Kenwood XXV-03A Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 29

/ 29
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

XXV-03A

SUBWOOFER POWER AMPLIFIER 7 page 2-9

INSTRUCTION MANUAL

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE DU SUBWOOFER 7 page 10-17

MODE D'EMPLOI

AMPLIFICADOR DE POTENCIA DEL ALTAVOZ DE SONIDO ENVOLVENTE 7 página 18-25

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Take the time to read through this instruction manual. Familiarity

with installation and operation procedures will help you obtain the

best performance from your new power amplifier.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces

designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer

to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood

dealer for information or service on the product.

Model XXV-03A

Serial number

US Residence Only

www.kenwoodusa.com

Sommaire des Matières pour Kenwood XXV-03A

Page 1 Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Page 2 • If you experience problems during installation, consult your Kenwood dealer. supply wiring wire and protective fuse of greater current-handling capacity • If the unit does not seem to be working right, consult your Kenwood dealer. than the total maximum current drawn by each amplifier.
Page 3 Installation Accessories 386 mm 372 mm Part name External View Number of Items Self-tapping screws (ø5 × 18 mm) Hexagon socket head cap screw (M4 × 8 mm) Cover Terminal cover (Power terminal) VOLT TEMP CURR Hexagon Wrench (MIN)5 0.2(MAX) INPUT B.R.F SENSITIVITY(V)
Page 4 Battery Ground wire* ■ LX-Bus connection Set the ID number of the Master amplifier to "0". To Kenwood disc changer/ External optional accessory You can connect up to 7 Slave amplifiers. Assign them ID numbers "1" CENTER UNIT to "7" and do not duplicate them.
Page 5 Controls (MIN)5 0.2(MAX) INPUT B.R.F SENSITIVITY(V) FREQUENCY(Hz) FREQUENCY(Hz) LPF OPERATION 200 Hz AMP CONT PHASE ISF FREQUENCY 150 Hz 180° -12dB 25Hz 100 Hz 70 Hz 50 Hz -6dB 0° 15Hz 50 60 300 400 (Hz) & * ( 1 Fuse (25 A × 3) # Power indicator Lights when the POWER switch is turned On.
Page 6 Amplifier Control System Indicator MENU VOLT TEMP CURR 2 / 3 (MIN)5 0.2(MAX) INPUT B.R.F SENSITIVITY(V) FREQUENCY(Hz) FREQUENCY(Hz) LPF OPERATION 200 Hz AMP CONT PHASE ISF FREQUENCY 150 Hz 180° -12dB 25Hz 100 Hz 70 Hz 50 Hz -6dB 0° 15Hz 50 60 300 400...
Page 7 Turn the POWER switch Off and release the protection. If the Select an amp number to operate error message continues, consult to the Kenwood’s dealership. Operate the desired set item with the Center Unit. "AMP × E-03"/"AMP × COND E-03" When the speaker cord is shorted.
Page 8 Band Reject Filter The acoustic properties of vehicle compartment tend to cause oscillation due to ■ Adjustment method: resonance or unclearness of sound due to standing waves at certain frequencies. The band reject filter cuts only the limited frequencies to minimize influence The band reject filter can solve the problems of resonance or unclear sound on the sound quality.
Page 9 Specifications Specifications subject to change without notice. Audio Section Max Power Output ............................................1600 W Rated Power Output (+B = 12.0 V) (4 Ω) (20 Hz – 200 Hz, 0.5 % THD) ..................................300 W × 1 (2 Ω) (100 Hz, 0.5 % THD) ....................................600 W × 1 Rated Power Output (+B = 14.4 V) (4 Ω) (20 Hz –...
Page 10 Unités de commande disponibles : • Pour cette unité, brancher le cordon de la batterie directement à la batterie. Si Une unité centrale compatible KENWOOD LX-Bus commercialisée en 2004 ou celui-ci est connecté à l’installation électrique du véhicule, l’installation peut plus tard peut commander cette unité.
Page 11 Installation Accessoires 386 mm 372 mm Nom de la pièce Vue extérieure Quantité Vis taraudeuses (ø5 × 18 mm) Vis d’assemblage à six pans creux (M3 × 8 mm) Couvercle Cache de bornier VOLT (Borne d’alimentation) TEMP CURR Clé polygonale (MIN)5 0.2(MAX) INPUT...
Page 12 (G + D) Batterie Câble de masse* ■ Connexion LX-Bus Vers changeur de disque KENWOOD/ Régler le numéro d’identification de l’amplificateur maître sur "0". Accessoire externe en option Unité centrale Vous pouvez connecter jusqu’à 7 amplificateurs esclaves. Attribuez-leur les numéros "1"...
