Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

100143775 - N199999462
100179957 - N199999301
100179938 - N199999302
LOUNGE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour noken LOUNGE 100143775-N199999462

  • Page 1 100143775 - N199999462 100179957 - N199999301 100179938 - N199999302 LOUNGE...
  • Page 2 Antes de la instalación y la puesta en funcionamiento ¡Cuidado! Los tubos de alimentación tienen que ser enjuagados escrupulosamente antes de instalar el dispositivo de manera que no haya virutas, residuos de soldadura o cáñamo u otras impurezas al interior de los tubos.
  • Page 3 - Atornillen los racores con junta OR manualmente hasta percibir un contacto mecánico. - Hand-tighten O-ring seal connectors until feeling a mechanical rest. - Visser les raccords avec la tenue OR à la main, jusqu’á percevoir une battue mécanique. - No empotren el tubo en la pared. - Don’t set the hose in the wall.
  • Page 4 - Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice a la grifería invalidará la garantía. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidés de agua para evitar que la grifería se oxide por efecto de la subida de gases corrosivos.
  • Page 5 100143775 - N199999462 100179957 - N199999301 CÓDIGO CÓDIGO acabado/ CODE acabado/ CODE CODE CODE cromo/ /chrome 100064642 - N299999845 titanio/ /titane 100212145 - N299998634 100064653 - N299999888 100212109 - N299998638 100064641 - N299999848 100064641 - N299999848 cromo/ /chrome 100083054 - N299999698 titanio/ /titane 100083054 - N299999698...
  • Page 6 100143775 - N199999462 100179957 - N199999301 100179938 - N199999302...
  • Page 7 100143775 - N199999462 100179957 - N199999301 100179938 - N199999302...
  • Page 8 A 3 1/8’’ - 3 3/4’’ [A79 - 94mm] B 3 1/4’’ [B 83mm] C 5’’ [C 126mm] 1/8’’ 1/8’’ [2,5mm] [2,5mm]...
  • Page 9 1/8’’ [2,5mm]...
  • Page 10 1/8’’ [2,5mm]...
  • Page 11 158 °F 158 °F 158 °F Cartucho con Cartouche à Cartridge with discos disques ceramic disc céramicos céramiques ø1’’/25mm ø1’’/25mm ø1’’/25mm 100143775 - N199999462 / 100179957 - N199999301 / 100179938 - N199999302 Pressure Flow Rate 0,81 1,12 1,18 1,18 1,20...
  • Page 12 - Si es necesario puede usar su limpiador anti-cal habitual, pero lea primero las instrucciones del fabricante y tras su uso enjuague siempre la grifería con agua limpia. - Para proteger la mecánica de la grifería y alargar la vida útil de ésta, Noken recomienda la instalación de CLÁUSULA REFERENTE A LA GARANTÍA...
  • Page 13 TAPS AND FITTINGS First of all thank you for purchasing our Noken products. All Noken products are manufactured with the aim of special care and maintenance to guarantee that the bathroom looks perfect. TAP SURFACE In compliance with the DIN EN standard the protection layer, usually used for the production of the taps, is composed of metals as chrome, nickel, steel brass and others, able to avoid humidity.
  • Page 14 - Si nécessaire on peut utiliser le détergent anticalcaire habituel, dans ce cas nous conseillons de lire avant les - Pour protéger les parties mécaniques de la robinetterie et en garantir la durée, Noken recommande l’installation CLAUSE REFEREE A LA GARANTIE...
  • Page 16 Para consultar la garantía u otra información relativa a este producto, visitar nuestra web: For a warranty or other information on this product, visit our Web address: Pour obtenir une garantie ou d’autres informations sur ce produit, visitez notre site web...

Ce manuel est également adapté pour:

Lounge 100179957-n199999301Lounge 100179938-n199999302