voestalpine Bohler Welding GUARDIAN 50FM AIR Mode D'emploi page 43

PRÍPRAVA A PREVÁDZKA
Zváračské prilby sú po menších nastaveniach plne zostavené a pri-
pravené na použitie. Všetky zváračské prilby sú vybavené pohodlným
postrojom na hlavu, ktorý sa dá nastaviť na pohodlné nosenie: (s.7)
Otáčajte nastavovacím gombíkom na zadnej strane postroja na
prispôsobenie nastavenia na veľkosť hlavy používateľa. K dispozícii
je nastavenie na hornom páse, pozdĺžne nastavenie a uhlové nas-
tavenie
Pred začatím prác dôkladne skontrolujte zváračskú prilbu a ADF, či
nie sú badateľné viditeľné známky poškodenia, trhliny, priehlbiny
alebo poškriabané povrchy. Dokonca aj poškodený povrch na
ochranných platniach znižuje viditeľnosť. Ak sú ochranné platne
poškriabané, poškodené alebo pokryté nečistotami, vymeňte ich.
Zváračské prilby sa nesmú vystavovať nárazom. Na prilbu alebo
dovnútra prilby neklaďte ťažké predmety ani náradie, pretože sa
môžu poškodiť jej komponenty. Ak sa zváračský filter správne používa,
nevyžaduje sa žiadna ďalšia údržba počas celej životnosti zariade-
nia.
SERVIS A ÚDRŽBA
Prilbu čistite len použitím jemného roztoku mydla a vody. Dosucha
utrite čistou bavlnenou utierkou.
Upozorňujeme, že použitie rozpúšťadiel je prísne zakázané, pretože
môžu poškodiť masky a filtre.
Poškriabané alebo poškodené zorníky sa musia vždy vymeniť.
Používateľ musí vykonávať pravidelné denné kontroly s cieľom uistiť
sa, že nie je badateľné žiadne poškodenie. Vonkajšie a vnútorné
zorníky sú spotrebný materiál a musia sa pravidelne vymieňať za
originálne certifikované univerzálne náhradné diely.
Odporúčaný čas používania je 3 – 4 roky. Dĺžka používania závisí od
rôznych faktorov, ako je spôsob používania, čistenie, skladovanie a
údržba. Frekvencia kontrol a výmena poškodených dielov (odporúčané).
VÝMENA VONKAJŠIEHO ZORNÍKA
1. Uistite sa, že prilba je vždy vybavená schváleným vonkajším a
vnútorným ochranným zorníkom od spoločnosti .
2. Tieto ochranné zorníky sa musia vymeniť, ak sú rozbité,
poškodené alebo pokryté odpadovými materiálmi vznikajúci-
mi počas zvárania v takej miere, že je narušená viditeľnosť.
3. Vonkajšie a vnútorné ochranné zorníky sú spotrebný materiál a
musia sa pravidelne vymieňať za originálne certifikované
náhradné diely.
4. Vonkajší ochranný zorník sa vkladá cez zadnú stranu, pozrite si
obrázok vyššie. (s.7)
5. Vnútorný zorník sa vkladá cez zadnú stranu do lokátorov na
samostmievacom filtri. Ochrana vyznačená v súlade s touto
normou je zabezpečená iba vtedy, keď sú všetky zorníky a
upevňovacie komponenty nainštalované podľa pokynov
výrobcu.
6. Na ADF po želji spremenite temni odtenek z 9 do 13 na 5 do 9
ali na način mletja. 8s.6)
7. Čas oneskorenia (od tmy po svetlo) sa nastavuje pomocou
pravého prepínača na ADF (str. 6) . Na výber sú 3 nastavenia
oneskorenia: „SLOW" 0,9 s, „MID" 0,5 s a „FAST" 0,1 s.
8. Podľa potreby nastavte čas citlivosti pomocou variabilného
nastavovacieho regulátora. (s.6)
9. Ak sa prilba 15 minút nepoužíva, napájanie sa automaticky
vypne. Nie je k dispozícii žiadny vypínač napájania.
VYMENA ADF BATERIE
Je dolezite ,aby bateria pri vymene bola namontovana spravne
podla obrazku. (s.6)
- [SI] Slovenščina -
CE 4/5-9/9-13 VA 1/1/1/2 379
4 – číslo stupnice svetlosti
5 – číslo stupnice najsvetlejšieho tmavého stavu
13 – číslo stupnice najtmavšieho stavu
VA – identifikácia výrobcu
1 – optická trieda
1 – trieda difúzie svetla
1 – trieda kolísania priestupnosti svetla
2 – klasifikácia uhlovej závislosti
379 – číslo normy
Vysvetlenie označenia prilby
EN175 B
EN175 – číslo normy
B – klasifikácia odolnosti pri náraze so strednou energiou
Označenia krycieho zorníka
EN166 1 B
1. Neprepína – ak automatický zorník zostáva svetlý a nestmaví
sa pri zváraní. Okamžite prestaňte zvárať: Pozrite si
odporúčania pre citlivosť a nastavte citlivosť. Vyčistite krycí
priezor a snímače od všetkých nečistôt. Upozornenie! Uistite
sa, že snímače sú čisté a nasmerované na oblúk. Uhly 45° alebo
väčšie môžu spôsobiť, že sa svetlo oblúka nedostane k
snímačom.
2. Neprepína – ak automatický zorník zostane po zhasnutí oblú-
kového svetla tmavý alebo automatický zorník zostáva tmavý,
keď nie je prítomné žiadne oblúkové svetlo.
Jemne upravte nastavenie citlivosti tak, že vykonáte drobné
nastavenia ovládača otáčaním smerom k nastaveniu „Lo". V
extrémne svetlých podmienkach možno bude potrebné znížiť
úroveň okolitého osvetlenia.
V prípade zistenia akejkoľvek poruchy počas testovania alebo
používania prestaňte výrobok používať a obráťte sa na miest-
neho obchodného zástupcu.
Guardian50 FM Air - 86682
Predný krycí priezor - 32423
ADF Guardian 50FM - 86697
Vnútorný krycí priezor - 86691
Priezor na ochranu pri brúsení - 32437
Predný a zadný pás na zachytávanie potu - 32416
Kompletná prilba - 32406
CERTIFIKAČNÉ A KONTROLNÉ ŠTÍTKY
Zváračské prilby a zváračské filtre Böhler Welding boli testované na
ochranu očí nasledujúcim certifikačným úradom: ECS GmbH - Euro-
pean Certification Service Augenschutz und Persönliche Schutzaus-
rüstung
Laserschutz und Optische Messtechnik
Skúšobné laboratórium akreditované DAkkS D-PL-19590-02-00
Certifikované Centrálnym
úradom spolkových krajín
pre bezpečnostné technológie (ZLS)
ZLS-NB-0156
Tento osobný ochranný prostriedok spĺňa nasledujúce
aplikovateľné normy EÚ:
Evropska oznaka skladnosti - potrjuje, da izdelek izpolnjuje zahteve
iz Uredbe o osebni varovalni opremi (EU) 2016/425.
[SI] Slovenščina
OZNAČENIE ADF
RIEŠENIE PROBLÉMOV
ZOZNAM DIELOV A ZOSTAVENIE
PRILBY BÖHLER WELDING (s.7)
Dioptrie +1,0 - 32444
Dioptrie +1,5 - 32445
Dioptrie +2,0 - 32452
Dioptrie +2,5 - 32456
Čelné tesnenie
kukly – 57182
EN166B:2001
EN379:2003 + A1:2009
EN175B:1997
43