Table des Matières
Publicité
• Si la chaudière est installée dans le garage d'une maison, placez la
chaudière de façon à ce que les brûleurs et la source d'allumage soient
situés à au moins18 pouces (457 mm) au-dessus du sol.
• Protégez la chaudière des possibles dommages dus aux véhicules.
• Si la chaudière est installée horizontalement, les portes d'accès
de la chaudière doivent être verticales de façon à ce que les brû-
leurs brûlent horizontalement dans l'échangeur de chaleur. N'instal-
lez pas l'unité avec les portes d'accès sur le côté « haut/dessus » ou
« bas/dessous » de la chaudière.
Dégagements et Accessibilité
Les installations doivent respecter les espaces de dégagement vis-à-vis des
matériaux inflammables, pour lesquels cette chaudière a été conçue et
certifiée. Les informations relatives aux dégagements minimaux de cette
chaudière sont fournies sur l'étiquette de dégagement de l'unité Ces espaces
de dégagement doivent être respectés en permanence. Les espaces de
dégagement doivent s'adapter aux raccordements du gaz, électriques, du
siphon et des conduites de récupération de l'installation. Si le raccordement de
ventilation/de carneau alternatif est utilisé, un dégagement supplémentaire
est nécessaire pour s'adapter à ces raccordements. Consultez la section IX,
Tuyau de ventilation/carneau et tuyau d'air de combustion pour obtenir plus
de détails. REMARQUE : En plus des espaces de dégagement nécessaires vis-
à-vis des matériaux inflammables, un dégagement de service minimum de
24 pouces doit être disponible devant l'unité.
HAUT
CÔTÉ
CÔTÉ
BAS
Contre-courant
Courant ascendant
Une chaudière installée dans un espace confiné (un placard ou une buanderie)
doit disposer de deux ouvertures de ventilation avec un espace libre total
au minimum de 0,25 pouces carrés pour 1 000 BTU/h de consommation
thermique de la chaudière.
Consultez la fiche technique de votre modèle concernant les espaces de
dégagement minimaux par rapport aux surfaces inflammables. L'une des
ouvertures de ventilation doit être placée à 12 pouces du plafond de l'espace
confiné, et l'autre à 12 pouces du sol. Dans une construction classique, la
distance entre la porte et le cadre de la porte est normalement suffisante
pour satisfaire les conditions de ventilation.
Suspension de La Chaudière
En cas de suspension de la chaudière sur des chevrons ou des poutrelles,
utilisez des tiges filetées de 3/8" et des cornières de 2" x 2" x 1/8" tel
qu'illustré ci-dessous. La longueur de la tige dépendra de l'application et des
dégagements nécessaires.
Fournir un dégagement minimum de 8''
entre la tige centrale et l'armoire de la
chaudière pour permettre le retrait du
souffleur du circulateur
Tige filetée
Diamètre 3/8"
(6 Positions)
Écrous de
maintien
Écrous de
support
Cornière métallique
Placer aussi près que pos-
2" x 2" x 1/8"
sible du support du souf-
(3 Positions)
fleur pour permettre le
retrait du circulateur du
souffleur
Chaudière Suspendue
*REMARQUE : Veuillez prendre contact avec votre distributeur ou visiter notre site web pour obtenir la fiche technique correspondant à votre modèle, dont il est fait mention dans ce manuel.
HAUT
CÔTÉ
BAS
Horizontal
S'assurer que la chaudière soit nivelée d'une
extrémité à l'autre et dispose d'une légère
pente vers l'avant avec la partie avant de la
chaudière de 0"-3/4" en-dessous de l'arrière
de la chaudière
Incliner vers l'extérieur pour
permettre le retrait de la porte
et du souffleur du circulateur
7
Enlèvement de La Chaudière Existante
REMARQUE : Lorsqu'une chaudière existante est retirée d'un système de
ventilation fonctionnant avec d'autres appareils, le système de ventilation
peut être trop grand pour ventiler correctement les appareils qui restent
fixés.
La procédure d'analyse de la ventilation suivante est tirée du standard
national américain et du standard national canadien des chaudières
centrale à gaz (American National Standard/National Standard of Canada
for Gas-Fired Central Furnaces ) ANSI Z21.47-dernière édition, CSA-2.3b--
dernière édition section 1.23.1.
Les étapes suivantes doivent être respectées pour chaque appareil raccordé
au système de ventilation en marche, tandis que les autres appareils
raccordés au système de ventilation sont éteints :
a. Scellez toute ouverture inutilisée du système de ventilation ;
b. Inspectez le système de ventilation pour déterminer la taille adaptée et
l'écartement horizontal, conformément au National Fuel Gas Code, ANSI
Z223.1, aux codes d'installation CSA B149.1-05.1-05 et à ces instructions.
Assurez-vous qu'il n'y ait pas de blocage ou d'obstruction, de fuite, de
corrosion ou tout autre défaillance pouvant entraîner une condition
dangereuse ;
c. Dans la mesure du possible, fermez les portes et les fenêtres du bâtiment
et toutes le portes situées entre l'espace dans lequel le/les appareil(s)
raccordé(s) au système de ventilation sont situés et les autres espaces du
bâtiment. Allumez les sèche-linges et tout autre appareil non raccordé
au système de ventilation. Allumez les ventilateurs de tirage, tel que les
hottes et les ventilateurs de salles de bains, afin qu'ils fonctionnent à la
vitesse maximum. Ne faites pas fonctionner les ventilateurs d'été. Fermez
les registres de fumée de la cheminée ;
d. Suivez les instructions d'éclairage. Mettez l'appareil à examiner en marche.
Réglez le thermostat afin que les appareils fonctionnent en permanence ;
e. Testez le déversement de la hotte à l'ouverture de tirage de la hotte après
5 minutes de fonctionnement du brûleur principal. Utilisez la flamme
d'une allumette ou d'une bougie ;
f. Après avoir déterminé que chaque appareil raccordé au système de
ventilation ventile correctement lors du test effectué selon les indications ci-
dessus, remettez les portes, les fenêtres, les ventilateurs de tirage, le registre
de fumée de la cheminée et tout autre appareil alimenté au gaz dans leur
condition d'utilisation normale.
g. Si une ventilation incorrecte est observée pendant l'un des tests ci-dessus,
le système de ventilation commun doit être corrigé.
Les corrections doivent être conformes à la dernière édition du National Fuel
Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1 et/ou des codes d'installation CSA B149.1-
05.1-05.
En cas de besoin de réglage de la taille d'une quelconque portion du système
de ventilation, utilisez le tableau correspondant dans l'annexe G de la
dernière édition du National Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1 et/ou des
codes d'installation CSA B149.1-05.1-05.
Emplacement du Thermostat
Le thermostat doit être placé approximativement à cinq pieds du sol sur
un mur interne sans vibration et dans un espace disposant d'une bonne
circulation d'air. N'installez pas le thermostat dans un espace où il pourrait
être affecté par les éléments suivants :
• Courants d'air, ou zones mortes derrière les portes, dans les coins ou sous
des armoires.
• Air chaud ou froid en provenance de registres.
• Chaleur rayonnante du soleil.
• Appareils d'éclairage ou autres.
• Chaleur rayonnante d'une cheminée.
• Tuyaux d'eau chaude ou d'eau froide dissimulés, ou cheminées.
• Zones non-conditionnées derrière le thermostat, telles qu'un mur externe.
Publicité
Table des Matières
