MaxxGarden 20681 Mode D'emploi page 46

MONTAGEHANDLEIDING
MEEGELEVERDE ONDERDELEN
A.
Brander
B. Gasslang ( 1,4 m - Class 3 Propane /
Butane HHGA 8 mm 30 Bar) met
MANUALE DI MONTAGGIO
2 spanringen
C. Handvat
PARTI FORNITE
D. Behuizing
A. Bruciatore
E. Bevestigingsclips
B. Tubo del gas (1,4 m - Classe 3 Propano / Butano HHGA 8 mm 30 Bar) con 2 anelli di serraggio
Deur van de behuizing
F.
C. Maniglia
G. Wielen
D. Alloggiamento
H. Basis
• 2 keer bevestigingsclips
E. Clip di fissaggio
• 5 keer M5 x 8 mm bout (behuizing)
F. Porta dell'armadio
• 5 keer M5 moer (behuizing]
G. Ruote
• 5 keer M5 sluitring (behuizing)
H. Base
• 2 keer M5 moer (handvat)
• 2 keer M5 sluitring (handvat]
• 2 clip di fissaggio
• 5 keer M8 x 16 mm bout (basis]
• 5 bulloni M5 x 8 mm (alloggiamento)
BENODIGD MONTAGEMATERIAAL
• 5 volte il dado M5 (alloggiamento)
• 5 rondelle M5 (alloggiamento) • Schroevendraaier
• Steeksleutel
• 2 x dado M5 (maniglia)
• 2 rondelle M5 (maniglia)
• 5 bulloni M8 x 16 mm (base)
MATERIALE DI MONTAGGIO
NECESSARIO
• Cacciavite
• Chiave inglese
www.practogarden.be
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
PIÈCES FOURNIES
A.
Brûleur
B. Tuyau à gaz (1,4 m - Class 3 Propane /
Butane HHGA 8 mm 30 Bar) avec
2 colliers de serrage
C. Poignée
D. Boîtier
E. Clips de fixation
Porte du boîtier
F.
G. Roues
H. Base
• 2 fois clips de fixation
• 5 fois boulen M5 x 8 mm (boîtier)
• 5 fois ecrou M5 (boîtier du cylindrel
• 5 fois cheville M5 (boîtier du cylindre)
• 2 fois écrou M5 (poignée)
• 2 fois cheville M5 (poignée)
• 5 fois boulen M8 x 16 mm (base)
MATERIEL DE MONTAGE NÉCESSAIRES
• Tournevis
• Clef à fourche
n n n n
ft
V V V
<ID
'i
0
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INCLUDED PARTS
A.
Burner
B. Gas hese (1,4 m - Class 3 Propane /
Butane HHGA 8 mm 30 Bar) with
2 clamping rings
C. Handle
D. Casing
E. Fastening clips
F. Casing door
G. Wheels
H. Base
• 2 times fastening clips
• 5 times M5 x 8 mm bolt leasing)
• 5 times M5 nut leasing)
• 5 times M5 hese damp leasing)
• 2 times M5 nut (handle)
• 2 times M5 hese damp (handle]
• 5 times M8 x 16 mm bolt (base)
ASSEMBLY MATERIAL REQUIRED
• Screwdriver
• wrench
n,
V
V 1
"
..
� . . � -G
--+--------,
�
.. .. ..
0
MONTAGEANLEITUNG
TEILE IM LIEFERUMFANG
A. Brenner
B. Gasschlauch (1,4 m - Class
Butane HHGA 8 mm 30 Bar
2 Spannringen
C. Handgriff
D. Gehäuse
E. Befestigungsklammern
F. Gehäusetür
G. Rädern
H. Basis
• 2 mal Befestigungsklamme
• 5 mal M5 x 8 mm Belzen (G
• 5 mal M5 Muiter (Gehäuse]
• 5 mal M5 Schellen (Gehäus
• 2 mal M5 Muiter (Handgriff
• 2 mal M5 Schellen (Handgr
• 5 mal M8 x 16 mm Belzen (
BENÖTIGTES MONTAGEMATER
• Schraubendreher
• Gabelschlüssel
•