Page 13 Contrôles (MIN)5 0.2(MAX) INPUT B.R.F SENSITIVITY(V) FREQUENCY(Hz) FREQUENCY(Hz) LPF OPERATION 200 Hz AMP CONT PHASE ISF FREQUENCY 150 Hz 180° -12dB 25Hz 100 Hz 70 Hz 50 Hz -6dB 0° 15Hz 50 60 300 400 (Hz) & * ( 1 FUSIBLE (25 A × 3) # Voyant d’alimentation S’allume lorsque le commutateur POWER est mis en marche.
Page 14 Système de commande d’amplificateur Indicateur VOLT MENU TEMP CURR 2 / 3 (MIN)5 0.2(MAX) INPUT B.R.F SENSITIVITY(V) FREQUENCY(Hz) FREQUENCY(Hz) LPF OPERATION 200 Hz AMP CONT PHASE ISF FREQUENCY 150 Hz 180° -12dB 25Hz 100 Hz 70 Hz 50 Hz -6dB 0°...
Page 15 Eteignez le commutateur POWER et débloquez la protection. Si le message d’ e rreur persiste, consultez votre revendeur KENWOOD. Sélectionnez un numéro d’ampli à faire fonctionner "AMP × E-03"/"AMP × COND E-03" Lorsque le cordon du haut-parleur est en court-circuit.
Page 16 Filtre coupe bande (B.R.F.) Pour certaines fréquences, les caractéristiques de l'habitacle du véhicule sont ■ Méthode de réglage: telles que des résonances parasites et des ondes stationnaires peuvent prendre Pour que le filtre coupe-bande ne modifie pas sensiblement la qualité du naissance.
Page 17 Spécifications Les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. Section audio Puissance de sortie max...........................................1600 W Puissance de sortie norminale (+B = 12,0 V) (4 Ω) (20 Hz – 200 Hz, 0,05 % THD) ................................300 W × 1 (2 Ω) (100 Hz, 0,5 % THD) ....................................600 W × 1 Puissance de sortie norminale (+B = 14,4 V) (4 Ω) (20 Hz –...
Page 18 • Lleve el cable de la batería de esta unidad directamente desde la propia La unidad central de soporte LX-Bus de KENWOOD puesta en venta en 2004 o batería. Si se conectara al arnés del cableado del vehículo, puede provocar posteriormente puede controlar esta unidad.
Page 19 Instalación Accesorios 386 mm 372 mm Nombre de pieza Vista exterior Unidades Tornillo autorroscantes (ø5 × 18 mm) Tornillo de cabeza hexagonal (M4 × 8 mm) Tapa Cubierta de terminales (Terminal VOLT del cable de alimentación) TEMP CURR Llave hexagonal (MIN)5 0.2(MAX) INPUT...
Page 20 Batería Cable de masa* ■ Conexión LX-Bus Al cambiador de discos KENWOOD/ Ajuste a "0" el número de ID del amplificador principal. Accesorio opcional externo Es posible conectar un máximo de 7 amplificadores secundarios. APARATO CENTRAL Asígneles números ID del "1"...
Page 21 Controles (MIN)5 0.2(MAX) INPUT B.R.F SENSITIVITY(V) FREQUENCY(Hz) FREQUENCY(Hz) LPF OPERATION 200 Hz AMP CONT PHASE ISF FREQUENCY 150 Hz 180° -12dB 25Hz 100 Hz 70 Hz 50 Hz -6dB 0° 15Hz 50 60 300 400 (Hz) & * ( 1 FUSIBLE (25 A × 3) # Indicador de alimentación Se ilumina cuando se activa el interruptor POWER.
Page 22 Sistema de control del amplificador Indicador VOLT MENU TEMP CURR 2 / 3 (MIN)5 0.2(MAX) INPUT B.R.F SENSITIVITY(V) FREQUENCY(Hz) FREQUENCY(Hz) LPF OPERATION 200 Hz AMP CONT PHASE ISF FREQUENCY 150 Hz 180° -12dB 25Hz 100 Hz 70 Hz 50 Hz -6dB 0°...
Page 23 Desactive el interruptor POWER y libere la protección. Si el mensaje de las instrucciones dadas en el manual de funcionamiento de la unidad central. error continua, consulte al distribuidor KENWOOD. "AMP × E-03"/"AMP × COND E-03" Cuando el cable del altavoz está en corto.
Page 24 Filtro de rechazo de banda (B.R.F.) Las propiedades acústicas del compartimiento del vehículo tienden a causar ■ Método de ajuste: oscilaciones debido a la resonancia o falta de claridad del sonido causada por El filtro de rechazo de banda corta solamente las frecuencias limitadas las ondas estacionarias en ciertas frecuencias.
Page 25 Especificaciones Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Sección de audio Máxima potencia de salida ........................................1600 W Salida de potencia nominal (+B = 12,0 V) (4 Ω) (20 Hz – 200 Hz, 0,05 % de distorsión armónica total) ......................300 W × 1 (2 Ω) (100 Hz, 0,5 % de distorsión armónica total) ..........................600 W ×...
Page 29 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...