SI LES INSTRUCTIONS SUIVANTES NE SONT PAS SUIVIES À LA LETTRE, CELA PEUT PROVOQUER UNE
EXPLOSION OU UN INCENDIE ENTRAÎNANT DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES PERSONNELLES
OU LA MORT.
- NE RANGEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE OU TOUT AUTRE VAPEUR OU LIQUIDE INFLAMMABLE À
PROXIMITÉ DE CET APPAREIL OU DE TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT.
- QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ :
* NE TENTEZ PAS D'ALLUMER UN APPAREIL.
* NE TOUCHEZ AUCUN INTERRUPTEUR ÉLECTRIQUE ; N'UTILISEZ AUCUN TÉLÉPHONE DANS VOTRE
BÂTIMENT.
* APPELEZ IMMÉDIATEMENT VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ DEPUIS LE TÉLÉPHONE D'UN VOISIN. SUIVEZ
LES INSTRUCTIONS DU FOURNISSEUR DE GAZ.
* SI VOUS NE POUVEZ PAS CONTACTER VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ, APPELEZ LES POMPIERS.
- L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ, UNE
AGENCE DE SERVICE OU VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ.
En cas de surchauffe ou de panne de coupure de l'alimentation en gaz, coupez le robinet de
sectionnement manuel du gaz externe à la chaudière avant d'éteindre l'alimentation électrique.
Risque D'intoxication Au Monoxyde De Carbone
Avertissement spécial pour l'installation de chaudières ou d'armoires de traitement d'air dans des
zones confinées telles que des garages, des buanderies ou des zones de stationnement
Les appareils produisant du monoxyde de carbone (tels qu'une voiture, un chauffage d'appoint, un
chauffe-eau à gaz, etc.) ne doivent pas être utilisés dans des zones confinées tels que des garages
non ventilés, des buanderies ou des zones de stationnement en raison du danger d'intoxication au
monoxyde de carbone (CO) résultant des émissions. Si une chaudière ou une armoire de traitement
d'air est installée dans une zone confinée telle qu'un garage, une buanderie ou une zone de
stationnement, et qu'un appareil produisant du monoxyde de carbone y est utilisé, il est impératif
qu'il y ait une ventilation adéquate et directe vers l'extérieur.
Cette ventilation est nécessaire pour éviter le danger d'intoxication au CO pouvant survenir si un
appareil produisant du monoxyde de carbone continue de fonctionner au sein de la zone confinée.
Les émissions de monoxyde de carbone peuvent (re)circuler dans toute la structure si la chaudière
ou l'armoire de traitement d'air fonctionne, dans quelque mode que ce soit.
Le CO peut entraîner des maladies graves, y compris des affections permanentes du cerveau voire
la mort.
À L'INSTALLATEUR
Avant d'installer cette unité, veuillez lire minutieusement ce manuel afin de
vous familiariser avec les éléments particuliers qui doivent être controlés,
comprenant mais sans s'y limiter : pression statique extérieure maximum de
l'unité, pressions de gaz, consommation thermique en BTU, branchements
électriques corrects, augmentation de la température de l'air en circulation,
pieds cubes par minute (CFM) maximum ou minimum, et raccordements de
vitesse du moteur.
INSPECTION D'EXPÉDITION
Toutes les unités sont emballées de façon sure dans des conteneurs de
transport ayant été testés conformément aux spécifications de la International
Safe Transit Association. Le carton d'emballage doit être examiné dès son
arrivée afin de repérer tout dommage externe. En cas de dommage, une
demande d'examen par l'agent de transport doit immédiatement être
rédigée.
La chaudière doit être minutieusement examinée à son arrivée pour repérer
tout dommage, et tout écrou ou vis qui peut s'être desserré(e) durant le
transport. En cas d'endommagement de l'équipement, le consignataire
devra :
Avertissement
Avertissement
DANGER
PELIGRO
B10259-216
1. Noter sur le reçu de livraison tout dommage visible de la cargaison ou du
conteneur.
2. Informer immédiatement le transporteur et faire une demande
d'inspection.
3. En cas de dommages non apparent, le transporteur doit en être informé
le plus tôt possible - de préférence dans un délai de cinq jours.
4. Enregistrer la réclamation à l'aide des document suivants dans un délai de
neuf mois prescrit par la loi.
• Original ou duplicata certifié du connaissement ou du cautionnement.
• Facture de transport originale payée ou sinon cautionnement.
• Original ou duplicata certifié de la facture, affichant l'échange commercial
et autres remises ou réductions.
• Copie du rapport d'inspection émis par le représentant du transporteur
au moment où le transporteur est informé du dommage.
Le transporteur est responsable de réaliser rapidement un examen des
dommages et une enquête minutieuse concernant chaque réclamation. Le
distributeur et le fabricant n'accepteront aucune réclamation des vendeurs
en cas de dommage pendant le transport.
Conservez cette documentation dans un lieu sûr pour une future
consultation.
Remarque importante destinée au propriétaire concernant la
garantie du produit
Votre certificat de garantie est fourni sous forme de document séparé avec
l'unité installée par votre entrepreneur. Lisez attentivement ce certificat de
garantie limitée afin de déterminer ce qui est ou non couvert et conservez le
certificat de garantie dans un lieu sûr. Si vous ne retrouvez plus le certificat de
garantie , veuillez contacter votre installateur ou notre service à la clientèle
(877-254-4729) afin d'obtenir une copie.
Pour recevoir la garantie limitée à vie de l'échangeur de chaleur et la garantie
limitée de 10 ans des pièces, l'enregistrement en ligne doit être effectué
dans les 60 jours suivant l'installation. L'enregistrement en ligne n'est pas
nécessaire en Californie ni au Québec.
Pour
enregistrer
votre
équipement
www.goodmanmfg.com. Cliquez sur le mot « Garantie » situé sur le côté
gauche de la page d'accueil. Ensuite, cliquez sur le mot « Enregistrement
de produit » situé sur le côté gauche de la page Garantie et complétez les
formulaires de la façon indiquée sur la page d'enregistrement du produit.
Vous pouvez visionner les certificats de garantie limitée des produits sur www.
goodmanmfg.com. Chaque page de vue d'ensemble du produit contient un
lien Garantie du produit ; en cliquant sur ce lien, vous pourrez consulter la
couverture de la garantie limitée du produit en question. Pour afficher les
informations d'enregistrement de la garantie, cliquez sur le texte « Garantie
du produit » situé dans le panneau de navigation gauche sur la page d'accueil
de chaque site Internet. Les pages d'enregistrement en ligne du produit en
ligne se trouvent dans cette même section.
3
Goodman,
veuillez
visiter