Kohler K-T10278 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour K-T10278:

Mode d'emploi (20 pages)

page de 20

/ 20
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Homeowners Guide

Bath/Deck-Mount Faucet

K-T10278

M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

M corresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page "Français-1"

Español, página "Español-1"

1017937-5-B

Sommaire des Matières pour Kohler K-T10278

Page 1 Homeowners Guide Bath/Deck-Mount Faucet K-T10278 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1017937-5-B...
Page 2 All information in this guide is based upon the latest product information available at the time of publication. At Kohler Company, we strive to fulﬁll our mission of improving the level of gracious living for each person who is touched by our products and services.
Page 3 If the Faucet should leak or drip during normal use, Kohler Co. will, free of charge, mail to the purchaser the cartridge necessary to put the Faucet in good working condition.
Page 4 It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
Page 5 Kohler Co. 3. This warranty does not cover the damages as a result of disaster such as ﬁre or acts of God, including ﬂooding, earthquake, or electric...
Page 6 1013820** Spout 46112 Screw 88057** Plug Button 88454** Aerator 41391 O-Ring 74674 74620 Sleeve and Sleeve 32725 Washer Assembly O-Ring 70777 70777 Screw Screw 74612 Washer **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts 1017937-5-B Kohler Co.
Page 7 1017282** Handle 1011530** Handle 1015190 Washer 1010163** Bonnet 1010161** Trim Ring 1006262 Stem Adapter 95193 Screw 1008205 GP1074231 (2 ea.) Screw Spline Adapter 73089 Stem Extension 1010162** Escutcheon **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 1017937-5-B...
Page 8 Guide du propriétaire Robinet sur baignoire/comptoir Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reﬂète la véritable passion du design, d’artisanat, d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes conﬁants que sa ﬁabilité...
Page 9 Garantie Garantie limitée à vie du robinet KOHLER® Kohler Co. garantit que ses Robinets* fabriqués après le 1 Janvier 1997 ne goutteront pas, et seront sans fuites pendant leur utilisation normale à domicile, aussi longtemps que l’acquéreur initial en soit le propriétaire.
Page 10 Duostrainer®, distributeurs de savon/lotion; et robinets utilisés dans des milieux commerciaux et hors d’Amérique du Nord, sont couverts par la garantie limitée d’un an de Kohler Co. **Ne jamais utiliser de nettoyants contenant des agents abrasifs, de l’ammoniaque, de l’eau de Javel, des acides, des cires, de l’alcool, des...
Page 11 Joint torique 74674 74620 Ensemble du Manchon 32725 manchon et rondelle Joint torique 70777 70777 74612 Rondelle **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange Kohler Co. Français-4 1017937-5-B...
Page 12 Bague de garniture 1006262 Adaptateur de tige 95193 1008205 GP1074231 (2 ch.) Adaptateur à cannelures 73089 Adaptateur de tige 1010162** Applique **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 1017937-5-B Français-5 Kohler Co.
Page 13 Grifería de montaje en bañera o cubierta Gracias por elegir los productos Kohler Gracias por elegir los productos Kohler. Su producto de Kohler Company reﬂeja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company.
Page 14 Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER ® Kohler Co. garantiza que la Grifería fabricada después del 1 de enero de 1997 está libre de problemas de fugas y goteo durante el uso residencial normal, mientras el comprador consumidor original sea el propietario de la casa.
Page 15 Vibrant y los acabados con revestimiento de pintura o en polvo; conexiones; todos los artículos contenidos en la sección ″Fixture Related″ del KOHLER Faucets Price Book, los desagües, las coladeras de fregadero Duostrainer , los dispensadores de jabón y loción; y la grifería de uso comercial e instalada fuera del territorio de...
Page 16 Garantía (cont.) Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo. 1. Kohler Co. prestará servicio únicamente a los productos comercializados a través de sus distribuidores autorizados.
Page 17 Garantía (cont.) CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P. 31060 TEL: 52 (14) 29-11-11 Kohler Co. Español-5 1017937-5-B...
Page 18 88057** Tapón botón 88454** Aireador 41391 Arosello 74674 74620 Montaje de manga Manga 32725 y arandela Arosello 70777 70777 Tornillo Tornillo 74612 Arandela **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 1017937-5-B Español-6 Kohler Co.
Page 19 Arandela 1010163** Bonete 1010161** Anillo decorativo 1006262 Adaptador de espiga 95193 Tornillo 1008205 GP1074231 (2 c/u) Tornillo Adaptador de ranuras 73089 Extensión de espiga 1010162** Chapetón **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-7 1017937-5-B...