N186490038
Black 100264013_N186490035
Brushed Titanium 100281867_N186490098
Brushed Copper 100281901_N186490101
Chrome 100263918_N186490034
Black 100263975_N186490036
Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain
Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93
e-mail: noken@noken.com · www.noken.com
Chrome 100263999_N199998926
Black 100263976_N199998923
Brushed Titanium 100281891_N199998868
Brushed Copper 100281892_N199998871
Chrome 100264005_N199998925
Black 100264006_N199998924
Brushed Titanium 100281859_N199998872
Brushed Copper 100281848_N199998870
Chrome 100263947_N199998927
Black 100264003_N199998922
SQUARE
Publicité
Manuels Connexes pour noken SQUARE 100263999 N199998926
Sommaire des Matières pour noken SQUARE 100263999 N199998926
- Page 1 Brushed Copper 100281901_N186490101 Brushed Copper 100281848_N199998870 Chrome 100263918_N186490034 Chrome 100263947_N199998927 Black 100263975_N186490036 Black 100264003_N199998922 SQUARE Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93 e-mail: noken@noken.com · www.noken.com...
- Page 2 Antes de la instalación y la puesta en funcionamiento ¡Cuidado! Los tubos de alimentación tienen que ser enjuagados escrupulosamente antes de instalar el dispositivo de manera que no haya virutas, residuos de soldadura o cáñamo u otras impurezas al interior de los tubos. A través de los tubos no perfectamente enjuagados o de la red hídrica general pueden entrar en el dispositivo unos cuerpos extraños que pueden dañar guarniciones/juntas tóricas.
- Page 3 - Atornillen los racores con junta OR manualmente hasta percibir un contacto mecánico. - Hand-tighten O-ring seal connectors until feeling a mechanical rest. - Visser les raccords avec la tenue OR à la main, jusqu’á percevoir une battue mécanique. - Aparafusar os acessórios com o-rings até se ouvir um contato metálico. - No empotren el tubo en la pared.
- Page 4 - Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice a la grifería invalidará la garantía. - Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidés de agua para evitar que la grifería se oxide por efecto de la subida de gases corrosivos.
- Page 5 Chrome 100264005_N199998925 Black 100264006_N199998924 Brushed Titanium 100281859_N199998872 Brushed Copper 100281848_N199998870 100266991_N299998362 Chrome 100267014_N299998365 Black 100267024_N299998374 Brushed Titanium 100284363_N186490111 Brushed Copper 100284356_N186490110 100266986_N299998384 Chrome 100266955_N299998381 Black 100266958_N299998368 Brushed Titanium 100284514_N186490161 Brushed Copper 100284493_N186490162 100040133_N293090000 100046389_N299999929 100267023_N299998379 100267009_N299998375 Chrome 100266996_N299998369 Black 100266957_N299998378 Brushed Titanium 100284349_N186490113 Brushed Copper...
- Page 6 Chrome 100263999_N199998926 Brushed Titanium 100284349_N186490113 Black 100263976_N199998923 Brushed Titanium 100281891_N199998868 Brushed Copper 100284383_N186490112 Brushed Copper 100281892_N199998871 100266993_N299998376 100266991_N299998362 Chrome 100267014_N299998365 Black 100267024_N299998374 Brushed Titanium 100284363_N186490111 Brushed Copper 100284356_N186490110 100266986_N299998384 Chrome 100266955_N299998381 Black 100266958_N299998368 Brushed Titanium 100284514_N186490161 Brushed Copper 100284493_N186490162 100039823_N260090300 100047041_N280950003 100267023_N299998379 100267009_N299998375...
- Page 7 Chrome 100263918_N186490034 Black 100263975_N186490036 Chrome 100266992_N299998382 Black 100268589_N299998344 Chrome 100267014_N299998365 Black 100267024_N299998374 100266986_N299998384 Chrome 100266955_N299998381 Black 100266958_N299998368 100040133_N293090000 100046389_N299999929 100267023_N299998379 100267009_N299998375 Chrome 100266996_N299998369 Black 100266957_N299998378 100266993_N299998376 Chrome 100271108_N199998911 Black 100271059_N199998912...
- Page 8 Chrome 100264005_N199998925 Black 100264006_N199998924 Brushed Titanium 100281859_N199998872 Brushed Copper 100281848_N199998870 Chrome 100263947_N199998927 Black 100264003_N199998922...
- Page 9 Chrome 100263999_N199998926 Black 100263976_N199998923 Brushed Titanium 100281891_N199998868 Brushed Copper 100281892_N199998871...
- Page 10 Chrome 100263948_N186490038 Black 100264013_N186490035 Brushed Titanium 100281867_N186490098 Brushed Copper 100281901_N186490101 Chrome 100263918_N186490034 Black 100263975_N186490036...
- Page 11 36 mm 19 mm...
- Page 12 2,5 mm 27 mm...
- Page 13 Min.-Max. 0,5 - 5 bar Max. 70 Brass Max. 0,25 100264005_N199998925 100263947_N199998927 100263999_N199998926 100264006_N199998924 100264003_N199998922 100263976_N199998923 100281859_N199998872 100281891_N199998868 100281848_N199998870 100281892_N199998871 Presión Caudal 6,00 (bar) (l/min) 5,00 4,00 3,98 3,00 4,88 2,00 4,83 1,00 5,02 0,00 5,00 PRESIÓN [bar] 100263948_N186490038 100263918_N186490034 100264013_N186490035 100263975_N186490036 100281867_N186490098...
- Page 14 - Si es necesario puede usar su limpiador anti-cal habitual, pero lea primero las instrucciones del fabricante y tras su uso enjuague siempre la grifería con agua limpia. - Para proteger la mecánica de la grifería y alargar la vida útil de ésta, Noken recomienda la instalación de llaves de paso con filtros.
- Page 15 TAPS AND FITTINGS First of all thank you for purchasing our Noken products. All Noken products are manufactured with the aim of offering a reliable service through the years. As for the taps of other manufacturer, also our products require special care and maintenance to guarantee that the bathroom looks perfect.
- Page 16 - Si nécessaire on peut utiliser le détergent anticalcaire habituel, dans ce cas nous conseillons de lire avant les instructions du fabricant et, après l’emploi, de rincer toujours la robinetterie avec de l’eau propre. - Pour protéger les parties mécaniques de la robinetterie et en garantir la durée, Noken recommande l’installation de robinets d’arrêt avec filtre.
- Page 17 - Se necessário, pode utilizar o produto de limpeza anti-calcáreo usual , mas devem–se ler as instruções do fabricante em primeiro lugar e só depois utilizar, lavar sempre a torneira com água limpa. - Para proteger a mecânica da torneira e prolongar a vida útil da mesma, Noken recomenda a instalação de válvulas com filtros.
- Page 20 100263948_N186490038-100264013_N186490035-100281867_N186490098-100281901_N186490101 100263918_N186490034-100263975_N186490036 0919-0 www.noken.com Para consultar la garantía u otra información relativa a este producto, visitar nuestra web: For a warranty or other information on this product, visit our Web address: Pour obtenir une garantie ou d’autres informations sur ce produit, visitez notre site web: Para garantia ou outras informações sobre este produto, visite o nosso site:...