Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
lived non food GmbH
lived non food GmbH, all rights reserved.
No liability will be taken for modifications
or mistakes regarding the technical data or
product features described in this user manual.
All rights reserved. Any reproduction, transfer,
duplication or filing of this user manual or
parts of it, as well as the translation into a
foreign language or computer language is
prohibited without the explicit approval of the
manufacturer. Due to the fast advancement of
these products, no guarantee of completeness
can be given. Modifications in technique
and configuration are subject to change at
any time. To receive a digital copy of this
user manual, please contact our service
department.
Guarantee and service conditions
You receive a voluntary 2year manufacturer
guarantee, starting at purchase date, for
material and production defects of the
product. This guarantee is applicable in
Germany, Austria and Switzerland. The receipt
counts as a proof of guarantee. Within the
guarantee period we will repair all material
and manufacturer defects free of charge. Your
statutory warranties remains unaffected by
this guarantee.
The guarantee does not count:
- in case of damages which have arisen after
improper use
- for wear parts / accessories that are subject
to natural wear and tear
- for defects that are known to the customer
at purchase
- in case of damages that occurred due to
repair or intervention of the buyer or an
unauthorized third party
- in case the device was connected to a higher
voltage as stated on the device
- when dropping the device or single elements
of it
46
- for improper transportation or packaging
- damages that occurred due to force majeure
- for nonobservance of valid safety
precautions
- for nonobservance of the manual
Batteries / rechargeable batteries are not
covered by the guarantee as they are parts
of consumption.
In case of a guarantee claim, the date of
sale has to be proven by receipt or invoice.
Replacements for reasons covered by the
guarantee do not lead to an extension of the
original guarantee period, neither for the
device itself nor for any replaced components.
If you are claiming a valid guarantee, we are
entitled to choose whether we will repair
the device free of charge or exchange it for a
new device. Any further claims are excluded.
Parts replaced will pass into our property. We
reserve the right to change defective parts or
products against followup models.
Please always contact us before you return
your product.
Provided that a return shipment has been
agreed upon, send the defective product
securely packaged at your own cost to our
service department.
It is absolutely necessary that you add a
copy of your receipt to your return shipment.
Repairs carried out after the guarantee period
are subject to a charge. We will not accept
freight collect shipments and will return them
to the sender.
Indice
Informazioni sul manuale d΄uso ........................48
Garanzia ......................................................................48
Uso Designato...........................................................48
Note generali ............................................................49
Supporto .....................................................................49
Importatore ...............................................................50
Dichiarazione di conformità ..............................50
Avvertenze .................................................................50
Guida di sicurezza ...................................................50
Contenuto della confezione ...............................54
Specifiche tecniche ................................................54
Accensione e primo utilizzo ................................56
Funzionamento a batteria ...................................58
ne AC / DC ...................................................................58
oN/oFF (Acceso/ Spento) ....................................60
Volume .........................................................................60
Cuffie.............................................................................60
USB- / SD-operation ..............................................61
La riproduzione di CD ............................................62
Selezione di un brano specifico ........................62
Avanzamento rapido e riavvolgimento .........63
Modalità di riproduzione .....................................63
Riproduzione programmata ...............................64
Funzione karaoke ....................................................65
Annunci pubblici .....................................................66
pulizia e manutenzione ........................................66
Impiego dei CD .........................................................67
Memorizzazione di CD ..........................................67
La pulizia di CD .........................................................67
Smaltimento ..............................................................68
Inhoudsopgave
Informatie over deze handleiding....................70
Aansprakelijkheid ...................................................70
Gebruik volgens de bestemming .....................70
Algemene opmerkingen ......................................71
Service..........................................................................71
Importeur ...................................................................72
Bevestigingsverklaring .........................................72
Signaalwoorden.......................................................72
Veiligheidsopmerkingen .....................................72
Inhoud van deze verpakking ..............................75
Technische gegevens ............................................76
Aansluiting en ingebruikname ..........................78
gebruik op batterij ..................................................80
gebruik met netadapter .......................................80
Aan/uit .........................................................................82
Volume .........................................................................82
koptelefoon ...............................................................82
USB-/SD-bedrijf ........................................................83
Een CD afspelen .......................................................84
keuze van een bepaald muziekstuk ................84
Snell voor- en teruglopen ....................................85
weergavenmodi ......................................................85
karaoke-functie .......................................................87
publieke aankondiging .........................................88
onderhoud en reiniging ......................................88
De omgang met CD's .............................................89
opslagen van CD's ..................................................89
Reiniging van CD's ..................................................89
Verwijdering ..............................................................90
Publicité
Chapitres
